Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sukkoth" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUKKOTH

hebräisch; »Hütten«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUKKOTH ÎN GERMANĂ

Sukkoth  [Sukko̲th] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SUKKOTH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sukkoth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sukkoth

Sukkot

Sukkot

Sukkot sau Laubhüttenfest este unul dintre cele trei festivaluri de pelerinaj evreiesc. Sărbătoarea este sărbătorită în toamnă, la cinci zile după Ziua Ispășirii, în septembrie sau octombrie, și durează șapte zile, de la cea de-a 15-a până la a 21-a Tableri, a șaptea lună a calendarului evreiesc. În Israel și în anumite comunități de reformă, numai prima zi este o zi plină de sărbători, în timp ce în comunitățile ortodoxe și conservatoare ale diasporei în primele două zile, în timp ce zilele următoare sunt jumătate de sărbătoare. Ultima zi a lui Sukkot este numită Hoschana Rabba și este considerată ultima zi în care verdictul divin pentru anul poate fi schimbat. Imediat la festivalul de frunziș, Schemini Azeret, "Ziua a opta a Adunării", și Simchat Tora, "Torafreudenfest". Sukkot oder Laubhüttenfest ist eines der drei jüdischen Wallfahrtsfeste. Das Fest wird im Herbst, fünf Tage nach dem Versöhnungstag, im September oder Oktober gefeiert und dauert sieben Tage, vom 15. bis 21. Tischri, dem siebten Monat des jüdischen Kalenders. In Israel und in gewissen Reformgemeinden ist nur der erste Tag ein voller Feiertag, in orthodoxen und konservativen Gemeinden der Diaspora dagegen die ersten zwei Tage, während die darauffolgenden Tage Halbfeiertage sind. Der letzte Tag von Sukkot wird Hoschana Rabba genannt und gilt als der letzte Tag, an dem die göttlichen Urteilssprüche für das Jahr noch geändert werden können. Unmittelbar an das Laubhüttenfest schließen Schemini Azeret, der „Achte Tag der Versammlung“, und Simchat Tora, das „Torafreudenfest“, an.

Definiția Sukkoth în dicționarul Germană

Festivalul de toamnă evreiască de câteva zile, cu obiceiul de a mânca în tabernacole; Sărbătoarea Corturilor. mehrtägiges jüdisches Herbstfest mit dem Brauch, in Laubhütten zu essen ; Laubhüttenfest.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sukkoth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUKKOTH


Behemoth
Behemo̲th, auch: [ˈbeː…]
Bluetooth
[ˈbluːtuːθ] 
Cloth
[klɔθ] 
Megilloth
Megillo̲th
Roth
Ro̲th 
Sabaoth
Sa̲baoth
Zebaoth
Ze̲baoth

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUKKOTH

Suk
Sukkade
Sukkubus
sukkulent
Sukkulente
Sukkulenz
Sukkurs
Sukkursale
Suktion
sukzedan
sukzedieren
Sukzess
Sukzession
Sukzessionskrieg
Sukzessionsstaat
sukzessiv
sukzessive
Sukzessor
Sukzinat
Sukzinit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUKKOTH

Bayreuth
Commonwealth
Edith
Elisabeth
Firth
Fürth
Goliath
Hadith
Horváth
Judith
Labyrinth
Macbeth
Meredith
Nazareth
North
Perth
Plymouth
Portsmouth
Ruth
Seth

Sinonimele și antonimele Sukkoth în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sukkoth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUKKOTH

Găsește traducerea Sukkoth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sukkoth din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sukkoth» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

疏割
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sucot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Succoth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुक्कोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Суккот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sucot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুক্কোত্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Soukkot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sukot
190 milioane de vorbitori

Germană

Sukkoth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スコテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

숙곳
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sukot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Su-cốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுக்கோத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुक्कोथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sukkottan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Succot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sukkot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Суккот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sucot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σοκχώθ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sukkot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Succoth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sukkot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sukkoth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUKKOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sukkoth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sukkoth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sukkoth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUKKOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sukkoth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sukkoth» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sukkoth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUKKOTH»

Descoperă întrebuințarea Sukkoth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sukkoth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Genesis
Jaqob zu Sukkoth und Sichern 3317-20 JE. 33 1"Jaqob aber zog nach Sukkoth und baute sich dort ein Haus; für' sein Vieh aber machte er Hütten; darum nannte er die Stätte Sukkoth (Hütten). 18Danach kam Jaqob wohlbehalten zur Stadt ...
Hermann Gunkel, 1977
2
Stadt und Eidgenossenschaft im Alten Testament: eine ...
eine Auseinandersetzung mit Max Webers Studie "Das antike Judentum" Christa Schäfer-Lichtenberger. Sukkoth steht Abieser/0phra allein und ohne Verbündete gegenüber. Als die Stadt Sukkoth in dem zweiseitigen Konflikt unterliegt, kann ...
Christa Schäfer-Lichtenberger, 1983
3
Das erste Buch der Thora: Uebersetzung seiner 3 ...
33, 17: Jakob brach auf nach Sukkoth und baute sich ein Haus und seinem Vieh machte er Hütten. Darum nennt man den Namen des Orts Sukkoth, d. h. Hütten; Josephus nennt ihn ^x^«/. Weder in L (dem bei Hupfeld diese Stelle verbleibt) ...
Eduard Boehmer, 1862
4
Ephraim: Studien zur Geschichte des Stammes Ephraim von der ...
Als erstes Paar werden Sichem und Sukkoth genannt, Gott wird Sichem verteilen69 und die Ebene von Sukkoth ausmessen70. Die zwischen Ebal und Garizim gelegene Stadt Sichem spielt in der Geschichte Israels seit der Erzväterzeit eine ...
Heinz-Dieter Neef, 1995
5
Miscellanea biblica: Vol.2
Souvenirs bibliques Sukkoth, Phanuel, Nobé Le principal souvenir biblique de l' endroit est Sukkoth qui est inséparable du Iabboq et ne peut être cherché que dans la plaine.. Le Talmud Pidentifie avec Deir°allah (écrit Tar°a1ah)('); à bon droit, ...
Autore
6
Die WeihnachtsBibel - Mit vorangestellter illustrierter ...
4. Da nun Gideon an den Jordan kam, ging er hinüber mit den dreihundert Mann, die bei ihm waren; die waren müde undjagten nach. 5. Undersprach zudenLeuten von Sukkoth: Gebt doch demVolk,das untermirist, etliche Brote; denn siesind ...
Gott, Martin Luther
7
Bibel: nach Martin Luther, 1912
Und er sprach zu den Leuten von Sukkoth: Gebt doch dem Volk, das unter mir ist, etliche Brote; denn siesind müde, daß ich nachjagte den Königen der Mididaniter , Sebah und Zalmuna. 6. Aber die Obersten zu Sukkoth sprachen: Sind die ...
The Bible in German, 2013
8
Antikes Judentum und frühes Christentum: Festschrift für ...
In the Fourth Gospel, Sukkoth forms the background to the narrative of John 7:1-8 :59 and beyond. In addition to the theme of light which runs through that section of the Gospel and may reflect some form of the lighting of lamps in the temple ...
Bernd Kollmann, Wolfgang Reinbold, Annette Steudel, 1999
9
Mit Ida und Jüdischen Festen durchs Kindergartenjahr
Susanne Goedeke. 4. Sukkoth Das Wochenende kam Ida lang vor. Am Montag kann sie es kaum erwarten in den Kindergarten zu kommen. Denn nachJom Kippur haben die Kinder nur 4 Tage Zeit, um die Laubhütte, die Sukka, zu bauen.
Susanne Goedeke, 2012
10
Die Bibel (Luther 1912):
Und ersprachzu denLeuten von Sukkoth: Gebt doch dem Volk, das unter mir ist, etliche Brote; denn sie sind müde, daß ich nachjagte den Königen der Mididaniter, Sebah und Zalmuna. 6. Aberdie Obersten zu Sukkoth sprachen: Sind ...
Gott, Die Bibel, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sukkoth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sukkoth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z