Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fürth" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÜRTH ÎN GERMANĂ

Fürth  [Fụ̈rth] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FÜRTH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fürth

Fuerth

Fürth

Fürth este un oraș circular din districtul guvernului bavarez Mittelfranken. Împreună cu orașele Nürnberg și Erlangen, acesta formează o clădire "Städtedreieck", care este zona centrală a Mittelfränkischen "Großraum" și este unul dintre cele 23 de centre de top din Bavaria. Împreună cu împrejurimile lor, aceste orașe formează Regiunea Metropolitană Europeană din Nürnberg, una dintre cele 11 regiuni metropolitane din Germania. Sloganul "Fränkisches Ierusalim" folosit adesea în legătură cu numele locului provine din documentarul cu același nume din 1987, al lui Friedrich R. Zeilinger. El preia Moritz Gottlieb Saphir de la secolul al XIX-lea și îl transformă într-un titlu de onoare. Fürth ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken, und bildet zusammen mit den Städten Nürnberg und Erlangen ein Städtedreieck, das das Kernland des mittelfränkischen „Großraums“ bildet und eines der 23 Oberzentren in Bayern ist. Gemeinsam mit ihrem Umland bilden diese Städte die Europäische Metropolregion Nürnberg, eine von 11 Metropolregionen in Deutschland. Der oft in Verbindung mit dem Ortsnamen verwendete Slogan „Fränkisches Jerusalem“ entstammt dem gleichnamigen Dokumentarfilm des Jahres 1987 von Friedrich R. Zeilinger. Er greift eine judenfeindliche Fürth-Verspottung Moritz Gottlieb Saphirs aus dem 19. Jahrhundert auf und verwandelt sie zum Ehrentitel.

Definiția Fürth în dicționarul Germană

Vecinătatea orașului Nurnberg. Nachbarstadt von Nürnberg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜRTH


Bad Salzdetfurth
Bad Salzdẹtfurth
Donauwörth
Donauwö̲rth
Firth
[fəːθ] 
North
[nɔːθ] 
Perth
[pəːθ] 
Wordsworth
[ˈvøːɐ̯t͜svøːɐ̯θ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜRTH

Fürstensitz
Fürstenspiegel
Fürstenstand
Fürstentag
Fürstentum
Fürsterzbischof
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit
Furt
fürtrefflich
Fürtuch
Furtwängler
Furunkel
Furunkulose
fürwahr
Fürwitz
fürwitzig
Fürwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜRTH

Bayreuth
Behemoth
Bluetooth
Cloth
Commonwealth
Edith
Elisabeth
Goliath
Hadith
Horváth
Judith
Labyrinth
Macbeth
Meredith
Nazareth
Plymouth
Portsmouth
Roth
Ruth
Seth

Sinonimele și antonimele Fürth în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fürth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÜRTH

Găsește traducerea Fürth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fürth din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fürth» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

菲尔特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuerth
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fuerth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fuerth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فويرث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фюрт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fuerth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fuerth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fuerth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fuerth
190 milioane de vorbitori

Germană

Fürth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フュルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퓌 르트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fuerth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fuerth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fuerth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fuerth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fürth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fuerth
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fuerth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Фюрт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fuerth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fuerth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fuerth
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fürth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fürth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fürth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜRTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fürth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fürth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fürth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÜRTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fürth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fürth» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fürth

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FÜRTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fürth.
1
Theo Waigel
Den Wettlauf zweier bedeutender Deutscher nähmlich Karl Marx aus Trier und Ludwig Erhard aus Fürth, den hat Erhard klar gewonnen.
2
Harald Schmidt
In der Bundesliga wird es in Zukunft ein großes Umdenken geben. Wenn sie zukünftig hören: Und nun zum Spiel Augsburg gegen Greuther Fürth, dann wissen sie: 1.Liga. Wenn sie hören: Köln gegen Berlin, werden sie sagen: Nein, 2.Liga interessiert mich nicht.
3
Wilhelm Raabe
Das Deutsche Reich ist mit der ersten Eisenbahn zwischen Nürnberg und Fürth gegründet worden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜRTH»

Descoperă întrebuințarea Fürth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fürth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Stadt Fürth
Literaturauswahl Ammon, Emil: Fürth, Düsseldorf 1984. Fronmüller, Georg Tobias Christian: Chronik der Stadt Fürth, Fürth 1887 (Reprint 1985). Geschichte Für Alle e.V. (Hg.): Jahrhundertelang eine Heimat. Geschichte der Juden in Fürth  ...
Bernd Windsheimer, Wolf-Martin Hegert, 2007
2
Jahres-Bericht des Gewerbvereins der Stadt Fürth i.B.: für ...
für die Jahre ... Gewerbverein (Fürth, Bayern). handen. daß die Arbeitskräfte bei Weitem nicht zur Effektnirung derfelben ausreichen, Somit wäre denn der blühende Stand der Gewerbthätigkeit durch die günftige Weltlage herbeigeführt, wie ihn ...
Gewerbverein (Fürth, Bayern), 1872
3
Gewerbvereins-Blatt der Stadt Fürth und Correspondenz-Organ ...
der Stadt Fürth und Correspondenz-Organ für die Gewerbvereine des Königreiches Bayern. ^ss 25. Zweites Semester. 1850. Das Gewerbvereins-Blatt «scheint alle 1« Tage und kostet per Iahr I fl. für ganz Bayern , im Auslande 1 fl. S » kr.
Gewerbverein (Fürth, Bayern), 1850
4
Jahresbericht über die Latein- und Realschule zu Fürth
-x U 'e5- O er 1 l Sigmund Frank 611 Fürth Kaufmann in Fürth 1 1 1 1 11 2 1 Max Gutmann 8 7 Bamberg tgl. Advokat i- 11-111 1 1 1 11 3 1 Gruft Kirchgeßner 8 4 Nenftadt a/S. k. Bezirksgerichtsaff, i. Fürth 1 „-1. i 1.. . 1 11 4 11 Siegfried Pflaum 8  ...
Königliche Latein-Schule (Fürth, Bayern), 1871
5
Wilhelm Frank: Von Fürth bis an die Front (1909 - 1943)
Leben eines bayerischen Regierungsbauinspektors und Wehrmachtsangehörigen
Dr. Silvia Amella Mai, 2012
6
Jahresbericht der Königlichen Gewerb- und Handelsschule zu ...
Z Namen , i Stand _ Z.- L i g.x: 1N r; 8 Z ,- 8 .. .Z- dec Geburtsort. der Z .Z 9. .5 .Z o Z r: x .q- *' F '7.* .._-, ß.: *5' t: Schüler „Z Z Eltern | ;Z. 3:; Z: -Z :Ze ZF -Zo Z. .*5* _5x ?25 5555544475 . _ *' [ 2 M' "_il -'>> *'_* 1 Meier. Georg 12 9 Fürth [Bäcker 1 l ...
Königliche Gewerb- und Handelsschule (Fürth, Bayern), 1870
7
Chronik von Fürth
1508 1515, 1516 Nathe von Nürnberg) die Fraifchpfänder wieder herauszugeben) die derfelbe in Folge einer Mordthat von Fürth mitnehmen ließ) damit fie nach Herzogenaurach) wohin die fraifchliche Obrigkeit zu Fürth gehöre) überantwortet ...
Georg Tobias Christoph Fronmüller, 1871
8
Versuch einer Chronologisch-Diplomatisch-Statistischen ...
Burggrävlicher Seils hingegen scheinet man nicht ehender an Fürth gedacht zu haben: als wann dessen Einwohner über die Beeinträchtigungen der Dompröbsie in ih« re Freyheiten geklagt haben : An die Stiftung selbst ob sie gehalten oder ...
Erhard Andreas Saueracker, 1789
9
Fürth entdecken in Rätseln und Bildern: Test: Wie gut sind ...
Lösungen. zum. Rätsel. 4. „Seinen zweiten Namen“, was ist damit gemeint? (1 Punkt) Kleeblattstadt Fürth. Fürth wird landauf, landab als Kleeblattstadt bezeichnet. „Seinen tieferen Sinn“, was sagt das Kleeblatt als Wappen von Fürth aus?
‎2006
10
Die durch den F. Brandenburgischen Herrn Hofrath und ...
Benignus Pfeufer. e lltterarische Fehde über das Förstl. Bambergische Eigenthmns« ort und Amt Fürth bey Nürnberg ist alf? angenommen. Die mit schimmernden Anmerkungen bereicherte Neue Austage meiner bcyn, Anfange des vorigen ...
Benignus Pfeufer, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜRTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fürth în contextul următoarelor știri.
1
2. Bundesliga: 1860 München verpasst Sieg, Greuther Fürth jubelt ...
Sieg in letzter Sekunde: Greuther Fürth hat gegen Aufsteiger Aue spät gewonnen. 1860 München konnte sein Überzahlspiel gegen Karlsruhe nicht nutzen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
2. Bundesliga: Hannover 96 besiegt Greuther Fürth deutlich
Hannover 96 hat bei seiner Heimpremiere in der zweiten Liga einen deutlichen Sieg gefeiert. Gegen Greuther Fürth hatte der Bundesligaabsteiger keine ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Fußball 2.Bundesliga: Fürth feiert Sieg im Bayern-Derby gegen 1860
Fürth (SID) - Fußball-Zweitligist SpVgg Greuther Fürth hat gleich zum Saison-Auftakt im Südderby 1860 München einen Dämpfer verpasst. Die Mannschaft von ... «Handelsblatt, Aug 16»
4
2. Bundesliga: Greuther Fürth - SC Freiburg LIVE im TV und STREAM
Nach sechs Siegen in Folge peilt der SC Freiburg auch im Montagsspiel bei Greuther Fürth einen Dreier an - und könnte so RB Leipzig wieder von der ... «Sport1.de, Apr 16»
5
SpVgg Greuther Fürth: Zlatko Tripic verletzt sich bei Discobesuch ...
Party mit Folgen: Zlatko Tripic von der SpVgg Greuther Fürth hat sich beim Besuch eines Nachtklubs schwer verletzt. Nach Polizeiangaben ist er von einer ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
2. Bundesliga: Nürnberg besiegt Greuther Fürth im Frankenderby
Sieg im Frankenderby: Der 1. FC Nürnberg hat Greuther Fürth knapp bezwungen. Für Stefan Effenberg wird es als Trainer beim SC Paderborn nach einer ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
7
Yildirim übernimmt für Mutzel
Michael Mutzel hat die SpVgg Greuther Fürth vor Weihnachten gebeten sein Amt des Direktor Profifußballs zum 31. Dezember aus familiären Gründen nicht ... «SpVgg Greuther Fürth, Ian 16»
8
Stefan Thesker: Fürther Spieler bewirft Türsteher mit 20-Euro ...
Fußballprofi Stefan Thesker hat es in die Zweite Liga geschafft. Darauf bildet er sich offenbar einiges ein. Sein Auftritt vor einer Disko war erbärmlich, die ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Leipzig untermauert Spitzenposition
Mit einem 2:1 (0:0) bei der SpVgg Greuther Fürth festigte der Herbstmeister im letzten Spiel vor der Winterpause den ersten Tabellenplatz. Auf Relegationsplatz ... «sportschau.de, Dec 15»
10
DFB-U21 in Fürth Nach 4:2-Sieg gegen Österreich weiter auf EM-Kurs
Das Olympia-Team von Trainer Horst Hrubesch gewann zum Jahresabschluss das prestigeträchtige Gipfeltreffen in Fürth gegen Österreich verdient mit 4:2. «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fürth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/furth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z