Descarcă aplicația
educalingo
Taftbindung

Înțelesul "Taftbindung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAFTBINDUNG ÎN GERMANĂ

Tạftbindung [ˈtaftbɪndʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAFTBINDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAFTBINDUNG ÎN GERMANĂ?

legătură pânză

Legarea pânzei este cea mai simplă dintre cele trei legături de bază de țesut. Denumirile învechite sunt "legarea pânzei" pentru țesăturile din lână și "legarea taftei" pentru țesăturile din fire de filamente. Nici un alt tesut are o astfel de incrucisare aproape de fire de urzeală și de bătătură, în timp ce fiecare fir de urzeală se așează alternativ deasupra și sub un fir de bătătură. Linia de legare cuprinde două fire de urzeală, precum și două fire de bătătură și este marcată în ilustrație de câmpurile negre. Țesăturile cu cravată de pânză arată același model pe partea dreaptă și pe partea stângă a mărfurilor, adică se potrivesc. În plus, ele sunt echilaterale, adică legătura are același număr de urzeală și îndoire. În funcție de țesăturile din fibre și fire de tip și de densitate fire netede țesute caracterizate prin abraziune ridicată și o rezistență la alunecare, invers acestea au fost grav drapable. Din tesatura neteda există unele variante: ▪ ▪ Kettrips transversale sau longitudinale sau Schussrips ▪ panama țese tesatura cu Ripsbindungen sunt caracterizate de nervuri.

Definiția Taftbindung în dicționarul Germană

Cusătura obișnuită în țesături de mătase sau similare

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAFTBINDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAFTBINDUNG

Tafeltraube · Tafeltuch · Täfelung · Tafelwaage · Tafelwagen · Tafelwasser · Tafelwein · Tafelwerk · Täfer · Taferl · Taferlklasse · Taferlklassler · Taferlklasslerin · täfern · Täferung · Täflung · Tafsir · Taft · taften · Taftkleid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFTBINDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinonimele și antonimele Taftbindung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Taftbindung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAFTBINDUNG

Găsește traducerea Taftbindung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Taftbindung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taftbindung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

平纹机织物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

de ligamento tafetán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

taffeta weave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तफ़ता बुनाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التفتا نسج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тафта переплетения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tecelagem de tafetá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চেলি বুনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

armure taffetas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

taffeta anyaman
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Taftbindung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タフタ織り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

태 피터 직물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

taffeta nenun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

taffeta dệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மெல்லிய சிறந்த பட்டு நெசவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

एक प्रकारचे रेशमी कापड विणणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tafta örgü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

taffettà tessuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

splot tafta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тафта переплетення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tafta țese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταφτά ύφανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taffeta weef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

taft väva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

taffeta veve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taftbindung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFTBINDUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taftbindung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taftbindung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taftbindung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFTBINDUNG»

Descoperă întrebuințarea Taftbindung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taftbindung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
Taftbindung. Die-se in Fig. 72 dargestellte Bindung ist die älteste und einfachste Bindweise. Die Bindpunkte sind verteilt wie die Felder eines Schachbrettes, da iin-mer ein Kettenbindpunkt (Rot) mit einem Schußbindpunkt (Weiß) abwechselt.
Franz Donat
2
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
DGF, DUW, FLBr 1931, Br Japanseide die Das DUW gibt bei diesem Stichwort zwei Bedeutungen an: a) feines, sehr dichtes u. gleichmäßiges Seidengewebe in Taftbindung (für Blusen, Kleider, Lampenschirme) b) feiner Seidenfaden, aus ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
3
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
35 Fäden/cm (nach Vogt: Kette 36–38, Schuß 34–40 Fäden/cm) Webkanten durch Zusammenfassen von Kettfäden in 12 Bündel von 2–4 Fäden verstärkt, ebenfalls Taftbindung Farbe violett in Kette und Schuß; Farbstoff Indigo und Orseille ...
Katrin Kania, 2010
4
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Lüstergarn glänzendes Garn aus grober, langer und schlichter engl. Kammwolle; s.a. Eisengarn. lüstrieren s. Eisengarn. Lüstrine (f.) Marceline; ein Gewebe aus Tussahseide; halbglänzend, in Taftbindung; für Hutfutter verwendet. Luftspitze s.
Eberhard Wadischat, 2008
5
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Wenn das Ausgangsmaterial aus Seide ist, wird sie Taftbindung genannt. Bei der Leinwandbindung liegt der Schußfaden abwechselnd über und unter einem Kettfaden. In der nächsten Reihe liegen die Bindungspunkte versetzt. Auf diese Art ...
‎1998
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Tuch-, Leinwand-, Kattun- oder Taftbindung (T 1/1); b. Köperbindung (K 2/2); c. Atlas- oder Satinbindung (A 1/4) (Zeichnung K. Tidow) tunbindung in der Baumwollweberei und Taftbindung in der Seidenweberei. Hier werden die Schußfäden in ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
7
Prometheus: Illustrierte Wochenschrift über die Fortschritte ...
Die Taftbindung, bei leinenen Zeugen auch als Leinwandbindung und bei Wolle als Tuchbindung bezeichnet, entspricht, wie die Abb. 49 zeigt, genau 'dem Gewebeschema Abb. 47: der Schußfaden liegt abwechselnd über und unter jedem ...
Otto Nicolaus Witt, Walter Ostwald, August Jean Kieser, 1918
8
Der Neue Herder: A bix Zz
Schuß out anderem Faden Seidenkrepon aus Grègegarn in Taftbindung hergestellt; kreppartiges Aussehen Se/denmusse/in aus Grègegarn in Taftbindung hergestellt; leichter, oft buntbedruckter Kleider- u. Blusenstoff Seidensamt Kett- oder ...
9
Malerfachkunde
Nach einer bestimmten Fadenzahl wiederholt sich eine Bindung im Gewebe immer wieder. Daraus entsteht wie bei der Tapete der Rapport. Wir unterscheiden drei Grundbindungen: - Leinwandbindung (Tuch- oder Taftbindung), die festeste ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Postverbindung Komplexverbindung Holzverbindung Schwalbenschwanzverbindung Satzverbindung Köperbindung Vaterbindung Unterbindung Mutterbindung Atlasbindung Preisbindung Sicherheitsbindung Fischgratbindung Taftbindung ...
Gustav Muthmann, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taftbindung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taftbindung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO