Înțelesul "supprimieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPPRIMIEREN

lateinisch supprimere, zu: sub = unter und premere = drücken.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPPRIMIEREN ÎN GERMANĂ

supprimieren  [supprimi̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ SUPPRIMIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția supprimieren în dicționarul Germană

suprima, inhiba, împinge înapoi.

unterdrücken, hemmen, zurückdrängen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SUPPRIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich supprimiere

du supprimierst

er/sie/es supprimiert

wir supprimieren

ihr supprimiert

sie/Sie supprimieren

Präteritum

ich supprimierte

du supprimiertest

er/sie/es supprimierte

wir supprimierten

ihr supprimiertet

sie/Sie supprimierten

Futur I

ich werde supprimieren

du wirst supprimieren

er/sie/es wird supprimieren

wir werden supprimieren

ihr werdet supprimieren

sie/Sie werden supprimieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe supprimiert

du hast supprimiert

er/sie/es hat supprimiert

wir haben supprimiert

ihr habt supprimiert

sie/Sie haben supprimiert

Plusquamperfekt

ich hatte supprimiert

du hattest supprimiert

er/sie/es hatte supprimiert

wir hatten supprimiert

ihr hattet supprimiert

sie/Sie hatten supprimiert

Futur II

ich werde supprimiert haben

du wirst supprimiert haben

er/sie/es wird supprimiert haben

wir werden supprimiert haben

ihr werdet supprimiert haben

sie/Sie werden supprimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich supprimiere

du supprimierest

er/sie/es supprimiere

wir supprimieren

ihr supprimieret

sie/Sie supprimieren

Futur I

ich werde supprimieren

du werdest supprimieren

er/sie/es werde supprimieren

wir werden supprimieren

ihr werdet supprimieren

sie/Sie werden supprimieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe supprimiert

du habest supprimiert

er/sie/es habe supprimiert

wir haben supprimiert

ihr habet supprimiert

sie/Sie haben supprimiert

Futur II

ich werde supprimiert haben

du werdest supprimiert haben

er/sie/es werde supprimiert haben

wir werden supprimiert haben

ihr werdet supprimiert haben

sie/Sie werden supprimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich supprimierte

du supprimiertest

er/sie/es supprimierte

wir supprimierten

ihr supprimiertet

sie/Sie supprimierten

Futur I

ich würde supprimieren

du würdest supprimieren

er/sie/es würde supprimieren

wir würden supprimieren

ihr würdet supprimieren

sie/Sie würden supprimieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte supprimiert

du hättest supprimiert

er/sie/es hätte supprimiert

wir hätten supprimiert

ihr hättet supprimiert

sie/Sie hätten supprimiert

Futur II

ich würde supprimiert haben

du würdest supprimiert haben

er/sie/es würde supprimiert haben

wir würden supprimiert haben

ihr würdet supprimiert haben

sie/Sie würden supprimiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

supprimieren

Infinitiv Perfekt

supprimiert haben

Partizip Präsens

supprimierend

Partizip Perfekt

supprimiert

SINONIMELE «SUPPRIMIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «supprimieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în supprimieren

abwehren · begrenzen · dezimieren · eindämmen · einschränken · niederhalten · reduzieren · restringieren · zurückdrängen · zurückschrauben

TRADUCEREA SUPPRIMIEREN

Găsește traducerea supprimieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile supprimieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supprimieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 压制
• Traducător din Germană - Spaniolă: suprimir
• Traducător din Germană - Engleză: suppress
• Traducător din Germană - Hindi: दबाना
• Traducător din Germană - Arabă: قمع
• Traducător din Germană - Rusă: подавлять
• Traducător din Germană - Portugheză: suprimir
• Traducător din Germană - Bengali: দমন করা
• Traducător din Germană - Franceză: supprimer
• Traducător din Germană - Malaeză: menindas
• Germană: supprimieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 抑えます
• Traducător din Germană - Coreeană: 억제
• Traducător din Germană - Javaneză: brèdèlan
• Traducător din Germană - Vietnameză: đàn áp
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒடுக்க
• Traducător din Germană - Marathi: दडपणे
• Traducător din Germană - Turcă: bastırmak
• Traducător din Germană - Italiană: reprimere
• Traducător din Germană - Poloneză: tłumić
• Traducător din Germană - Ucraineană: пригнічувати
• Traducător din Germană - Română: suprima
• Traducător din Germană - Greacă: καταστέλλουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: onderdruk
• Traducător din Germană - Suedeză: undertrycka
• Traducător din Germană - Norvegiană: undertrykke

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPRIMIEREN»

Descoperă întrebuințarea supprimieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supprimieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Immunpharmakologie

Die natürlichen (n)Treg supprimieren (T—) Effektorzellen vor allem durch Zell— Zell—Kontakt, wobei die Wechselwirkung mit dem negativen Kostimulator CTLA4 (vom engl. Cytotoxic T-Lymphocyte Anti— gen 4) wichtig ist (—) Kapitel 16).

Klaus Resch, Michael U. Martin, Volkhard Kaever, 2010

Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...

... Lage sind, Suppressor-T-Zellen zu induzieren. Faktoren, wie z.B. das a,-Acid- Glycoprotein, können zellvermittelte Immunreaktionen direkt supprimieren. Eine weitere Möglichkeit, die Immunerkennung und Immunantwort gegen Tumorzellen  ...

Jörg Baltzer, 2000

Handbuch Pferdepraxis

Glukokortikoide sind hochwirksame Entzündungshemmer und supprimieren das Immunsystem; diese Eigenschaften haben zur Entwicklung von pharmakologisch wirksamen synthetischen Verbindungen geführt, deren unkritische und ...

Olof Dietz, 2006

Leitsymptome in der Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund: ...

... adrenokortizismus (‣ S. 82) lässt sich supprimieren lässt sich nicht supprimieren LH-Konzentrationsbestimmung nicht erhöht erhöht Hündin ist noch ideopathische Hündin Hyperadreno- nicht geschlechtsreif ‣S.83 Azyklie ‣S.83 ist kastriert ...

Axel Wehrend, 2010

Endokrinologie und Stoffwechsel kompakt

Die Neoplasien sezernieren autonom Kortisol und Androgene (letztere v. a. bei Karzinomen) und supprimieren die Sekretion von CRH und ACTH. Die nicht neoplastischen NNRBezirke atrophieren. – primäre bilaterale NNR-Hyperplasie  ...

Giatgen A. Spinas, Stefan Fischli, 2011

Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...

die Fettsäure-β-Oxidation supprimieren und die Belastungstoleranz verringern. Bei Fettsäure-ββ-Oxidationsdefekten ist die körperliche Leistungsfähigkeit von der Organmitbeteiligung (v.a. des Herzens), dem Schweregrad des Enzymdefekts ...

Hans-Hermann Dickhuth, 2010

Duale Reihe Anatomie

B. Proteinfragmente von Viren) in Verbindung mit MHC-Klasse-I-Molekülen auf infizierten Körperzellen CD8+-T-Zellen wirken entweder zytotoxisch und töten die infizierten Zellen ab (zytotoxische T-Zellen) oder sie supprimieren die ...

Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

Immunologie

Auch die GD8positiven zytotoxischen T-Lymphozyten wie auch NK-Zellen können in einigen Fällen Immunreaktionen supprimieren; die Mechanismen sind hier noch wenig klar. Als gut charakterisierte eigenständige Population stellten sich ...

Michael U. Martin, 2009

Kinder- und Jugendgynäkologie: Atlas und Leitfaden für die ...

Vorzeitige Menstruationsblutungen lassen sich fast immer supprimieren. Die mit Cyproteronacetat verbundenen Hoffnungen auf eine Verbesserung oder gar Normalisierung der Endlänge haben sich nicht erfüllt. Während unbehandelte ...

Alfred S. Wolf, 2002

Malignes Melanom: Standards und Innovationen in Diagnostik ...

Diese vermitteln eine Immunsuppression durch direkten Zell-Zell-Kontakt; der supprimieren- de Effekt scheint von membranständigem TGFß abhängig zu sein. Schließlich können auch antigenpräsentierende Zellen selbst Immunantworten ...

Ulrich R. Hengge, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPRIMIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supprimieren în contextul următoarelor știri.

Millerpreis für Paro-Studie

Es zeigte sich, dass die adjuvante Antibiotikagabe parallel zur APT A.actinomycetemcomitans langfristig supprimieren kann. Dies muss jedoch aufgrund der ... «ZM Online, Nov 16»

Fehler im Erbgut können Krankheiten auch verhindern

Auf ähnliche Art würde manchmal auch eine Mutation eine andere unterdrücken (supprimieren). Wenn man wüsste, wie das bei Lebewesen funktioniert, könne ... «derStandard.at, Nov 16»

Arzneimittelreaktionen: Das HAUT rein

Entsprechende Moleküle supprimieren nicht nur unser Immunsystem, sondern hemmen auch die Proliferation von Bindegewebszellen. Kein Wunder, dass ... «DocCheck News, Ian 16»

Forschung ausgezeichnet

Das Zytokin wird auch von IEC freigesetzt und kann die Expression der Lipid-Antigene supprimieren und so wahrscheinlich zur Manifestation einer intestinalen ... «Ärzte Zeitung, Oct 15»

Organtransplantation: Abrüsten statt supprimieren

Bei der Organspende nicht mehr auf die Gewebeverträglichkeit zu achten und Immunsuppressiva abzusetzen, war bisher mehr Wunsch als Wirklichkeit. «DocCheck News, Sep 14»

Gefährliche T-Zellen

Dazu erwerben einige B- und T-Zellen die Fähigkeit zur Immunsuppression: Als regulatorische B- und T-Zellen supprimieren – unterdrücken – sie Reaktionen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mai 14»

Ernährung und Krebs: Nicht das „Was“, sondern auch das...

Hohe Adiponektinspiegel scheinen dagegen die Bildung von Tumoren zu supprimieren. Krebspräventive Effekte verschiedener Naturstoffe. Eine zentrale Rolle ... «Deutsches Ärzteblatt, Mai 14»

Gentherapeutika: Vektoren auf der Überholspur

... um das Immunsystem zu supprimieren. Hinweise auf Langzeitrisiken gibt es jedoch nicht, so das resultat eines Follow-ups. Der Nutzen steht außer Frage, vor ... «DocCheck News, Sep 12»

Milde Formen der Schilddrüsenfehlfunktion: Ursachen, Diagnostik ...

Chronische, schwere Allgemeinerkrankungen mit kataboler Stoffwechselfunktion im Sinne einer „nicht thyreoidalen Erkrankung (NTI)“ supprimieren die ... «Deutsches Ärzteblatt, Ian 12»

Canakinumab: Antikörper gegen seltene Erbkrankheit

Zytokine wie IL-1β können die Expression von hepatischen CYP450-Enzymen supprimieren. Folglich wird die Expression gesteigert, wenn eine Therapie mit ... «Pharmazeutische Zeitung online, Ian 10»