Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Telegrammstil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEGRAMMSTIL ÎN GERMANĂ

Telegrammstil  Telegrạmmstil [teleˈɡramʃtiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEGRAMMSTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEGRAMMSTIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Telegrammstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Telegrammstil

telegramă

Telegramm

O telegramă este un mesaj telegrafic cu ajutorul dispozitivelor acustice, optice sau electrice. Telegramele au fost transmise în cea mai mare parte prin telex. Astăzi ele nu sunt folosite niciodată. Deoarece taxa pentru o telegramă depinde de numărul de cuvinte, a fost folosit un așa numit stil de telegramă, De exemplu, în loc de "sosesc vineri la ora 17:00", sosiri mai scurte vineri la ora 17:00. Din acest motiv, destinatarii ar putea aplica și pentru o scurtă adresă, "Drahwort". Telegramele pot fi de asemenea transmise de la oficiul poștal la cardurile de bijuterii de astăzi. Telegrama de expresie a fost formată de americanul american E. P. Smith de la Rochester în 1852, dar nu a înlocuit termenul actual "telegramă telegrafică" mult mai târziu. Secretul scrisorii se aplică și telegramelor, h. angajatul primitor nu va transmite sau va distorsiona conținutul altor persoane. Ein Telegramm ist eine telegrafisch übermittelte Nachricht mit Hilfe akustischer, optischer oder elektrischer Geräte. Telegramme wurden meist per Fernschreiber übermittelt. Heute werden sie kaum noch verwendet. Da sich das Entgelt für ein Telegramm nach der Anzahl der Wörter richtet, hat sich ein so genannter Telegrammstil eingebürgert, z. B. sagt man statt „Ich komme am Freitag um 17:00 Uhr an.“ kürzer „Ankomme Freitag 17 Uhr.“ Aus diesem Grund konnten Empfänger auch eine verkürzte Anschrift, das „Drahtwort“ beantragen. Telegramme können von der Post bis heute auch auf Schmuckkärtchen überbracht werden. Der Ausdruck Telegramm ist 1852 vom US-Amerikaner E. P. Smith aus Rochester gebildet worden, löste aber erst sehr viel später den gängigen Ausdruck „telegrafische Depesche“ ab. Das Briefgeheimnis gilt auch für Telegramme, d. h. der aufnehmende Mitarbeiter darf den Inhalt weder an andere weitergeben noch verfälschen.

Definiția Telegrammstil în dicționarul Germană

scurt, doar un mod de exprimare a cuvintelor în stilul telegramelor. knappe, nur stichwortartig formulierende AusdrucksweiseBeispielim Telegrammstil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Telegrammstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEGRAMMSTIL


Arbeitsstil
Ạrbeitsstil [ˈarba͜it͜sʃtiːl]
Barockstil
Barọckstil [baˈrɔkʃtiːl]  , [baˈrɔkstiːl] 
Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Erziehungsstil
Erzi̲e̲hungsstil [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsʃtiːl]
Estil
Esti̲l
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Führungsstil
Fü̲hrungsstil [ˈfyːrʊŋsʃtiːl]
Jugendstil
Ju̲gendstil
Klestil
Klẹstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Laufstil
La̲u̲fstil [ˈla͜ufʃtiːl]
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Rokokostil
Rọkokostil [ˈrɔkokoʃtiːl]
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Schwimmstil
Schwịmmstil [ˈʃvɪmʃtiːl]
Sprachstil
Spra̲chstil [ˈʃpraːxʃtiːl]
Tanzstil
Tạnzstil
hostil
hosti̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELEGRAMMSTIL

Telegrafenbrief
Telegrafenbüro
Telegrafendienst
Telegrafenleitung
Telegrafenmast
Telegrafenstange
Telegrafenverkehr
Telegrafenwesen
Telegrafie
telegrafieren
telegrafisch
Telegrafist
Telegrafistin
Telegramm
Telegrammadresse
Telegrammbote
Telegrammbotin
Telegrammformular
Telegrammgebühr
Telegrammwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEGRAMMSTIL

Biedermeierstil
Butterflystil
Darstellungsstil
Dorfstil
Empirestil
Flamboyantstil
Kanzleistil
Kompositionsstil
Mudejarstil
Musizierstil
Nominalstil
Redestil
Renaissancestil
Régencestil
Sezessionsstil
Tudorstil
Zeitstil
Zopfstil
Zuckerbäckerstil
Übergangsstil

Sinonimele și antonimele Telegrammstil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Telegrammstil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEGRAMMSTIL

Găsește traducerea Telegrammstil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Telegrammstil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Telegrammstil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电报文体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Telegraphese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Telegraphese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Telegraphese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البرقيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телеграфный стиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estilo telegráfico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Telegraphese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

télégraphique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Telegraphese
190 milioane de vorbitori

Germană

Telegrammstil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Telegraphese
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Telegraphese
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Telegraphese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đánh bằng điện tín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Telegraphese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Telegraphese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

telgraf yazısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telegrafico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Telegraphese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

телеграфний стиль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Telegraphese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Telegraphese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telegram styl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Telegraphese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Telegraphese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Telegrammstil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEGRAMMSTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Telegrammstil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Telegrammstil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Telegrammstil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEGRAMMSTIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Telegrammstil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Telegrammstil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Telegrammstil

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TELEGRAMMSTIL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Telegrammstil.
1
Alexander Moszkowski
Wäre die Gedankensprache und die Schriftsprache nichts anderes als das Mittel der Verständigung im Sinne der Nachricht, so besäßen wir im Telegrammstil das Ideal des Ausdrucks.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEGRAMMSTIL»

Descoperă întrebuințarea Telegrammstil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Telegrammstil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stilkunst: ein Lehrbuch deutscher Prosa
Telegrammstil Kann man auch eine Erzählung im Telegrammstil schreiben? Der Versuch ist gemacht worden in dem Roman Carl Bulckes « . . .und so verbringst du deine kurzen Tage»: «Marianne Thomasius, dreißigjährig, aschblond, das ...
Ludwig Reiners, Stephan Meyer, Jürgen Schiewe, 1991
2
Der Roman in der Romania: neue Tendenzen nach 1945
... sprachlichen Vielfalt. Die setzt ein mit einem stakkatoartigen Telegrammstil, mit dem eingangs des ersten Teils der Protagonist - die Protagonisten - derart übergangslos vorgestellt werden, dass der Wechsel von einem zum anderen ...
Günter Berger, 2005
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Die Sprache klingt wie im Telegrammstil. Das Sprachverständnis ist leicht gestört beim Benennen, so auch beim Schreiben (D) und lauten Lesen (E). Auch beim Nachsprechen finden sich semantische und phonematische Paraphasien (C).
‎2002
4
Entwicklungspsychologie des Kindes- und Jugendalters für ...
Telegrammstil. Darunter versteht man die Tendenz der Kinder, für die Bedeu- tung einer sprachlichen Äußerung nicht besonders wichtige Wörter einfach wegzulassen. Beispiele für den Telegrammstil sind in Tabelle 5-14 am Bei- spiel des ...
Manfred Tücke, 2007
5
Biopolitik des Wissens: Hans Henny Jahnns literarisches ...
Franz Richard Behrens notiert am 26. August 1915 in seinem Kriegstagebuch: " Entdecke auf Nachtwache meine Einwortlyrik. Konzentrierte Kürze. Telegramm. Dichten ist kürzen."79 Im Anschluß an den Telegrammstil und die Kurzzeiltechnik  ...
Armin Schäfer, 1996
6
Poltern
Methode Sowohl Bildgeschichten, als auch freie Redeinhalte sollen im Telegrammstil wiedergegeben werden. Insbesondere bei Schulkindern kann gespielt werden, dass sich zwei Personen per Walkie-Talkie mit schlechtem Empfang ...
Ulrike Sick, 2004
7
Wie Kinder sprechen lernen: kindliche Entwicklung und die ...
Kindlicher Telegrammstil Was die Grammatik zu leisten hat und wie sie sich mit unserem Weltwissen verbindet, geht sehr gut aus den kindlichen Zweiwortverbindungen hervor, denen viele grammatische Markierungen noch fehlen. Dafür hat ...
Wolfgang Butzkamm, Jürgen Butzkamm, 2008
8
Die Grammatik des Agrammatismus: Eine linguistische ...
Dieser Telegrammstil stellte für Isserlin nicht etwa eine gestörte Sprachproduktion dar, sondern eine "gesetzmäßig vorkommende Form der Rede " (ebd.:394), die so auch im Spracherwerb, bei Taubstummen, 'Primitiven' und eben in ...
Martina Penke, 1998
9
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
Könnte der Telegrammstil nicht auch im normalen Briefverkehr Anwendung finden? Könnte man nicht auch hier auf die vielen langatmigen Floskeln und Versicherungen der ungeteilten Hochachtung verzichten? Resultat dieser Über-  ...
Peter Borscheid, 2004
10
Fachtextpragmatik
In den finnischen Anzeigen ist der M-Teil in der Regel im Telegrammstil, d.h. ohne die finite Verbform verfaßt (vgl. Anhang, Beispiele 4, 5 und 6). Die deutschen Anzeigen sind dagegen durch syntaktisch vollständige Sätze gekennzeichnet (vgl ...
Hartmut Schröder, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEGRAMMSTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Telegrammstil în contextul următoarelor știri.
1
Nach 30 Jahren Planung: Heute endlich Start zum Bäderprojekt
Ein Blick zurück im Telegrammstil auf eine von Enttäuschungen, Hoffnungen und Zerreisspropen geprägte Zeit. Benno Zehnder ehemals VR-Präsident der ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
2
Die erste echte Chance in Adelboden auf einen Podestplatz für ...
Seine Pechsträhne ist weitgehend bekannt, deshalb nur kurz im Telegrammstil: zwei Kreuzbandrisse, Meniskusverletzung, drei bis vier verlorene Winter. «az Limmattaler Zeitung, Ian 17»
3
Syrien: Besser ein Ende mit Schrecken?
... Weihnachten erhielt ich ein kurzes E-Mail von einem Bekannten in Damaskus: Alles Gute für 2017, für Euch und für uns, übermittelte er mir im Telegrammstil, ... «Infosperber, Dec 16»
4
Versicherungsmakler kontert ZDF-WISO
... könnte bei fahrlässig selbstverschuldeten Unfall Zahlung verweigern: haben zwei Versicherungsmakler bestätigt“, soweit WISO auf Twitter im Telegrammstil. «versicherungsbote.de, Dec 16»
5
Theater Freiburg bringt Opernkrimi "Die Sache Makropulos" auf die ...
Expressive Musik als Floskelmosaik im Rezitativ-Modus und Telegrammstil. Gewiss, man könnte die Schärfen, das Raue und Rohe dieser Janácek-Klänge aus ... «Badische Zeitung, Nov 16»
6
Gütesiegel Weltklasse bleibt - neuer Reiz: Pech ausschließen
... positiv sind: Ausfälle, vergebene Chancen", fasste der Bundestrainer den aufregenden Halbfinal-Abend im Stade Vélodrome im Telegrammstil zusammen. «Web.de, Iul 16»
7
Frohburg« von Guntram Vesper: Will man das lesen?
Telegrammstil. Prädikate vermeiden in Hauptsätzen. Alles Erinnerung. Nicht meine. Der Hund hieß Hink, der Gastwirt Kuntz. Aha. Hink stirbt dann. Kuntz wohl ... «literaturcafe.de, Apr 16»
8
Im Vier-Generationen-Orchester ist alles im Lot
Jens Blümle sowie Schriftführerin Petra Reitter und Jugendleiterin Nicole Hensel ließen die musikalischen und geselligen Aktivitäten des ACO im Telegrammstil ... «Badische Zeitung, Ian 16»
9
Griss: "Ich bin begeisterte Europäerin"
Griss stellt sich im Telegrammstil vor: Steirerin, aus Deutschlandsberg, Volksschule, Hauptschule, Handelsakademie in Graz, wollte Lehrerin werden. Latinums ... «Kurier, Nov 15»
10
Neueröffnung AWO-Kinderhaus
... Baudenkmal optimal saniert - Betreuungsbedarf innovativ gedeckt - so lässt sich im Telegrammstil zusammenfassen, was der Bamberger AWO-Kreisverband ... «inFranken.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telegrammstil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telegrammstil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z