Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tanzmaske" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANZMASKE ÎN GERMANĂ

Tanzmaske  [Tạnzmaske] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANZMASKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANZMASKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzmaske» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tanzmaske în dicționarul Germană

Mască purtată în dansuri cultice. Maske, die bei kultischen Tänzen getragen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzmaske» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANZMASKE


Atemmaske
A̲temmaske [ˈaːtəmmaskə]
Atemschutzmaske
A̲temschutzmaske
Bergamaske
Bergamạske
Eingabemaske
E̲i̲ngabemaske
Fechtmaske
Fẹchtmaske [ˈfɛçtmaskə]
Gasmaske
Ga̲smaske [ˈɡaːsmaskə]
Gesichtsmaske
Gesịchtsmaske
Gipsmaske
Gịpsmaske [ˈɡɪpsmaskə]
Narkosemaske
Narko̲semaske [narˈkoːzəmaskə]
Perchtenmaske
Pẹrchtenmaske
Rauchmaske
Ra̲u̲chmaske [ˈra͜uxmaskə]
Sauerstoffmaske
Sa̲u̲erstoffmaske [ˈza͜uɐʃtɔfmaskə]
Schutzmaske
Schụtzmaske [ˈʃʊt͜smaskə]
Schweinemaske
Schwe̲i̲nemaske
Staubmaske
Sta̲u̲bmaske
Strumpfmaske
Strụmpfmaske
Textmaske
Tẹxtmaske
Totenmaske
To̲tenmaske [ˈtoːtn̩maskə]
Volksgasmaske
Vọlksgasmaske
Wachsmaske
Wạchsmaske

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANZMASKE

Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied
Tanzlinde
Tanzlokal
tanzlustig
Tanzmariechen
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel
Tanzmusik
Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzpartnerin
Tanzperformance
Tanzplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANZMASKE

Arabeske
Baske
Bike
Burleske
Cake
Fastnachtsmaske
Filmgroteske
Freske
Groteske
Hispanomoreske
Humoreske
Maske
Maureske
Molluske
Moreske
Moriske
No-Maske
Odaliske
Take
Tamariske

Sinonimele și antonimele Tanzmaske în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tanzmaske» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANZMASKE

Găsește traducerea Tanzmaske în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tanzmaske din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tanzmaske» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舞蹈面具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

danza de máscaras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dance mask
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नृत्य मुखौटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قناع الرقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

танец маски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

máscara de dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাচ মাস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

masque de danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

topeng tarian
190 milioane de vorbitori

Germană

Tanzmaske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダンスのマスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

댄스 마스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tari topeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặt nạ khiêu vũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடனம் முகமூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नृत्य मास्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dans maskesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mascherina di ballo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Maska taniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

танець маски
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

masca de dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάσκα χορού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dans masker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dans~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dance maske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tanzmaske

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANZMASKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tanzmaske» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tanzmaske
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tanzmaske».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANZMASKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tanzmaske» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tanzmaske» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tanzmaske

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANZMASKE»

Descoperă întrebuințarea Tanzmaske în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tanzmaske și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Totempfähle und Masken selbst machen
Tanzmaske. (Tsimshian). 16. Im Verlauf des Jahres war bei den Tsimshian eine ganze Jahreszeit den heiligen Riten und Zeremonien gewidmet. Nachdem sie den Sommer und Herbst über hart gearbeitet hatten, um Vorräte an getrocknetem  ...
‎2005
2
Versuch einer Ankunft: Peter Handkes Ästhetik der Differenz
Dazu gehört einerseits die Verknüpfung der geschauten Gestalt im Erdboden mit der bekannten Tanzmaske. Dazu gehört andererseits die Metapher vom Gesicht in der Landschaft; in Alaska erlebt Sorger, kurz nach seiner Resonanz mit dem ...
Alexander Huber, 2005
3
Die Sitten Der Völker
Tanzmaske aus Neumecklenbnrg (ich wird Abb.109. Tanzmaske aus Neumecklenburg. ein Schmaus und ein Tanz veranftaltet. Auf den Neuhebriden muß bei der Verlobung einer Häuptlingstockjter der kindliche Bräutigam, wenn er fchon alt ...
Georg Buschan, 2012
4
Art nègre: Negerplastik : [Ausstellung Februar 1958, Galerie ...
Haut-Volta. Nr. 2 Tanzmaske mit Hörner. Bobo. Haut-Volta. Nr. 3 Tanzmaske: Hahn. Bobo. Haut-Volta. Nr. 4 Tanzmaske: Stier. Bobo. Haut-Volta. Nr. 5 Tanzmaske: Eule. Bobo. Haut-Volta. Nr. 6 Tanzmaske: Schmetterling. Bobo. Haut -Volta.
‎1958
5
Die Masken der Erde
36. Stoffmaske, perlengestickt. Kamerun. Wien, Museum für Völkerkunde. Sammlung Hans Mayer. 37. Tanzmaske aus Holz. Sierra Leone. Wien, Museum für Völkerkunde. 38. Holzmaske aus den Laosländern. Wien, Museum für Völkerkunde.
Joseph Gregor, 1936
6
Südamerikanische Felszeichnungen
Theodor Koch-Grünberg. Abb. 25. Schmetterling. Tanzmaske der Kobe'ua. Abb. 26. Urubü (Schwarzer Aasgeier). Tanzmaske der Kobe'ua. Den aus einem Stück Liane gebogenen Rüssel soll vielleicht die. 99.
Theodor Koch-Grünberg, 2014
7
S?damerikanische Felszeichnungen
49 22 Pirandira-Fisch. Holzfigur der Kob€u& Rio Cuduiary . . . . 51 23 Felszeichnungen der Makukd-Cachoeira. Rio Caiary-Uaupts - - 52 24 Felszcichnungen der Tipiäka-Cachoeira. Rio Caiary-Uaupds . . 54 25 Schmetterling. Tanzmaske der ...
Theodor Koch-Gr?nberg
8
Volksdichtung aus Indonesien
Um dieser Gefahr vorzubeugen wäre es gut, Sie legten die Kleider und die Tanzmaske des Matindas an , und ahmten sein übliches Betragen nach; so werden seine Verwandten denken, dass Sie Matindas sind, und wir werden unverletzt an ...
T.J. Bezemer
9
Die weißen Götter (Band 1 & 2) (Erweiterte Ausgabe)
Eine verschleierte Edelfrau und ein mit einer Tanzmaske vermummter Mann hatten im Hause der Blaubemalten Blutfeuerstein für den Preis von sechshundert Quetzalfedern erstanden, gewillt, am Herrn der Welt das gleiche Verbrechen zu ...
Eduard Stucken, 2012
10
Kunst der Südsee
Höhe 39 cm Museum Hamburg, 2613 : 05 41 TANZMASKE Melanesien, Neu - Irland (Neu -Mecklenburg) . Hölzerner Gesichtsteil schwarz, weiß und rot bemalt. Augen aus grünen Deckeln der Turbo-Schnecke. Geflochtene Grasringe als ...
Herbert Tischner, Friedrich Hewicker, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANZMASKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tanzmaske în contextul următoarelor știri.
1
Papst empfing Guineas Staatschef und erhielt rituelle Tanzmaske
Conde überraschte den Papst mit einem ungewöhnlichen Geschenk, nämlich mit einer rituellen Tanzmaske, auf der ein einheimischer Fruchtbarkeitsgott ... «Kathpress, Ian 17»
2
Die Kunstretterin
... des Museums, etwa zu einer Tanzmaske der Sulka aus Lianenmark in der Südseeabteilung, die sie mit einem Kitt aus Phenolharzkügelchen repariert hat. «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
„Fremde Götter“ Faszinierende Kunst der Sammlung Leopold aus ...
Rudolf Leopolds Sammlung umfasst seltene Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und andere außergewöhnliche Werke der Meisterschnitzer ... «APA OTS, Sep 16»
4
Von Göttern und guten Seelen
"Fremde Götter" heißt die große Herbstschau, die Ahnenfiguren, Tanzmasken und noch mehr Stammeskunst erstmals aus hauseigenen Sammlungsbeständen ... «Heute.at, Sep 16»
5
Geschenkt, gekauft, geraubt?
Eine Tanzmaske (vor 1901), die von der Insel Neuirland stammt. Diese gehört zum Bismarck- Archipel (heute Papua-Neuguinea). Niedersächsisches ... «wissen.de, Sep 16»
6
Fremde Götter - Faszination Afrika und Ozeanien
Insofern kam es nicht von ungefähr, dass seine Sammlung über 200 seltene Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und andere außergewöhnliche ... «events.at, Sep 16»
7
MQ Herbstfrische: Saisoneröffnung im MuseumsQuartier
Der hochkarätige Bestand an Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und anderen außergewöhnlichen Objekten tritt in einen anregenden Dialog mit ... «stadt-wien, Sep 16»
8
Die Hüter der Weltkulturen
Mitarbeiter bei den Vorbereitungen für den Umzug des Ethnologischen Museums Berlin: Sie katalogisieren eine Tanzmaske aus Papua Neuguinea. Fotos: Britta ... «Mittelbayerische, Aug 16»
9
Fotografie Forum Frankfurt - Verfolgte dieser Welt
Auf dem Titel des Magazins der „New York Times“ erschien eine ihrer Fotografien und machte sie zügig bekannt: Drei Rebellen, die traditionelle Tanzmasken ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
10
Dada im «Rietberg»: Dada-Daddy und Mamma Afrika
Fremd werden hinter Tanzmasken war das Ziel im Umgang der Dadaisten mit aussereuropäischer Kunst: Die Ausstellung «Dada Afrika» ist der Beitrag des ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanzmaske [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tanzmaske>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z