Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Süßholzsaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜSSHOLZSAFT ÎN GERMANĂ

Süßholzsaft  [Sü̲ßholzsaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜSSHOLZSAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜSSHOLZSAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Süßholzsaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Süßholzsaft în dicționarul Germană

suc de lemn dulce concentrat pentru extracția de lemn dulce. eingedickter Saft aus Süßholz zur Gewinnung von Lakritze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Süßholzsaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜSSHOLZSAFT


Agavendicksaft
Aga̲vendicksaft
Apfelsaft
Ạpfelsaft 
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Direktsaft
Dirẹktsaft [diˈrɛktzaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gemüsesaft
Gemü̲sesaft [ɡəˈmyːzəzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Grapefruitsaft
Grapefruitsaft
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Kirschsaft
Kịrschsaft [ˈkɪrʃzaft]
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Milchsaft
Mịlchsaft [ˈmɪlçzaft]
Obstsaft
O̲bstsaft [ˈoːpstzaft]
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Tomatensaft
Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜSSHOLZSAFT

Süße
süßen
Süßgras
Sushi
Sushibar
Süßholz
Süßholzraspler
Süßholzrasplerin
Süßholzstrauch
Susi
Süßigkeit
Susine
Süßkartoffel
Süßkirsche
Süßklee
süßlich
Süßlichkeit
Suslik
Süßling
Süßmaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜSSHOLZSAFT

Aprikosensaft
Birkensaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Fleischsaft
Gallensaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Körpersaft
Lakritzensaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Mohnsaft
Möhrensaft
Natursaft
Ribiselsaft
Rübensaft
Speisesaft

Sinonimele și antonimele Süßholzsaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Süßholzsaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜSSHOLZSAFT

Găsește traducerea Süßholzsaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Süßholzsaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Süßholzsaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甘草汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jugo de regaliz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

liquorice juice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलेठी का रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصير عرق السوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

солодка сок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suco de alcaçuz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যষ্টিমধু রস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jus de réglisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jus liquorice
190 milioane de vorbitori

Germană

Süßholzsaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

甘草ジュース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감초 주스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jus liquorice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước trái cây cam thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிமதுரம் சாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्येष्टमध रस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

meyankökü suyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

succo di liquirizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sok z lukrecji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солодка сік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suc de lemn dulce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χυμό γλυκόριζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liquorice sap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lakrits juice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lakris juice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Süßholzsaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜSSHOLZSAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Süßholzsaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Süßholzsaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Süßholzsaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜSSHOLZSAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Süßholzsaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Süßholzsaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Süßholzsaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜSSHOLZSAFT»

Descoperă întrebuințarea Süßholzsaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Süßholzsaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arzneimittellehre
Angewandter Pflanzenteil: Radix Liquiritiae - Süßholzwurzel; Succus Liqui- ritiae - Süßholzsaft. Wirksame Inhaltsstoffe: Glycyrrhizin, geringe Menge Saponine und Fla- vonglykoside. Wirkung: Expektorierend, spasmolytisch, diuretisch, leicht ...
Andreas Hummel, 2004
2
Zucker und Zuckerwaren
Nach den Richtlinien für Zuckerwaren (1995) handelt es sich bei ihnen um Mischungen aus Süßholzsaft (Succus liquiritiae), Zucker, Mehl, pflanzlichen Quellstoffen, Gelatine und/ oder Stärke, sowie geruchs- und geschmacksgebenden, sowie ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
3
Vollständige Runkelrüben-Zucker-Fabrikation
In Frankreich wird uornämlich um Vourgueil (Indre und Loire) Süßholz gebaut und zu Vlois Süßholzsaft gesotten. — Sizilien führt jährlich für 72,uon Dukati Süßholzsaft aus. Kochereien sind zu Catania, Rouella, Piazza, Zefalu, Taor- mina, ...
Johann C. Leuchs, 1836
4
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
2.) Milchzucker, dessen Ge« ruch noch milder ist. 3.) Süßholzsaft^ der einen an« genehmen, ju dem feinsten Taback passenden Geruch giebt. 4-)Zwetschgensaft, Wachholderbeersaft, der stark und angenehm fabackahnltchen Geruch gicbt, 5.
5
Pharmaceutische Waarenkunde: ¬Das Neueste aus dem Gebiete ...
Man nimmt sehr häufig an, daß die Gewinnsucht Erbsenmehl, Sand u. f. w. dem eingedickten Süßholzsaft beimischt. Auch Kupfer und Messing hat man darin gefun- den, und Winkler will sogar aus einem Pfunde eine Unze desselben ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gottlieb Wilhelm Bischoff, Theodor Wilhelm Christian Martius, 1830
6
J.C. Leuchs' Brau-Lexicon: Angabe der ...
Wendet man nicht den Süßholzsaft, sondern die Wurzel an, so ist nicht zu vergessen, daß diese ein eigenes, anfangs süß, später besonders im Halse sehr scharf schmeckendes Harz enthält, das dem Biere leicht einen scharfen Geschmack ...
Johann C. Leuchs, 1867
7
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
Miro nun dieser eingedickte Süßholzsaft zur BereK tung des 3ucc. I^i^uirit. clepurgt. verwendet, so list das heiße Wasser, womit der 8ucc. I^ictuint. nach der Vorschrift behandelt werden soll, zugleich die Amy, lumtheilchen, dl« auch im besten ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1822
8
Beiträge zu nützlichen und vergnügenden Gebrauch und ...
Süßholzsaft. Dieses Salz fängt an vorzuschiessen von dem H Aeussern des Tropfens mit einer Art rhem- scher Spießlein , wie bey ^»b. VlI. Einige Wge Figuren gleich denen von Vitriolen Mm hier hervor, schmelzen aber auch wieder <Z/che ...
Henry Baker, 1754
9
Anleitung zur Berechnung der Facturen, oder zu der ...
Diese 24 kr. haben wir hier jeder zur Hälfte, also jeder i2kr. zugetheilt, und hätten sie ungefähr wie 4 zu 9 vertheilen, also den Rosinen 16 und dem Süßholzsaft skr . ungefähr zmheilen sollen. Auf diese, dem Anscheine nach geringfügigen ...
Johann Michael Leuchs, 1841
10
Lehre der Aufbewahrung und Erhaltung aller Handelswaren, ...
Der «erdünnte Most kam eben so stinell in Gärung , als der ganz unversezte, der unverdünnte gärt« 3« Stunden später, und hörte 48 Stunden später zu garen auf Dieser Versuch zeigte deutlich, daß der Süßholzsaft die Gärun» hemmt.
Johann C. Leuchs, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜSSHOLZSAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Süßholzsaft în contextul următoarelor știri.
1
Heilkräuter der Alpen
Das Sanikelelixier, auch unter dem Namen Sanivin bekannt, aus 100g Sanikelkraut mit Wurzel, 2 L Wasser, 300 g Honig und 50 g Süßholzsaft – Sanikelkraut ... «Füssen aktuell, Iul 16»
2
Lakritz auch für Kinder?
Er kommt im Süßholzsaft vor, das dem Lakritz unter anderem seinen charakteristischen Geschmack gibt. Glycyrrhizin kann den Blutdruck erhöhen und ... «top agrar online, Oct 15»
3
Lakritze lindert Beschwerden nach Intubation
In eingedickter Form ist der Süßholzsaft als Lakritze im Handel erhältlich. "Patienten können sich auch Lakritzestangen oder Lakritzetaler kaufen und erreichen ... «derStandard.at, Sep 13»
4
Salz, Fast Food und Zucker: TV-Köche klären auf: Zucker macht so ...
Dabei sind Salz und Zucker leicht zu ersetzen, beispielsweise mit Sojasauce oder Süßholzsaft, der sogar gesundheitsfördernd ist. „Der einmalige Genuss ist ... «FOCUS Online, Iun 13»
5
Haribo-Chef Warum der Goldbär jetzt auch ins iPhone muss
Hans Riegel: Ja, aber China ist noch spezieller. Ich kenne das Land seit Maos Zeiten. Damals habe ich dort Süßholzsaft für die Lakritzproduktion eingekauft. «WELT ONLINE, Dec 10»
6
Ernährung: Wie gesund ist Lakritze wirklich?
Der Süßholzsaft wird seit 4000 Jahren in der Medizin verwendet, zum Beispiel bei Magenbeschwerden und Erkältungskrankheiten. Zudem enthält Lakritze ... «T-online Lifestyle, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Süßholzsaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/subholzsaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z