Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baske" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASKE ÎN GERMANĂ

Baske  [Bạske] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baske» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Baske

bascii

Basken

Bascii, numele propriu-zis Euskaldunak sau Euskal Herritar, spaniolă Vascos, bascii francezi sunt caracterizate în special prin limba bască și populația de cultură determină în primul rând Țara Bascilor, regiunea de frontieră spaniolă-franceză în Golful Biscaya și cere aceste criterii culturale proprii etnie și considerat ca un popor fără un stat sau națiune a scris o minoritate națională în ambele țări. numele vine de la bascii latine Vascones, un nume care a fost folosit inițial pentru grupurile Celtiberian, deși el eusk- etimologic cu rădăcina în context. Basc de acum este considerată o limbă izolată, deoarece nici o relație originală a fost demonstrat o altă limbă la nivel mondial, și este, probabil, o relicvă a primelor limbi prezente pe continentul european. Vorbitorii limbii basce corespund, conform cunoștințelor de astăzi, populației originale din această regiune, Die Basken, Eigenbezeichnung Euskaldunak oder Euskal Herritar, spanisch Vascos, französisch Basques, sind die insbesondere durch die baskische Sprache und Kultur charakterisierte Bevölkerung in erster Linie des Baskenlandes, der spanisch-französischen Grenzregion am Golf von Biskaya und stellen nach diesen kulturellen Kriterien bestimmt eine eigene Ethnie und, als Volk ohne eigenen Staat oder verfasste Nation betrachtet, eine nationale Minderheit in beiden Ländern dar. Die Bezeichnung Basken stammt vom Lateinischen vascones, ein Name, der ursprünglich auch für keltiberische Gruppen benutzt wurde, obwohl er etymologisch mit der Wurzel eusk- in Zusammenhang steht. Das Baskische gilt heute als isolierte Sprache, da weltweit keine ursprüngliche Verwandtschaft zu einer anderen Sprache nachgewiesen werden konnte, und ist vermutlich ein Relikt der ersten auf dem europäischen Kontinent anwesenden Sprachen. Die Sprecher der baskischen Sprache entsprechen nach heutigem Erkenntnisstand auch der ursprünglichen Bevölkerung dieser Region, d.h.

Definiția Baske în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Baske» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASKE


Atemmaske
A̲temmaske [ˈaːtəmmaskə]
Atemschutzmaske
A̲temschutzmaske
Bergamaske
Bergamạske
Eingabemaske
E̲i̲ngabemaske
Fechtmaske
Fẹchtmaske [ˈfɛçtmaskə]
Gasmaske
Ga̲smaske [ˈɡaːsmaskə]
Gesichtsmaske
Gesịchtsmaske
Gipsmaske
Gịpsmaske [ˈɡɪpsmaskə]
Maske
Mạske 
Narkosemaske
Narko̲semaske [narˈkoːzəmaskə]
No-Maske
No̲-Maske
Perchtenmaske
Pẹrchtenmaske
Sauerstoffmaske
Sa̲u̲erstoffmaske [ˈza͜uɐʃtɔfmaskə]
Schutzmaske
Schụtzmaske [ˈʃʊt͜smaskə]
Schweinemaske
Schwe̲i̲nemaske
Staubmaske
Sta̲u̲bmaske
Strumpfmaske
Strụmpfmaske
Tanzmaske
Tạnzmaske
Totenmaske
To̲tenmaske [ˈtoːtn̩maskə]
Volksgasmaske
Vọlksgasmaske

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASKE

Basistarif
Basistelefon
Basistunnel
Basiswert
Basiswinkel
Basiswissen
Basiswort
Basizität
Baskenland
Baskenmütze
Baskerville
Basketball
Basketballer
Basketballerin
Basketballschuh
Baskin
baskisch
Baskische
Basküle
Basküleverschluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASKE

Arabeske
Bike
Burleske
Cake
Fastnachtsmaske
Filmgroteske
Freske
Groteske
Hispanomoreske
Humoreske
Maureske
Molluske
Moreske
Moriske
Odaliske
Rauchmaske
Take
Tamariske
Textmaske
Wachsmaske

Sinonimele și antonimele Baske în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baske» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASKE

Găsește traducerea Baske în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baske din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baske» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴斯克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vasco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Basque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الباسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баскский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

basco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Basque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Basque
190 milioane de vorbitori

Germană

Baske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바스크 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Basque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Basque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பஸ்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बास्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bask
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

basco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

baskijski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

баскська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bască
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βάσκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Baskies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baskiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

basque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baske

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baske» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baske
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baske».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baske» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baske» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baske

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASKE»

Descoperă întrebuințarea Baske în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baske și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entlassen werden wir vollendet: späte Texte
Ba1 Ba3 Ba4 Ba5 +Ba1 +Ba2 +Sp1 +Sp2 Sp1 Sp2 Sp3 Sp4 Sp5 +Bal Erster getöteter Baske, Mitglied der ETA +Ba2 Zweiter getöteter Baske, Mitglied der ETA +Spl Erster getöteter Spanier +Sp2 Zweiter getöteter Spanier Der dritte Baske hat  ...
Bert Hellinger, 2001
2
Hausschatz der Lander- und Volkerkunde: geographische Bilder ...
Der Baske ift ein gefchworenrr Feind'der Revolutionen , des Umfiurzes des Befiehenden „ weil er dadurch den Zuftand, die Ruhez die Zukunft feines eigenen Vaterlandes gefährdet erblickt. Man würde aber fehr irren, wollte man deshalb ...
Schoppner (A.), 1858
3
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
DDR der vielbeschworene Neuanfang inhaltlich sehr viel traditioneller gestaltete, als bisher propagiert und angenommen wurde.64 Anmerkungen i. Breitsprecher u. a. i97i, i0 u. i2. 2. Schlegel i97i, 22. 3. Zit. nach Baske/Engelbert i966, I, 26. 4.
Christoph Führ, Carl-Ludwig Furck, 1998
4
Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in ...
Siegfried Baske. CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in der Deutschen Demokratischen Republik / hrsg. von Siegfried Baske. - Berlin: Duncker und Humblot, 1990.
Siegfried Baske
5
Don Quijotes Kampf gegen die Windmühlen
Der Baske versetzte hierauf: «Ich kein Ritter? Schwör zu Gott, du so lügst wie ein Christ! Schmeiß Lanz weg, greif Säbel und gleich sollst sehn, wie Maus frißt auf die Katz! Baske zu Land, Edelmann zur See, Edelmann durch Teufel und lügst, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
6
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Beide IM konzentrierten sich auf die BND-Mitarbeiter ‚Diplomat' und ‚Baske' und erreichten in diesem Rahmen gute Ergebnisse. Im Zeitraum seit 1.1.1981 konnten im Wesentlichen folgende Ergebnisse erreicht werden: BND- Dienststelle ...
Eckhart Dietrich, 2009
7
Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...
Baske, Siegfried (Hg.): Bildungspolitik in der DDR 1963-1976. (= Erziehungswissenschaftliche Veröffentlichungen der Freien Universität Berlin 11) Wiesbaden 1979. Baske, Siegfried: Das Hochschulwesen. In: Christoph Führ und Carl-Ludwig ...
Bärbel Maul, 2002
8
Schlagwörter in Schulbüchern: Eine sprachhistorische ...
Es darf jedoch nicht verkannt werden, dass die marxistisch-leninistische Bildungspolitik in der SBZ/DDR bereits seit ihren Anfängen stark ideologisch ausgerichtet war, wie sich in ihren von Baske zusammengefassten Zielen widerspiegelt: ...
Michael Schadow, 2007
9
Neue Speyerer Zeitung
Das Fest war traurig, sagt Her BaSke, wenn er nach Hause kommt, und das will so viel sagen, daß nicht mehrere Kämpfer todt oder sterbend aus dem Getümmel sortgetragen worden sind. Der Stock hat seine Lehrmeister wie der Degen und ...
10
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2
Vicente Arregui (l371 ——-1925)‚ ein gebürtiger Baske, erntete einen der Rompreise. Er ist ein Gemäßigter und trachtet, sich in dieser und jenerl*linsicht der Moderne anzupassen. Ein diskreter Nationalismus ist das einigende Moment in ...
Guido Adler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baske în contextul următoarelor știri.
1
Baske -TQO - Tunisie: lourde défaite face à l'Italie et obligation de ...
TURIN (Italie), 5 juil 2016 (de l'envoyé spécial de TAP: Hosni Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une lourde défaite devant son ... «Agence Tunis Afrique Presse, Iul 16»
2
Baske-TQO-Tunisie-Italie 41-68: le cinq national desservi par son ...
Tunis, 4 juil 2016 (de l'envoyé spécial de l'agence TAP: Hosny Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une défaite logique lundi ... «Agence Tunis Afrique Presse, Iul 16»
3
Raptors' Lowry, DeRozan named to US Olympic basketball team
NEW YORK — The U.S. has selected its 12-player roster, led by Kevin Durant and Carmelo Anthony, that will try to win the Americans' third straight Olympic ... «Toronto Sun, Iun 16»
4
ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske
Search. Search: Go. Home ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. May 09, 2016 | 10:30 AM | Michael Cowden ... «American Metal Market, Mai 16»
5
Der Terrorist an Europas Rednerpult
Während vieler Jahre, die ich ausserhalb Spaniens gelebt habe, vermied ich es, anderen zu erzählen, dass ich Baske bin. Ich hatte keine Lust, mir Reden ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
6
McCasland Announces Hiring of Hunter Taylor as Director of ...
JONESBORO, Ark. (4/5/16) – Arkansas State head men's basketball coach Grant McCasland announced today the hiring of Hunter Taylor as Director of ... «KAIT, Apr 16»
7
'Hoos Arrive in Chicago; UVa Student-Athletes Catch Wahoo ...
The UVa basketball team arrived in Chicago on Wednesday night. The team will have a shoot-around at the United Center on Thursday. The 'Hoos will face ... «NBC 29 News, Mar 16»
8
Basken wittern Chance für die Unabhängigkeit von Spanien
Kaum aus dem Gefängnis, schon arbeitet Arnaldo Otegi am politischen Comeback. "Wenn wir kämpfen, werden wir gewinnen", sagt der Ex-Chef der verbotenen ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Classical, Hendricken, Smithfield, LaSalle Advance To Boys Baske ...
At Brown University Sunday, the Classical Purple beating Westerly, 71-60, to advance. David Duke had 26 points for Classical, weathering a 36-point ... «WLNE-TV, Mar 16»
10
ManUtd an Laporte dran – Bilbao verkaufte seit 2009 nur 2 Spieler
Dennoch ist United neben dem FC Bayern der einzige Klub, an den die Basken zuletzt eines ihrer Eigengewächse verkauft haben. Mittelfeldspieler Ander ... «transfermarkt, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baske [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baske>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z