Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Barockstil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAROCKSTIL ÎN GERMANĂ

Barockstil  Barọckstil [baˈrɔkʃtiːl]  , [baˈrɔkstiːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAROCKSTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAROCKSTIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barockstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Barockstil

baroc

Barock

Barocul sau barocul este o epocă a istoriei artei europene, care a durat între 1575 și 1770 și poate fi împărțită în secțiuni precum Barocul timpuriu, Barocul înalt, Barocul târziu sau Rococo. Barocul a fost precedat de epoca Renașterii, urmată de clasicism. Ca o formă de artă a "absolutismului" și contra-reformare, barocul este caracterizat de splendoarea exuberantă. După ce a emigrat din Italia, el sa răspândit mai întâi în țările catolice din Europa, înainte de a-și face și drumul prin regiuni protestante într-o formă modificată. Într-un sens mai larg, în special în lumina importanței literaturii și filozofiei barocice, barocul poate fi considerat epoca istoriei intelectuale europene sau în sensul cel mai larg, echivalent cu întreaga epocă a absolutismului. Das oder der Barock ist eine Epoche der europäischen Kunstgeschichte, die von etwa 1575 bis 1770 währte und in die Abschnitte Frühbarock, Hochbarock und Spätbarock oder Rokoko gegliedert werden kann. Dem Barock voraus ging die Epoche der Renaissance, ihm folgte der Klassizismus. Als Kunstform des „Absolutismus“ und der Gegenreformation ist der Barock durch üppige Prachtentfaltung gekennzeichnet. Von Italien ausgehend, verbreitete er sich zunächst in den katholischen Ländern Europas, bevor er sich in abgewandelter Form auch in protestantischen Gegenden durchsetzte. Im weiteren Sinne, vor allem im Blick auf die Bedeutung der barocken Literatur und Philosophie, kann der Barock als Epoche der europäischen Geistesgeschichte aufgefasst oder im weitesten Sinne mit dem ganzen Zeitalter des Absolutismus gleichgesetzt werden.

Definiția Barockstil în dicționarul Germană

stilul barocului. stil des Barocks.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Barockstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAROCKSTIL


Arbeitsstil
Ạrbeitsstil [ˈarba͜it͜sʃtiːl]
Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Empirestil
[ãˈpiːɐ̯ʃtiːl] 
Erziehungsstil
Erzi̲e̲hungsstil [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsʃtiːl]
Estil
Esti̲l
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Führungsstil
Fü̲hrungsstil [ˈfyːrʊŋsʃtiːl]
Jugendstil
Ju̲gendstil
Klestil
Klẹstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Laufstil
La̲u̲fstil [ˈla͜ufʃtiːl]
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Rokokostil
Rọkokostil [ˈrɔkokoʃtiːl]
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Sprachstil
Spra̲chstil [ˈʃpraːxʃtiːl]
Tanzstil
Tạnzstil
Zweckstil
Zwẹckstil [ˈt͜svɛkʃtiːl]
hostil
hosti̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAROCKSTIL

Barockaltar
Barockbau
Barockdichtung
barockisieren
Barockkirche
Barockkunst
Barockmalerei
Barockmusik
Barockoper
Barockperle
Barockschloss
Barocktheater
Barockzeit
Barograf
Barogramm
Barolo
Barometer
Barometerstand
Barometrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAROCKSTIL

Biedermeierstil
Butterflystil
Darstellungsstil
Dorfstil
Kanzleistil
Kompositionsstil
Mudejarstil
Musizierstil
Nominalstil
Redestil
Renaissancestil
Régencestil
Schwimmstil
Sezessionsstil
Telegrammstil
Tudorstil
Zeitstil
Zopfstil
Zuckerbäckerstil
Übergangsstil

Sinonimele și antonimele Barockstil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Barockstil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAROCKSTIL

Găsește traducerea Barockstil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Barockstil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barockstil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴洛克风格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estilo barroco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Baroque style
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बरॉक शैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطراز الباروكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стиль барокко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estilo barroco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বারোক শৈলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

style baroque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaya Baroque
190 milioane de vorbitori

Germană

Barockstil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バロック様式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바로크 스타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gaya Baroque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phong cách Baroque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரோக் பாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचित्र शैली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Barok stili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stile barocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

barokowy styl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стиль бароко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stilul baroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στυλ μπαρόκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

barok styl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barockstil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barokk stil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barockstil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAROCKSTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Barockstil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barockstil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barockstil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAROCKSTIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Barockstil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Barockstil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Barockstil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAROCKSTIL»

Descoperă întrebuințarea Barockstil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barockstil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Band 1: Textgenetische Edition der Vorstufen und ...
Und anders ausgedrückt eine Däcadence-Kunst zu sein? etwa wie der Barockstil eine Döcadence-Kunst ist? [...] Ich habe schon früher einmal den Finger auf diese Frage gelegt: ob unsere Musik nicht ein Stück Gegenrenaissance in der Kunst ...
Wolfram Groddeck, 1991
2
Barockrhetorik: Untersuchungen zu ihren geschichtlichen ...
maligkeit, Unwiederbringlichkeit der von Burckhardt gefeierten Kultur geht es Nietzsche, sondern gerade um ein periodisches Phänomen: »Der Barockstil entsteht jedesmal beim Abblühen jeder grossen Kunst, wenn die Anforderungen in der ...
Wilfried Barner, 2002
3
Die Entstehung Der Architektonischen Stilformen
Mit dem Namen Barockstil bezeichnet man diejenige auf die Renaissance folgende Veränderung der Architektur, welche der nächstliegenden Gestalt der überkommenen Werkformen und schmückenden Zuthaten oder der natürlichen ...
Adolf G?ller
4
Schöner Schein und Experiment: katholischer Kirchenbau im ...
Wölfflin nun wertet den Barockstil ähnlich wie Ilg zwar als eigenständigen, der Renaissance folgenden Ausdrucksmodus einer neuen Epoche. Im Gegensatz zu Ilg beurteilt er allerdings die Kunst der Renaissance als die qualitätsvollere, da er  ...
Inge Scheidl, 2003
5
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Und anders ausgedrückt eine Decadence-Kunst zu sein? etwa wie der Barockstil eine Decadence-Kunst ist? [...] Ich habe schon früher einmal den Finger auf diese Frage gelegt: ob unsere Musik nicht ein Stück Gegenrenaissance in der Kunst ...
Wolfram Groddeck, 1991
6
Baby - Cutter: 3
Jhs. bezogen, diesen betreffend, auf diesem beruhend, aus dieser Zeit stammend, im Barockstil (gestaltet)', bezogen auf Musik, Malerei, Literatur und Architektur, häufig in Wendungen wie barocke Tragödie, Kirchen, Gartenanlagen bzw. mit ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
7
Musik und Nihilismus: zur Relation von Kunst und Erkennen in ...
Dichtkunst“369, bekommt der Barockstil in der Klage der Ariadne eine erhellende Bedeutung, indem Nietzsche in einem Aphorismus die Gleichsetzung von aktueller Musik (Wagner) und Barockstil behauptet: „ob unsere Musik nicht ein Stück ...
Martin Lorenz, 2008
8
Barock Und Rokoko
Sein Barockstil . . . . . . . . . . 116—123 III. Die zweite Phase des römischen Barockstils (1564—4605) . . . . . . . . . . . . l24—193 1.Kirchenbau. . . . . . . . . ‚125— 152 Vignola -— Gesü — Giacomo della Porta — S. Caterina de' Funari, S. M. de' Monti ...
August Schmarsow
9
Kiev: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Vom Kirchenausgang gesehen links liegt das Refektorium mit der Kirche des heiligen Apostels Johannes im ukrainischen Barockstil (1713–1715). Sie war ursprünglich ein Esssaal, an den sich auf der Ostseite eine Kirche, an der Westseite ...
Günther Schäfer, 2011
10
Die Kunst- Und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...
Zweite Sakristei. von Meerheimbsches Erbbegräbniss. von Heine; sches Erbbegräbniss. v. Klein'sches Familienbegräbniss. Ueber der Eingangsthür hölzerner Reliefschmuck mit Wappen, alles in üppigem Barockstil. Unterhalb derselben, an ...
Friedrich Schlie, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAROCKSTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barockstil în contextul următoarelor știri.
1
Wo der Schwarzwald so ist, wie man es sich wünscht
Besuchenswert ist auch die Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau, mit ihrem prächtigen Innenausbau im Barockstil. Neben dem Anstieg zur Kirche findet man ... «esslinger-zeitung.de, Iul 16»
2
Gemeinderat: Besonderes im Rathaus hat seinen Preis
Das dreigeschossige Rathaus mit Erkerturm und Schweifgiebel stammt aus dem 16. Jahrhundert. Es verbindet laut Lux Renaissance- und Barockstil-Elemente. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
3
Hinter die Fassade blicken - mit dem Smartphone
Das im Barockstil erbaute Haus ist wahrlich imposant. Die Fassade ist gelb gestrichen, das Gebäude hat zwei Anbauten, Balkon und Wintergarten - und vor ... «NDR.de, Iul 16»
4
Ausstellung im Alten Schloss - Langhalsige Heilige aus Peru
... kunsthistorische Zitate in sich vereinen: vom höfischen Barockstil der Kolonialzeit bis zu in der heimischen Tradition verhafteten Figuren wie den langhalsigen ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Gelebte Integration in Wien
Mit den Photos an dem historischen Ort im Barockstil beweisen die drei ihre Liebe zu Wien. Organ Prawang und Bayanzul Berisha haben bereits bei der Wiener ... «APA OTS, Iun 16»
6
Bemalte Balkendecken und Kräutergarten: Schloss Nový Hrad (II)
Jahrhunderts wurde die Residenz schließlich im Barockstil umgestaltet. In der vergangenen Ausgabe von „Reiseland Tschechien“ führten wir sie durch die ... «Radio Prag, Apr 16»
7
Heidelberg-Altstadt: Sehenswürdigkeit Heidelberg – das Rathaus
Nach der Verwüstung des alten Rathauses im Dreißigjährigen Krieg wurde zwischen 1701 und 1703 ein völlig neues Rathaus im Barockstil gebaut. Heute ist ... «HEIDELBERG24, Feb 16»
8
Schloss und Bürgerhäuser
Denn er ließ ab 1710 diese imposante dreiflügelige Anlage im Barockstil durch seinen Baumeister Julius Ludwig Rothweil erstellen und zog 1720 selber ein ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 15»
9
Der Brand von 1707 und die Spuren des Barock in Sušice
Deswegen blieb den Bewohnern nicht viel Geld, um die Hausfassaden im Barockstil künstlerisch zu gestalten. Die Häuser wurden renoviert, aber sehr ... «Radio Prag, Sep 15»
10
Fidele Stammtischler Tiengen: Erfolgreiche Fasnachtssaison
Die Tiengener Guggenmusik Fidele Stammtischler hat bei ihrer Hauptversammlung positive Bilanz gezogen. Die neuen Kostüme im Barockstil seien in der ... «SÜDKURIER Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barockstil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barockstil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z