Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uruguay" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URUGUAY ÎN GERMANĂ

Uruguay  […ˈɡu̯a͜i]  , [ˈuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URUGUAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URUGUAY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uruguay» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Uruguay

Uruguay

Uruguay

Plăcuța de înmatriculare UTC-2 în timpul zilei ROU ISO 3166 UY, URY, 858 Internet-TLD.uy Codul telefonului +598 Uruguay este un stat în sudul Americii de Sud, conul sudic. Uruguayul este mărginit la nord de Brazilia, la est de Oceanul Atlantic, la sud de Río de la Plata, la vest de Argentina și este cel mai mic stat de limbă spaniolă din America de Sud. După venirea coloniștilor europeni, caii și vitele, expuse de spanioli, s-au dezvoltat pe pajiștile întinse ale Pampa la efectivele mari, care au pus bazele bogăției economice a țării. UTC−2 Sommerzeit Kfz-Kennzeichen ROU ISO 3166 UY, URY, 858 Internet-TLD.uy Telefonvorwahl +598 Uruguay ist ein Staat im südlichen Südamerika, dem Südkegel. Uruguay grenzt im Norden an Brasilien, im Osten an den Atlantischen Ozean, im Süden an den Río de la Plata, im Westen an Argentinien und ist der kleinste spanischsprachige Staat in Südamerika. Nach der Ankunft europäischer Siedler entwickelten sich die von den Spaniern ausgesetzten Pferde und Rinder auf den weiten Grasfluren der Pampa zu großen Herden, die die Grundlage für den wirtschaftlichen Reichtum des Landes stellten.

Definiția Uruguay în dicționarul Germană

Statul în America de Sud. Râul din America de Sud. Staat in Südamerika. Fluss in Südamerika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uruguay» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URUGUAY


Paraguay
Pa̲raguay

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URUGUAY

Urtier
Urtierchen
Urtika
Urtikaria
Urtrieb
urtümlich
Urtümlichkeit
Urtyp
Urtypus
Urubu
Uruguayer
Uruguayerin
uruguayisch
Ururahn
Ururenkel
Ururenkelin
Ururgroßeltern
Ururgroßmutter
Ururgroßvater
Urvater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URUGUAY

Airplay
Array
Blu-Ray
Bombay
Broadway
Cosplay
D-Day
Display
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Play
Spray
Subway
eBay
gay
okay

Sinonimele și antonimele Uruguay în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uruguay» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URUGUAY

Găsește traducerea Uruguay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uruguay din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uruguay» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌拉圭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Uruguay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Uruguay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उरुग्वे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوروغواي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Уругвай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Uruguai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উরুগুয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Uruguay
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Uruguay
190 milioane de vorbitori

Germană

Uruguay
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウルグアイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우루과이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Uruguay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Uruguay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருகுவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उरुग्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Uruguay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Uruguay
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Urugwaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Уругвай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Uruguay
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ουρουγουάη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Uruguay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Uruguay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Uruguay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uruguay

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URUGUAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uruguay» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uruguay
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uruguay».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URUGUAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uruguay» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uruguay» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uruguay

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URUGUAY»

Descoperă întrebuințarea Uruguay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uruguay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Rechtsstaat in Paraguay und Uruguay: Diagnose - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Dietmar Klumpp, 2007
2
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
Slow Travel durch den Cono de Sur - eine ungewöhnliche, langsame und melancholische Reise
Nemo Niemann, 2012
3
Die Transformation des Parteiensystems in Uruguay - Zerfall ...
Buquet, Daniel; Chasquetti, Daniel: Elecciones Uruguay 2004: descifrando el cambio. in: Rev. cienc. polít. vol.25, no.2 ,Santiago de Chile, 2005, S.143-152. Caetano, Gerardo: La izquierda uruguaya, Montevideo, 1995. Caetano, Gerardo: La ...
Jan Richter, 2009
4
Schlaglichter Uruguay: Highlights und Tipps, Kuriositäten ...
einmal gelungen. In Frey Bentos stand eine der größten Industrieanlagen Lateinamerikas. In den 1950er Jahren hatte Uruguay ein Bruttosozialprodukt pro Kopf, das so hoch war wie in Frankreich; man sprach von der Schweiz Lateinamerikas.
Daniel A. Kempken, 2013
5
Die Ergebnisse der Uruguay-Runde des GATT und die Probleme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,65, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Reale Aussenwirtschaft, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die regelmassig ...
Sebastian Siebert, 2008
6
Die offenen Wunden Lateinamerikas: Vergangenheitspolitik im ...
Vergangenheitspolitik im postautoritären Argentinien, Uruguay und Chile Veit Strassner. B. Fallanalyse: Uruguay. 1. Einleitung 1. 1 Historischer und politisch- kultureller Kontext 1.1.1 Uruguay - eine Konsens- und Kompromiss-Gesellschaft  ...
Veit Strassner, 2007
7
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...
Euren geographien que eumpreocle [oo [tion cle lu. l'lalu, yaruna, Uruguay y (Zi- anita y [oa tei-rein» uclyaee-nlen, lmnclon 1827. - Curia geogrniieu (ie lu Republic-a 0rientul (tel Uruguay [zur el (Je-neral (le ingenieroo- 1)e-n .1086 Wat- ia ...
Johann Eduard Wappaus, 1864
8
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Uruguay 1. Uruguay ist Mitgliedstaat des UN-Übereinkommens von 1958 (BGBl. 1983 II, 462). 749 2. Die Wirkungserstreckung ausländischer Schiedssprüche537 erfolgt in dem Verfahren der Aner- 532 BGBl. 1969 II, 889; vgl. dazu oben Rdn.
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
9
Die schweizerische Auswanderung nach Argentinien, Uruguay, ...
Helvetica ; Wirtschaft - Finanzen.
Karl Zbinden, 1931
10
Geographie (Uruguay): Berg in Uruguay, Departamento ...
Kapitel: Laguna Mern, Cuchilla de Haedo, Sierra de Las nimas, Iso 3166-2:uy, Thermen Des Arapey, Costa de Oro, Sierra Carap, Sudestada, Cuchilla de Beln, Cuchilla Grande, Pampero. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URUGUAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uruguay în contextul următoarelor știri.
1
Uruguay Nummer eins in Südamerika
Uruguay kam in Montevideo bei Kälte, Wind und Regenzu einem ungefährdeten 4:0-Sieg gegen Paraguay. Zweimal Edinson Cavani, Luis Suarez per Elfmeter ... «derStandard.at, Sep 16»
2
Rauchverbot: Uruguay gewinnt Prozess gegen Philip Morris
Drastische Warnhinweise, keine Werbung, nicht im Restaurant: Uruguay ist für strenge Rauchergesetze bekannt. Dagegen klagte der Tabakriese Philip Morris. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Copa America: Uruguay scheidet aus, Suarez sitzt auf der Bank
Update Überraschung bei der Copa America. Rekord-Titelträger Uruguay hat keine Chance mehr aufs Weiterkommen. Der Top-Torjäger schmort 90 Minuten ... «Sport1.de, Iun 16»
4
Copa America Centenario: Mexiko schlägt Uruguay ohne Luis Suarez
Glendale - Der ewige Rafael Marquez entscheidet ein hitziges Duell gegen Uruguay und versetzt bei der Copa America fast 60.000 Fans in Ekstase. Uruguay ... «Sport1.de, Iun 16»
5
WM-Qualifikation: Luis Suarez rettet Uruguay einen Punkt in Brasilien
Update Nach seiner Mega-Sperre wegen seiner Beißattacke bei der WM sichert der Stürmerstar seinem Team noch das Remis. Douglas Costa vom FC Bayern ... «Sport1.de, Mar 16»
6
Uruguay: Tabaré Vázquez siegt bei Wahl gegen Luis Lacalle Pou
Montevideo - Der Sozialist Tabaré Vázquez hat die Stichwahl um die Präsidentschaft in Uruguay gewonnen. Der Kandidat der Linkskoalition Frente Amplio ... «Spiegel Online, Nov 14»
7
ARD livestream / Liveticker Kolumbien – Uruguay 2:0
Update 23:46 Uhr: Mit Nachspielzeit bleiben Uruguay noch 5 Minuten. Das wird nichts mehr und Kolumbien zieht mit dem vierten Sieg im vierten WM-Spiel ins ... «Die WM 2014 Nachrichten, Iun 14»
8
Uruguay wütend auf Fifa: | „Sie haben das Leben von Suarez ...
Die Wut über die Sperre von Super-Stürmer Luis Suarez (27) nach dessen Beiß-Attacke gegen Italiens Chiellini ist in Uruguay unermesslich. Suarez mit seinen ... «BILD, Iun 14»
9
Suárez-Ersatz Forlán Der große Blonde mit dem goldenen Schuh
Er spielt bei einem No-Name-Klub in Japan, bei der WM ist er Reservist. Doch jetzt soll Diego Forlán Uruguay ins Viertelfinale führen. Der 35-Jährige ersetzt ... «Spiegel Online, Iun 14»
10
WM in Brasilien: Uruguay beißt Italien weg
Es war kein schönes, aber ein spannendes Spiel: Uruguay hat dank eines knappen Siegs gegen Italien das Achtelfinale der WM in Brasilien erreicht. Aufregung ... «Spiegel Online, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uruguay [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uruguay>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z