Descarcă aplicația
educalingo
Taxiway

Înțelesul "Taxiway" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAXIWAY

englisch taxiway, zu: to taxi = rollen und way = Weg.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAXIWAY ÎN GERMANĂ

[ˈtæksiweɪ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAXIWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAXIWAY ÎN GERMANĂ?

pistă de decolare

O pistă, de asemenea o pistă de circulație, este utilizată pentru a descrie rutele de legătură între piste și șorțul unui aerodrom în aviație. Împreună cu pistele, pistele formează câmpul de rulare.

Definiția Taxiway în dicționarul Germană

Pista care duce la sau de la pista de decolare și aterizare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAXIWAY

Broadway · Cutaway · Data-Highway · Datenhighway · Fairway · Gangway · Gateway · Give-away · Hemingway · Highway · Runway · Segway · Speedway · Subway · Superhighway · Take-away · Tramway

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAXIWAY

Taxie · taxierbar · taxieren · Taxierer · Taxiererin · Taxierung · Taxifahrer · Taxifahrerin · Taxifahrt · Taxigirl · Taxilenker · Taxilenkerin · Taxirufsäule · Taxis · Taxistand · Taxistandplatz · Taxiunternehmen · Taxiunternehmer · Taxiunternehmerin · Taxizentrale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAXIWAY

Airplay · Array · Blu-Ray · Bombay · Cosplay · D-Day · Decay · Display · Essay · Gray · May · Nay · Okay · Paraguay · Play · Spray · Uruguay · eBay · gay · okay

Sinonimele și antonimele Taxiway în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TAXIWAY» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Taxiway» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Taxiway» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAXIWAY

Găsește traducerea Taxiway în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Taxiway din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taxiway» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

滑行道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

calle de rodaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

taxiway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टैक्सीवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريق تدريج الطائرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

РД
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

taxiway
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

taxiway
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

taxiway
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

taxiway
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Taxiway
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

誘導路
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

taxiway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường lăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நடையோடுபாதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

taxiway
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hızlanma pisti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

taxiway
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

drogi kołowania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

РД
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bretea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροχοδρόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rybaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

taxibana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

taksebane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taxiway

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXIWAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taxiway
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taxiway».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taxiway

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXIWAY»

Descoperă întrebuințarea Taxiway în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taxiway și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen und Anwendungen der Mensch-Maschine-Interaktion: ...
Here AC 1 is currently taxiing on taxiway segment C2 to its stand. Meanwhile AC 2 requests for a taxi clearance to the runway. The decision process is triggered by the request of AC 2. The controller checks whether the next location intended  ...
Brandenburg, Elisabeth , Doria, Laura, Gross, Alice, 2014
2
Frankreich - der Südwesten: die Landschaften zwischen ...
Der Besuch dauert etwa eine Stunde. Ganz wichtig! Man muss sich lange vorher anmelden, in Ferienzeiten am bes- ten schon Monate im Voraus: Airbus Visit – Manatour Taxiway Rue Franz-Joseph-Strauss 31700 Blagnac Tel. 05 34 39 42 00 ...
Julia Droste-Hennings, Thorsten Droste, 2007
3
Lebende Sprachen
Rollbahnmarkierung, f <navig.aerosp> • taxiway mark- ing; painted taxiway marking (Markierung auf der Oberfläche von Rollbahnen. ~ ist immer gelb.) Rollbahnmittellinie, f <aerosp> • taxiway centreline Gß; taxiway centerline US ( Längsachse ...
4
Probabilistische Szenenmodelle für die Luftbildauswertung:
ESBJERG DK 45 6 7 8 9 10 12 11 12 13 14 15 16 17 17 ESBJERG – Civil Airfield Runway & Taxiway 1 – Single Runway, 08/ 26, 8527 x 148 feet (2599 x 45 meters), asphalt 2 – Helicopter landing place 3 – small parallel Taxiway, connecting ...
Bauer, Alexander, 2014
5
See- und Luftverkehrsmärkte im Umbruch: weltwirtschaftliche ...
... NASA Contractor Report 4700, Washington, DC. British Airport Authority BAA Planning Services (BAAPS) (1987), Taxiway deviation study. The Boston Globe ( 2001 ), "Logan seen emerging as top polluter," Boston, Massachusetts, March 10.
Andreas Knorr, 2004
6
Nashville: Line Dance Thriller
Die Maschine hatte kaum die Landebahn verlassen, als sie – auf freiem Taxiway – anhiel und die Seitenluke öffnete. Schon war eine fahrbare Treppe bereit, die Albert völlig verwirrt herabstieg. Unten standen drei Sicherheitsoffiziere des ...
Arthur Böse, Co Presensation, 2010
7
Frankreich : [mit großer Reisekarte]
Anmeldung bei Taxiway (Tel. 05 34 39 42 00, www.taxiway.fr) oder im Tourismusbüro von Toulouse. Montauban (56 000 Einw., 50 km nördlich von Toulouse), die Haupt- stadt des Départements Tarn-et-Garonne, wurde 1144 als zweite Bas- ...
Bernhard Abend, 2013
8
Ganz nach oben: Vom Wagenwäscher zum Multimillionär
Dann endlich zündete das Gemisch in den Zylindern. Galetas gab Gas und die alte Dakota drehte ihre Nase träge zum Taxiway, rumpelte mit federnden Tragflächen über den holprigen Beton. Die Hand, die Hand! Denk nach, Ronald Donner!
Helge Janßen, 2014
9
Wir fliegen, wo Sie wollen!: Pax vs. Check-In-Tussi
Als sie frohen Mutes den Taxiway* überqueren will, sieht die Beifahrerin einen schnell herannahenden Flieger und brüllt: "STOOOOOOP!!! Da kommt ein Airbus! !!" Doch die Neue antwortet seelenruhig und allen Ernstes: Wieso? Der kommt ...
Ellen Hochstein, 2008
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Frankreich
Anmeldung bei Taxiway (Tel. 05 34 39 42 00, www.taxiway.fr) oder im Tourismusbüro von Toulouse. Montauban (56 000 Einw., 50 km nördlich von Toulouse), die Haupt— stadt des Departements Tarn-et—Garonne, wurde 1144 als zweite ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAXIWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taxiway în contextul următoarelor știri.
1
Shanghai plane slips off taxiway at Urumqi
A Shanghai Airlines flight division manager was demoted yesterday after a passenger aircraft slid off an icy taxiway in northwest China. Pictures posted online ... «Shanghai Daily, Dec 16»
2
DFW Airport gets $40 million in FAA grants to improve runway, taxiway
A taxiway connecting the east and west sides of the airport will get $8 million for construction that will strengthen the taxiway and allow larger planes to cross. «Dallas News, Oct 16»
3
Worcester airport gets $7.7M for taxiway, lighting improvements
WORCESTER - Worcester Regional Airport will receive $7.7 million from the federal government to support taxiway construction and to continue work to ... «Worcester Telegram, Oct 16»
4
Private Jet Slips Off Runway At O'Hare, Airliner Slides On Taxiway
American Airlines spokeswoman Leslie Scott said the aircraft was being repositioned on the taxiway, and would return to the gate under its own power to be ... «CBS Local, Mar 16»
5
New pictures as packed plane veers off Birmingham Airport taxiway
A spokesman for Small Planet Airlines said: “Small Planet Airlines flight S5 3260 from Paderborn to Birmingham ran off taxiway after landing in Birmingham and ... «Birmingham Mail, Feb 16»
6
Plane slides off taxiway
Plane slides off taxiway at Spokane airport ... the Denver-bound plane was moving on the taxiway. Officials say the front wheels of the plane slid off the taxiway. «Stuff.co.nz, Ian 16»
7
Plane lands on taxiway instead of runway in Seattle
SEATTLE — Both the FAA and Alaska Airlines have launched investigations after a plane accidentally landed on a taxiway instead of a runway at ... «USA TODAY, Dec 15»
8
Allegiant plane slides off taxiway at Eisenhower airport
An Allegiant Air plane slid off the taxiway late Sunday night at Eisenhower airport. ... Flight 405 was en route from Wichita to Las Vegas when it slid off Taxiway B, ... «Wichita Eagle, Dec 15»
9
Investigators exclusive: Man wanders taxiway after security breach ...
All activity came to a halt at one of the busiest terminals on December 13, after a man reportedly wandered on the taxiway near the American Airlines terminal. «WABC-TV, Dec 15»
10
Southwest flight rolls off taxiway in Nashville
(CNN) A Southwest Airlines flight rolled off a taxiway and got stuck after landing Tuesday at Nashville International Airport, said a spokeswoman with the Federal ... «CNN, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taxiway [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taxiway>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO