Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sybaris" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYBARIS ÎN GERMANĂ

Sybaris  [Sy̲baris] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SYBARIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sybaris» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sybaris

Sybaris

Sybaris

Sybaris era un oraș antic grec din Golful Taranto. Rămășițele lor au fost situate pe teritoriul Cassano allo Ionio în anii 1960. Vechea monedă din Sybaris cu o imagine de taur ... Sybaris war eine griechische antike Stadt am Golf von Tarent. Ihre Reste wurden in den 1960er Jahren auf dem Gebiet der Gemeinde Cassano allo Ionio lokalisiert. Antike Münze aus Sybaris mit einem Stierbild...

Definiția Sybaris în dicționarul Germană

oraș vechi grecesc din sudul Italiei. antike griechische Stadt in Unteritalien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sybaris» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYBARIS


Apollinaris
Apollina̲ris
Askaris
Ạskaris
Charis
[ˈçaːrɪs] 
Cul de Paris
[kydpaˈriː] 
Klein-Paris
Kle̲i̲n-Pari̲s
Naris
Na̲ris
Paris
Pari̲s 
Singularis
Singula̲ris
Spiritus familiaris
Spi̲ritus familia̲ris
Ulnaris
Ulna̲ris

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYBARIS

Switchgeschäft
SWR
Sybarit
sybaritisch
Sybaritismus
Sydney
Syene
Syenit
Syenitgneis
Syenitporphyr
Sykomore
Sykomorenholz
Sykophant
Sykophantin
sykophantisch
Sykose
Sykosis
Syllabar
Syllabarium
Syllabi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYBARIS

Angina Pectoris
Boris
Corpus Iuris
Derris
Doris
Eris
Exlibris
Favoris
Hybris
Iberis
Iris
Klitoris
Kris
Lambris
Osiris
Tauris
Tigris
Trichuris
pro rata temporis
sui generis

Sinonimele și antonimele Sybaris în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sybaris» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYBARIS

Găsește traducerea Sybaris în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sybaris din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sybaris» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锡巴里斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

síbari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sybaris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sybaris
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيباريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sybaris
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sybaris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sybaris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sybaris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sybaris
190 milioane de vorbitori

Germană

Sybaris
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シバリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sybaris
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sybaris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sybaris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sybaris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sybaris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sybaris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sibari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sybaris
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sybaris
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sybaris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σύβαρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sybaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sybaris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sybaris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sybaris

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYBARIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sybaris» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sybaris
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sybaris».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYBARIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sybaris» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sybaris» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sybaris

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYBARIS»

Descoperă întrebuințarea Sybaris în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sybaris și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herr Balsiger brennt lichterloh!
Aussichtsterrasse eines Flughafens. Im Hintergrund sieht man die mit blinkenden Herzchen bestückte Schwanzflosse eines startbereiten Düsenjets der Sybaris Airways und im Vordergrund die beiden Damen vom Mädchenschutz. Sie stehen  ...
Walter Blau, 2009
2
Amphiktyonie und Symmachie: Formen zwischenstaatlicher ...
gemeinsamen Gegnerschaft von Sybaris und Metapont zu Tarent (zur Zeit der Gründung Metaponts), doch dürfte hier eine Rückprojektion der Kämpfe zwischen Tarent und Thurioi, der Nachfolgestadt von Sybaris, vorliegen; diese Kriege ...
Klaus Tausend, 1992
3
Aeneas und die Penaten die italischen Volksreligionen unter ...
Wenn wir nun hören. daß Philoktet einer Schaar von Rhodiern unter Tlepolemos in der Schlacht am Flnffe Sybaris. alfo bei dem berühmten Sybaris. dem fpätern Thurion. beigeftanden habe und dort von ihren Feinden. den aufonifchen ...
‎1840
4
Homers Reise: auf den Spuren des Odysseus
Kalabrien besitzt drei Landengen, eine südliche bei Lokroi /Locri, eine mittlere bei Skylletion / Squillace und eine nördliche bei Sybaris. Von Sybaris wissen wir: „Wichtig war die Fruchtbarkeit des Gebietes, wichtiger aber noch die Lage an ...
Armin Wolf, 2009
5
Aeneas und die Penaten: die italischen Volksreligionen unter ...
Wenn wir nun hören, daß Philoktet einer Schaar von Rhodiern unter Tlepolemosin der Schlacht am Flusse Sybaris, also bei dem berühmten Sybaris, dem spatern Thurion, beigestanden habe und dort von ihren Feinden, den ausonischen ...
Rudolf-Heinrich Klausen, 1840
6
Die hellenistischen Utopien
Gründung von Thurioi im Jahre 444/443 v. Chr. Sybaris, 510 v. Chr. zerstört, wurde vor 476 neu angelegt (in diesem Jahr belagerten die Krotoniaten die Stadt , Diod. XI 48, 4), aber es ging dann – zu einem uns unbekannten Zeitpunkt – wieder ...
Marek Winiarczyk, 2011
7
Geschichte des Alterthums: 4
554 Der Fall von Sybaris Propheten wird die Sybariten in demfelben Maße entmuthigt haben. als deffen Ankunft im Lager der Gegner. als die Kunde. daß die Opfer den Sybariten ein furchtbares Unheil verkiindeten. die Zuverficht der ...
‎1860
8
Föderalismus in der griechischen und römischen Antike
Der Freundschaftsvertrag zwischen Sybaris mit seinen Verbündeten und den Ser - daiern Zwischen 530 und 510 v.Chr. schlossen „Sybaris und (seine) Verbündeten" (symmachoi) einen Freundschaftsvertrag (philötes) auf ewige Zeit mit den ...
Peter Siewert, Luciana Aigner-Foresti, 2005
9
Die archaische und frühklassische Grossplastik Unteritaliens ...
Urte Steininger. Sybaris/ Sibari, Chora und Hinterland Das antike Sybaris liegt nahe bei der heutigen Ortschaft Sibari in der Schwemmsandebene des Flusses Crati, der sich in die südliche Ausbuchtung des Golfes von Tarent ergießt. Die im 8.
Urte Steininger, 1996
10
Sexualmoral und politische Stabilität: Zum ...
Der Princeps legte Wert auf die sportlich-militärische Übung der römischen Jugend, zu ihrer Förderung führte er in Analogie zu den griechischen ephebia die collegia iuvenum ein.671 Die detaillierte Aufzählung der von Sybaris verrniedenen ...
Maike Steenblock, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYBARIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sybaris în contextul următoarelor știri.
1
Ravenna e Rossano Sybaris, vent'anni di gemellaggio in onore ...
L'assessora alla Cultura Elsa Signorino ha ricevuto nei giorni scorsi in municipio due rappresentanze dei Lions club Rossano Sybaris (Cosenza), presieduto ... «Ravenna24ore, Dec 16»
2
Oregon Bankers Association Presents 2016 Community Applause ...
Sybaris Bistro was nominated for the award by Willamette Community Bank, which is headquartered in the same community into which the Bennett's have ... «Yahoo Sports, Dec 16»
3
A Year in Focus: Sybaris Takes the World by...
In May, Perini Navi launched the 70-metre sailing yacht Sybaris. We continue our look in to 2016 by capturing the rise of Sybaris, one man's search for the ... «Superyachts.com, Dec 16»
4
Step aboard 230-foot sailing superyacht Sybaris, owned by William ...
Meet the 230-foot Sybaris, which is currently docked near the Miami Beach Marina off Terminal Isle. Launched in May, it is one of the largest sailing yachts on ... «Curbed Miami, Dec 16»
5
Is Sybaris The Ultimate Sailing Superyacht?
Sybaris is one of the largest superyachts ever built by the Italian craftsmen at Perini Navi and recently won “Best Interior” at the Monaco Yacht Show. But as I ... «Forbes, Oct 16»
6
Life Under Sail: The Interior Masterclass of Sybaris
After stepping on board during the launch earlier this year, we had the pleasure of returning for a tour across the latest addition to the Perini Navi portfolio, the ... «Superyachts.com, Oct 16»
7
Nautica: a Monaco Perini presenta Sybaris, yacht da record
Perini Navi ha presentato in anteprima mondiale alla 26esima edizione del Monaco Yacht Show la sua 61/ma creatura: il 70m Sybaris, primo esemplare della ... «ANSA.it, Sep 16»
8
Perini Navi delivers 70m Sybaris
Perini Navi Group has handed over 70m sailing yacht Sybaris, launched at their facility in La Spezia, Italy in May. She is also the second largest sailing yacht ... «Yacht Harbour, Sep 16»
9
70m superyacht Sybaris sets sail for Monaco
Perini Navi has handed over their largest yacht built in Italy to date, as the 70-metre ketch Sybaris recently departed the shipyard. She will be on display during ... «Superyacht Times, Sep 16»
10
Perini Navi introduces 70m 039Sybaris039
Perini Navi has introduced 70m Sybaris to the industry, with a technical launch in La Spezia. The Italian shipyard has announced that she is the 'largest and ... «Superyacht News - The Superyacht Report, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sybaris [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sybaris>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z