Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mudejarstil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUDEJARSTIL

nach den Mudejaren, arabisch Künstlern und Handwerkern.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUDEJARSTIL ÎN GERMANĂ

Mudejarstil  [muˈdɛxar…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUDEJARSTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUDEJARSTIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mudejarstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mudejarstil

mudejar

Mudéjares

Mudéjare au fost musulmani care, în timpul Reconquista, au căzut sub domnia regatului creștin în Spania, dar au reușit să își continue religia și să se adapteze mediului lor creștin. Mudéjares waren Muslime, die im Verlauf der Reconquista unter die Herrschaft der christlichen Königreiche in Spanien geraten waren, doch ihre Religion weiter ausüben konnten und sich an ihre christliche Umgebung anpassten.

Definiția Mudejarstil în dicționarul Germană

Bazat pe stilul maghiar și gotic de artă formală spaniolă. auf maurischem und gotischem Formengut basierender spanischer Kunststil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mudejarstil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUDEJARSTIL


Ajourstil
[aˈʒuːɐ̯…]
Barockstil
Barọckstil [baˈrɔkʃtiːl]  , [baˈrɔkstiːl] 
Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Biedermeierstil
Bi̲e̲dermeierstil
Estil
Esti̲l
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Führungsstil
Fü̲hrungsstil [ˈfyːrʊŋsʃtiːl]
Jugendstil
Ju̲gendstil
Klestil
Klẹstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Lapidarstil
Lapida̲rstil [lapiˈdaːɐ̯ʃtiːl]
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Musizierstil
Musizi̲e̲rstil
Perpendikularstil
Perpendikula̲rstil
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Tudorstil
Tudorstil
Zuckerbäckerstil
Zụckerbäckerstil
hostil
hosti̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUDEJARSTIL

Muckser
mucksmäuschenstill
Mucor
Mud
Muddel
muddeln
muddig
müde
müde sein
Mudhead
Müdigkeit
Mudir
Mudirije
Mudlumps
Mudra
Mudschahed
esli
Muezzin
Muff
ffchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUDEJARSTIL

Arbeitsstil
Butterflystil
Darstellungsstil
Dorfstil
Empirestil
Erziehungsstil
Kanzleistil
Kompositionsstil
Laufstil
Nominalstil
Redestil
Renaissancestil
Rokokostil
Schwimmstil
Sezessionsstil
Sprachstil
Tanzstil
Telegrammstil
Zeitstil
Übergangsstil

Sinonimele și antonimele Mudejarstil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mudejarstil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUDEJARSTIL

Găsește traducerea Mudejarstil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mudejarstil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mudejarstil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

穆德哈尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mudéjar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mudejar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mudejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мудехар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mudéjar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mudejar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mudéjar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mudejar
190 milioane de vorbitori

Germană

Mudejarstil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ムデハル様式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무데 하르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mudejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mudejar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mudejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mudejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mudejar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mudéjar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mudejar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мудехар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mudejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mudejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mudejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mudejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mudejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mudejarstil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUDEJARSTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mudejarstil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mudejarstil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mudejarstil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUDEJARSTIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mudejarstil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mudejarstil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mudejarstil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUDEJARSTIL»

Descoperă întrebuințarea Mudejarstil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mudejarstil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Andalusien
Jh. Santuario de Nuestra Senora de Setefilla - Am Stadtrand von Loro steht inmitten der einsamen Berglandschaft diese reizvolle, im Mudejarstil erbaute Kapelle, die im 17. Jh. wieder aufgebaut wurde. Der Ort beherbergt die Statue der hoch ...
Susanne Böttcher, 2007
2
Alte europäische Städte
Unter christlicher Herrschaft erreichte der Mudejarstil in Palästen, Kirchen und Synagogen seinen Höhepunkt. Charakteristisch für ihn wurden eine Ziegelkonstruktion, Blendarkaden sowie Glockentürme, die mit Azulejos und geometrischen ...
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2006
3
Romania Arabica:
Sowohl die omayyadische als auch die im engeren Sinn maurische Baukunst haben den Mudejarstil in allen seinen regionalen (z.B. aragonesischer, toledaner , granadiner Mudejarstil) und zeitlichen Spielarten (z.B. romanischer, gotischer, ...
Jens Lüdtke, Reinhold Kontzi, 1996
4
Baedeker Reiseführer Madeira
Manuelinik Anders als in Festlandportugal haben Architekten auf Madeira häu- figer den Mudejarstil einfließen lassen. Mudejaren waren arabische Mudejarstil Künstler und Handwerker, die im 13. bis 15. Jh. noch in dem zuvor von Christen ...
Rita Henss, Eva Missler, 2013
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Gran Canaria
Mitunter waren die gotischen Bau— formen mit Stilelementen der Renaissance ( Casa de Colön in Las Palmas) versetzt. Eine Vermischung maurischer mit gotischen bzw. Renaissanceformen stellt der Mudejarstil dar. Er wurde in Spanien von ...
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Extremadura
Die frühgotische Pfarrkirche Nuestra Sefiora de la Asunciön im Stadtzentrum wurde im 16. Jh. durch ein platereskes Portal verschönert. Auch andere Bauten im Mudejarstil schufen arabische Handwerker, so den Säulengang der Plaza Mayor.
Lydia Hohenberger, 2012
7
Baedeker Reiseführer Portugal
Pelourinhos Der Mudejarstil bezeichnet den besonderen Bau- und Dekorations- stil der »zum Bleiben ermächtigten« Mauren, die nach der Recon- Mudejarstil quista weiterarbeiten durften, oder sie imitierender christlicher Meister – ein ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Kastilien: eine spirituelle Reise durch das Herz Spaniens
... Werkmeister oder seinen Gehilfen die Bögen zuweilen zu leichter Hufeisenform. Gerade in den armen Kirchlein mit ihrer armen Kunst ist der Mudejarstil zu kosten. In den reichen Kirchen oder glänzenden Palästen entfaltet er zweifellos alle ...
José Jiménez Lozano, 2005
9
Textstilistik des Deutschen
Durch die 1531 im Mudejarstil ausgeschmückte Puerta de las Palmas betritt man gewöhnlich das Innere der Mezquita-Catedral , den Gebetsraum der Moschee. (.. .) Bei der Puerta de las Palmas und zwischen den nac h Mekka gerichteten ...
Barbara Sandig, 2006
10
MARCO POLO Reiseführer Spanien
... besticht durch seine Bögen und Kapitelle; die Decke besteht aus Lärchenholz. Tgl. 10—18, Sommer bis 19 Uhr I Reyes Catd!icos 4 SINAGOGA DEL TRANSITO Ehemalige Synagoge (14.Jh.) mit interessanter Dekoration im Mudejarstil.
Andreas Drouve, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUDEJARSTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mudejarstil în contextul următoarelor știri.
1
Lorbeerwälder und einsame Dörfer
Eine im Mudejarstil verzierte Decke, macht sie einzigartig. Diese muslimische Handwerkskunst zeichnet sich durch feine Ornamentik und minimale figürliche ... «Noticias7, Apr 15»
2
Tre kulturer i samme by
Byen summede af handel (som især jøderne stod for) og byggehåndværk i såkaldt mudejarstil, (som maurerne var mestre for). Et andet værdifuldt eksempel på ... «Kristeligt Dagblad, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mudejarstil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mudejarstil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z