Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Corpus Iuris" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORPUS IURIS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORPUS IURIS ÎN GERMANĂ

Corpus Iuris  [Cọrpus Iu̲ris] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPUS IURIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORPUS IURIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corpus Iuris» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Corpus Iuris

Corpus iuris civilis

Corpus iuris civilis

Corpus Juris Civilis (CIC sau, pentru o mai bună diferențiere de la biserica Corpus Juris Canonici, de asemenea, CICiv, dt:. „Existența legii civile“) include legislația care n 528-534 Cro În numele Roman de Răsărit împăratul Iustinian din.. decrete timpurii romane de la Hadrian (Codex Iustinian, publicat pentru prima dată în 529, cu efect de la 30 decembrie 533 în ediția a doua cu putere de lege), manuale mai vechi revizuite (Institutiones Iustiniani publicat 533) și scrieri ale juriștilor romani (Digest sau pandecte, publicat 533 ) sub îndrumarea chestorului sacri palatii Tribonianus. O nouă ediție a Codex Iustinianus a fost publicată la sfârșitul anului 534. Este versiunea cunoscută în prezent. Pentru Juris Civilis, de asemenea, Corpus legile lui Iustinian sunt din perioada de după terminarea codificării (Novellae), care au fost în colecții particulare (și cea mai mare parte numai în versiunea greacă) a supraviețuit. Das Corpus Iuris Civilis (CIC oder, zur besseren Unterscheidung vom kirchlichen Corpus Iuris Canonici, auch CICiv, dt.: „Bestand des zivilen Rechts“) umfasst das Gesetzeswerk, das von 528 bis 534 n. Chr. im Auftrag des oströmischen Kaisers Justinian aus älteren Kaisererlassen seit Hadrian (Codex Iustinianus, zuerst veröffentlicht 529, mit Wirkung vom 30. Dezember 533 in der Zweitauflage mit Gesetzeskraft ausgestattet), überarbeiteten älteren Lehrbüchern (Institutiones Iustiniani, veröffentlicht 533) und Schriften der römischen Juristen (Digesten oder auch Pandekten, veröffentlicht 533) unter Leitung des quaestor sacri palatii Tribonianus zusammengestellt wurde. Eine Neuausgabe des Codex Iustinianus wurde Ende 534 veröffentlicht. Es handelt sich dabei um die heute bekannte Fassung. Zum Corpus Iuris Civilis gehören außerdem die Gesetze Justinians aus der Zeit nach Abschluss der Kodifikation (Novellae), die in privaten Sammlungen (und zumeist nur in der griechischen Fassung) überliefert wurden.

Definiția Corpus Iuris în dicționarul Germană

Carte de lege, colecție. Gesetzbuch, -sammlung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Corpus Iuris» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPUS IURIS


Angina Pectoris
Angi̲na Pẹctoris [aŋˈɡiːna ˈpɛktorɪs] 
Apollinaris
Apollina̲ris
Boris
Bo̲ris
Charis
[ˈçaːrɪs] 
Doris
Do̲ris
Eris
E̲ris
Favoris
[…ˈriː]
Iberis
I̲beris
Iris
I̲ris
Klitoris
Kli̲toris
Kris
Kri̲s
Lambris
[lãˈbriː]  , österreichisch: [lam…]
Osiris
Osi̲ris
Paris
Pari̲s 
Quaestio Iuris
Qua̲e̲stio Iu̲ris, Qua̲e̲stio Ju̲ris
Sybaris
Sy̲baris
Tauris
Ta̲u̲ris
Tigris
Ti̲gris
Trichuris
Trichu̲ris
sui generis
su̲i gẹneris

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CORPUS IURIS

Corpora
Corporate Design
Corporate Identity
Corps consulaire
Corps de Ballet
Corps diplomatique
Corpus
Corpus Christi
Corpus Christi mysticum
Corpus Delicti
Corpus Inscriptionum Latinarum
Corpus Iuris Canonici
Corpus Iuris Civilis
Corpus luteum
Corpus Reformatorum
Corpusculum
Corregedor
Correggio
Corregidor
Corrente

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPUS IURIS

Animus Auctoris
Askaris
Casus Foederis
Cul de Paris
Derris
Exlibris
Febris
Glossopteris
Heris
Hybris
Kalasiris
Klein-Paris
Naris
Ordo Amoris
Singularis
Spiritus familiaris
Superexlibris
Täbris
Ulnaris
pro rata temporis

Sinonimele și antonimele Corpus Iuris în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Corpus Iuris» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORPUS IURIS

Găsește traducerea Corpus Iuris în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Corpus Iuris din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Corpus Iuris» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法典
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corpus Juris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Corpus Iuris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोर्पस ज्यूरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كوربوس جوريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свод законов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Corpus Juris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

করপাস Juris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

corpus Juris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Corpus Juris
190 milioane de vorbitori

Germană

Corpus Iuris
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法大全
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코퍼스 유리스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Corpus Iuris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Corpus Juris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்பஸ் Juris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राष्ट्रांचे कायदेकानुन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Corpus Iuris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Corpus Juris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Corpus Iuris
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

звід законів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Corpus Juris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Corpus Juris
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

corpus Juris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Corpus Juris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Corpus Juris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Corpus Iuris

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPUS IURIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Corpus Iuris» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Corpus Iuris
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Corpus Iuris».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORPUS IURIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Corpus Iuris» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Corpus Iuris» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Corpus Iuris

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPUS IURIS»

Descoperă întrebuințarea Corpus Iuris în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Corpus Iuris și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johann Jacob Schmaussens Corpus iuris publici S. R. imperii ...
enthaltend des Heil. Röm. Reichs deutscher Nation Grund-Gesetze nebst einem Auszuge der Reichs-Abschiede anderer Reichs-Schlüsse und Vergleiche Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke. wollet ...
Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke, 1682
2
Corpus Iuris Fridericianum: ¬Buch ¬1, Von der Prozeßordnung ...
¬Buch ¬1, Von der Prozeßordnung ; Theil 2, Von Untergerichts- und summarischen Prozessen Friedrich (Preußen, König, II.) ,^ 'Db das Untergericht an eben dnn Orte, wo dat Obergericht ftiuen Sitz hat, sich befinde; . . ob der Sitz des ...
Friedrich (Preußen, König, II.), 1781
3
Quellenexegese für den rechtsgeschichtlichen ...
Alle Quellentexte beziehen sich im Grundsatz auf das Schadensrecht, natürlich anders, wie wir es heute aus dem Zivilrecht kennen.
Sebastian Knabben, 2006
4
Corpus Iuris Publici S. R. Imperii Academicum: Enthaltend ...
Enthaltend des Heil. Röm. Reichs deutscher Nation Grund-Gesetze, nebst einem Auszuge der Reichs-Abschiede anderer Reichs-Schlüsse und Vergleiche Johann Jacob Schmauß, Heinrich Gottlieb Francke, Gottlieb Schumann. vsri sm!c !
Johann Jacob Schmauß, Heinrich Gottlieb Francke, Gottlieb Schumann, 1774
5
Corpus iuris Evangelicorum ecclesiastici, oder Sammlung ...
nebst denen von dergleichen Dingen ... handelnden Edicten, General-Rescripten u.d Johann Jacob Moser . — . — . , . Mten gemacht, daß alle oder doch die wichtigste LtMdes^Gesetze zusammen Hedrucktwordm, mnhin man sich aus ...
Johann Jacob Moser, 1737
6
Reichs-Ritterschaftliches Corpus iuris, Oder Codex ...
Das ist.: Allerhand das Erstemahl zusammen gedruckte Documenta voraus einer löbl. Fragen Reichs-Ritterschaft aller dray Ritter-Craysen in Schwaben, Francken und am Rheinstrom ... Stand und Wesen ... begriffen werden kann Johann ...
Johann Stephan Burgermeister, 1707
7
Corpus Iuris Canonici X 1, 6, 14 – Electio debet esse in ...
Zum Autor: Dirk Diehm, im März 1979 in Würzburg geboren, studierte ab dem Wintersemester 1999/2000 Rechtswissenschaft an der Bayerischen Julius-Maximilians-Universität in Würzburg.
Dirk Diehm, 2006
8
Corpus Iuris Foeminini
Г CORPUS JURIS FOEMININI. г- imam, £)иrф £>te ЗВeгапмНфe gelten ыхЫШте unb nun аир тш ш* tampí be адe fùgier 2B<mn baffelbe auffeeiommm/ njase* nad) imb nле »or ЗЫnоeшnзen erffften / uni» oit ti enЬНф )>eтaпдфф( eneо ...
‎1720
9
Authentizität und Geltung spätantiker Kaisergesetze: Studien ...
1-3 durch P. Pithou im 1576 sowie der erneute Abdruck bei F. de Desmarés 1689 wurden soeben dargestellt5. In den Ausgaben des Corpus iuris durch J. Gothofredus, J. G. L. Beck und den Gebrüdern Kriegel fehlen die drei Konstitutionen6.
Wolfgang Kaiser, 2007
10
Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung: 2000 Jahre Recht ...
Th. Mommsen/P. Krueger, Corpus Iuris Civilis, Bd. 2 Berlin 1915 ff; Übers, von C.E. Otto/B. Schilling/C.F.F. Sintenis, Das Corpus iuris civilis, Bde. 5 und 6 Leipzig 1832.) Code civil (seit 1804) Constitutio criminalis Carolina, Peinliche ...
Mathias Schmoeckel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPUS IURIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Corpus Iuris în contextul următoarelor știri.
1
¿Un nuevo Código Penal?
Estos estudios facilitaron que los juristas de Napoleón en cuatro meses presentaran el Corpus iuris civilis, promulgado el 21 de marzo de 1804. Nótese que el ... «El Peruano, Iun 16»
2
Hecha la ley, hecha la trampa
... comisiones legislativas no presenta problema mayor, pues después de hacer un repaso del corpus iuris internacional (como la opinión consultiva ya citada), ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
3
CÓMO LA LEY SE CONVIRTIÓ EN POLÍTICA
... Occidente y hasta 600 años después, el emperador Justiniano, en el siglo VI, comisionó la recopilación de las leyes de los romanos (en el corpus iuris civilis). «El Diario de Hoy, Apr 16»
4
Diputados interponen recurso de nulidad para continuar arista ...
... hecho la Corte de San Miguel es una transgresión al Corpus Iuris Internacional, porque imposibilita el juzgamiento de hechos que han de revestir el carácter ... «Teletrece, Apr 16»
5
Corpus iuris electoral de México
La creación de este corpus iuris (cuerpo de derecho) electoral propuesto por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, fue avalada por 128 ... «Siempre, Mar 16»
6
Los enredos del #LordFerrari
De cara a los 13 procesos electorales que se celebrarán en diferentes entidades federativas durante este 2016, la construcción de un corpus iuris (recopilación ... «24-horas, Mar 16»
7
MAGISTRADAS Y MAGISTRADOS ELECTORALES DEL PAÍS ...
En materia de formar un corpus iuris de la jurisdicción electoral nacional: a) Buscar que las sentencias de los tribunales electorales de las entidades federativas ... «Critica Politica, Mar 16»
8
Signa el TEEP la “Declaración Querétaro”
Rendición de cuentas para garantizar el derecho a una buena administración y control interno; y III.- Formar un corpus iuris de la jurisdicción electoral regional. «Intolerancia, Mar 16»
9
La gran mentira catalana liquida el Régimen de 1978
Justiniano lo incorporaría después en el Corpus Iuris Civilis como “lo que a todos incumbe, todos tienen derecho a decidir”. Pasados los siglos, serían los ... «Vozpopuli, Ian 16»
10
INAI pone en la red fuentes sobre acceso a información
Se trata del Corpus Iuris de acceso a la información, cuyos datos servirán como referentes para interpretar los alcances del acceso a la información como ... «Sipse.com, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpus Iuris [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/corpus-iuris>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z