Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Szepter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZEPTER ÎN GERMANĂ

Szepter  [Szẹpter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SZEPTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SZEPTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Szepter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Szepter

sceptru

Zepter

Sceptrul este o parte a insignei de încoronare. Este o tijă de metal prețios, de obicei bogat decorată cu pietre prețioase. Este simbolul unui conducător al unei regate și a fost inițial susținut de împărați și regi, și mai târziu de prinți. Sceptrul poate avea o coroană diferită. În heraldică, conurile, vulturul, crucea, coroana, crinul, jurământul jurământului și rodia sunt utilizate pe scară largă ca forme finale. Das Zepter ist ein Teil der Krönungsinsignien. Es ist ein Stab aus wertvollem Metall, meist reich verziert mit Edelsteinen. Es ist das Symbol eines Herrschers eines Reiches und wurde ursprünglich getragen von Kaisern und Königen, später auch von Fürsten. Das Zepter kann eine unterschiedliche Bekrönung haben. So sind besonders in der Heraldik Zapfen, Adler, Kreuz, Krone, Lilie, Schwurhand und Reichsapfel als Endenform verbreitet.

Definiția Szepter în dicționarul Germană

Sceptru. Zepter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Szepter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SZEPTER


Adapter
Adạpter
Ausgeflippter
A̲u̲sgeflippter
Coleopter
Coleọpter, Koleọpter [ko…] 
Diopter
Diọpter
Early Adopter
[ˈəːli əˈdɔptɐ]
Haupter
Ha̲u̲pter
Helikopter
Helikọpter 
Horopter
Horọpter
Hydrocopter
Hydrocọpter
Hymenopter
Hymenopte̲r
ISDN-Adapter
ISDN-Adapter
Konzepter
Konzẹpter
Lithotripter
Lithotrịpter
Narrenzepter
Nạrrenzepter
Netzadapter
Nẹtzadapter
Ornithopter
Ornithọpter
Prompter
Prọmpter
Teleprompter
Te̲leprompter
Zepter
Zẹpter
Ägypter
Ägỵpter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SZEPTER

Szenegänger
Szenegängerin
Szenejargon
Szenekneipe
Szenemagazin
Szenenapplaus
Szenenbild
Szenenfolge
Szenenwechsel
Szenerie
Szenetempel
Szenetreff
Szeneviertel
szenig
szenisch
Szenograf
Szenografie
Szenografin
Szenotest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZEPTER

Achter
After
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Encounter
Enter
Newsletter
Register
Rempter
Unter
achter
präterpropter
unter

Sinonimele și antonimele Szepter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Szepter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZEPTER

Găsește traducerea Szepter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Szepter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Szepter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scepter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रभुत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صولجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скипетр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজদণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sceptre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tongkat
190 milioane de vorbitori

Germană

Szepter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ramot-Gilead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chó đánh hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செங்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राजदंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scettro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

berło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скіпетр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sceptru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκήπτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

septer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

septer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Szepter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZEPTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Szepter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Szepter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Szepter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SZEPTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Szepter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Szepter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Szepter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SZEPTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Szepter.
1
Antoine-Marin Lemierre
Macht hat der, der die See beherrscht. Neptuns Dreizack ist das Szepter der Welt.
2
Erasmus von Rotterdam
Etwas anderes ist das Szepter, etwas anderes die Leier.
3
Michel de Montaigne
In gewissen Händen ist sie [die Gelehrsamtkeit] ein Szepter, in anderen eine Narrenkappe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZEPTER»

Descoperă întrebuințarea Szepter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Szepter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Um Szepter und Kronen
Oskar Meding. bart und fein dunkelblondes Haar hatte jenen eigen: thümlihen Shnitt und Fall. den man bei norddeutfchen Militärs findet. Er war kleiner als der Herzog. feine Bewegungen lebhaft und gewandt. feine Toilette ...
Oskar Meding, 1873
2
Das Totenbuch der Qeqa aus der Ptolemaerzeit: pBerlin
Die mit angewinkelt aufgestelltem Bein kniende Verst. betet den hockenden Osiris an, der eine Atef-Krone trägt, ein Was-Szepter hält und von den übereinander hockenden Göttinnen Nephthys (unten) und Isis (oben) im Gefolge umgeben ...
Martin von Falck, 2006
3
Der Kranz des Kaisers: Genese und Bedeutung einer römischen ...
LIMC Nr. Ikonographie Kranz Datierung 241 stehend, halbnackt, li Blitz, re Szepter; zu Füßen Adler nein 2.–3. Jh. n.Chr. 243 stehend, halbnackt, li Szepter, re aus patera libierend; zu Füßen Adler nein 2. Jh. n.Chr. 246 archaistisch, stehend, ...
Birgit Bergmann, 2010
4
Gloria Romanorvm:
schon wegen dieser Position zum Dargestellten hin überhaupt kein Szepter sein kann, sei noch am Rande erwähnt. Mit dem Szepter wird ein hohes Symbol für den Träger, für das ganze Gemeinwesen gut sichtbar, zeremoniell vorgeführt; das ...
Maria R.- Alföldi, Heinz Bellen, Hans-Markus von Kaenel, 2001
5
Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...
Freilich, nicht jeder darf reden, sondern nur der, dem der Herold auf seine Bitte das Szepter übergibt, oder der, der das Szepter ohnehin schon in der Hand hat ( der König). Das "Szepter" ist, wie Sie wissen, der Stab des Königs, des Richters,  ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
6
Um Szepter und Kronen: Zeitroman
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Ferdinand Martin Oskar Meding, 2010
7
Die Artistenfakultät an der Universität Tübingen, 1534-1601
der Artistenfakultät möglicherweise die einzigen Anlässe, bei denen das Szepter öffentlich gezeigt wurde. Allerdings wurden bei dieser Gelegenheit, wie auch in den anderen Fakultäten, jeweils zwei Szepter vorangetragen lS. Das zweite ...
Norbert Hofmann, 1982
8
Rechtsarchäologie Europas
D. Universitätsinsignien Unter den zahlreichen, in der Literatur als Universitätsinsignien erwähnten Gegenständen wie das Szepter, die Kette, der Ring, die Fahne, das Siegel, das Wappen, der Kelch, die Schlüssel, das Immatrikulationsbuch, ...
Witold Maisel, 1992
9
Das hellenistische Königspaar in der medialen ...
mit Isis stand und ihre Liebe und den Schutz für Pharao Ptolemaios II. als Horus auf dem Thron versinnbildlichte.1369 Diese Deutung kann man jedoch nicht mit dem Szepter auf den Gedenkmünzen in griechischem Stil übertragen. Sie waren  ...
Sabine Müller, 2009
10
Weiser und Wesir: Studien zu Vorkommen, Rolle und Wesen des ...
Nach zwei Standarten des Upuaut folgt nämlich wieder das s/?m-Szepter mit Augen, dem nochmals beigeschrieben wurde, daß dies Dhwty shm ntr.w di=f snb -nb iw.t-ib-nb< .(> „Thot, der shm der Götter, er gibt jegliche Gesundheit und ...
Martin Andreas Stadler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZEPTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Szepter în contextul următoarelor știri.
1
Jungunternehmer wollen bei Bildung mitmischen
Nach drei Jahren als Bundesvorsitzender der Jungen Wirtschaft übergab Herbert Rohrmair-Lewis das Szepter am Montag offiziell an seine Nachfolgerin, ... «DiePresse.com, Ian 17»
2
Zwergenschar huldigt dem Kurfürstenpaar
Die reichte Szepter und Ordenskette sogleich an Jerome I. und Ricarda I. weiter. „Die Suche nach einem Kurfürstenpaar verlief heuer ziemlich problemlos“, ... «Merkur.de, Ian 17»
3
ERIK REGTOP WILL MIT DEM FC UZWIL „JEDES SPIEL GEWINNEN“
Nach der Winterpause kann er das Szepter nun an Erik Regtop weiterreichen und sich wieder auf seine Aufgaben als Sportchef konzentrieren. Warum Uzwil? «Verlag regiosport.ch, Dec 16»
4
Tschäppät, die Karriere
Klaus Baumgartner übergibt Alexander Tschäppät das Szepter der Stadt Bern. Bild: Keystone. Bernhard Ott Redaktor Ressort Bern @Ott_Bernhard 31.12.2016. «Der Bund, Dec 16»
5
Unterhaus-Sitzung zu Brexit - Cameron zu Corbyn: "In Gottes ...
Er schmäht die Abgeordneten, nennt das Szepter des Speakers sinngemäß eine Idiotenspielerei und lässt den Zeremonienstab von Soldaten wegtragen. «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
WoW: Legion – Schamane, das sind die Artefaktwaffen
Hintergrundgeschichte: Einstmals wurde das Szepter von Azshara getragen, dem Licht der Lichter, der Königin der Nachtelfen. In dieser Waffe fließt das reine ... «Mein-MMO.de, Mai 16»
7
WoW Legion: Wiederhersteller-Schamane: Sharas'dal, Szepter der ...
WoW Legion, Wiederhersteller-Schamane: Der Heil-Schamane zieht mit Sharas'dal, Szepter der Gezeiten, in den Kampf und kann damit weiterhin als starker ... «Buffed.de, Mai 16»
8
WoW: Legion – Die Artefaktwaffen der Hexenmeister
Eigenschaften vom Szepter von Sargeras: Die Eigenschaften des Szepters sind direkte, unmissverständliche Steigerungen des Schadens. Hinzu kommt ein ... «Mein-MMO.de, Apr 16»
9
WoW: Das Szepter des Sargeras! Unser Zerstörungs-Hexer klaut ...
Das Artefakt unserer Begierde ist nichts anderes als das Szepter des ... nur um Gul'dans Plan zu sabotieren und ihm das Szepter unter der Nase weg zu stehlen ... «Buffed.de, Apr 16»
10
WoW Legion: Wiederhersteller-Schamane - Fähigkeiten, Talente ...
Einige seiner Totems werden durch die Talente der Artefaktwaffe Azsharas Szepter verstärkt, dazu später mehr. Zur Grundausstattung gehören wie gehabt das ... «Buffed.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szepter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/szepter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z