Descarcă aplicația
educalingo
Theatermacher

Înțelesul "Theatermacher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THEATERMACHER ÎN GERMANĂ

Thea̲termacher [teˈaːtɐmaxɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEATERMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEATERMACHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Theatermacher în dicționarul Germană

cineva care lucrează ca regizor la teatru, în special la dramă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEATERMACHER

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Macher · Meinungsmacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEATERMACHER

Theaterglas · Theatergruppe · Theaterjargon · Theaterkarte · Theaterkasse · Theaterkritik · Theaterkritiker · Theaterkritikerin · Theaterleute · Theaterloge · Theatermacherin · Theatermann · Theatermaschinerie · Theaterpremiere · Theaterprobe · Theaterprogramm · Theaterprojekt · Theaterpublikum · Theaterraum · Theaterregie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEATERMACHER

Dickmacher · Echternacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Muntermacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Scharfmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

Sinonimele și antonimele Theatermacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Theatermacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THEATERMACHER

Găsește traducerea Theatermacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Theatermacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Theatermacher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Theatermacher
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Theatermacher
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Theatermacher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Theatermacher
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Theatermacher
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Theatermacher
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Theatermacher
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Theatermacher
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Theatermacher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Theatermacher
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Theatermacher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Theatermacher
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Theatermacher
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Theatermacher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Theatermacher
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Theatermacher
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Theatermacher
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Theatermacher
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Theatermacher
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Theatermacher
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Theatermacher
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Theatermacher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Theatermacher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Theatermacher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Theatermacher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Theatermacher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Theatermacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEATERMACHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Theatermacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Theatermacher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Theatermacher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «THEATERMACHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Theatermacher.
1
Peter Zadek
Manche Kritiker und Theatermacher vergessen genau das: Der Saal muss voll sein.
2
Wolfgang Wagner
Schlingensief ist durch und durch Theatermacher, vital und saftig und spannend.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEATERMACHER»

Descoperă întrebuințarea Theatermacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Theatermacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meine drei Berufe: Cheforganisator, Ausstellungsmacher, ...
Das alles wird seriös und unterhaltsam erzählt. Von Looses "Brotberufs"-Chef ist der Ausspruch überliefert: "Es ist unmöglich, einen Text, den Loose geschrieben hat, nicht zuende zu lesen ..."
Klaus Loose, 2013
2
Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...
6 Zwölf Jahre später kommt Thomas Bernhard im Theatermacher auf seine obskure ästhetische Programmatik zurück. Diesmal in einer volksthea- terhaften Travestie, die sowohl die feuerpolizeiliche Schikane zum Gegenstand hat als auch ...
Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995
3
Thomas Bernhard: Epoche, Werk, Wirkung
Zu Thomas Bernhards Stück Der Theatermacher. In: Thomas Bernhard: Der Theatermacher. Programmbuch des Württembergischen Staatstheaters Stuttgart. Schauspiel 1990, s. p. Gamper, Herbert: Die Katastrophe als Komödie. Thomas ...
Bernhard Judex, 2010
4
Thomas Bernhard Jahrbuch 2007-08
Glückliche Theatermacher -dank Bernhard! Bernhards Theater ist eine Hommage in feudalem Sinne, ein wechselseitiger Treueschwur zwischen Lehensherrn und Lehensmann. Bernhard nährt Schauspieler, Regisseure, Künstler, Zuschauer, ...
‎2009
5
Menschwerdung und Schwächung: Annäherung an ein Gespräch mit ...
Im Theatermacher schreibt er über das »Rad der Geschichte« als einer » sogenannte[n] Weltkomödie«52, »Schöpfungskomödie«53, » Menschheitskomödie«54, die der Staatsschauspieler Bruscon verfasst und die an kleinen Dorfbühnen (in ...
Jakob Deibl, 2013
6
2006/2007: A: Autoren-Index. B: Rezensenten-Index. C: ...
103, n. 1, p. 267 - 268. engl. keller, hildegard elisabeth (ed.) jakob ruf, ein zürcher stadtchirurg und theatermacher im 16. jahrhundert. zürich: chronos 2006. 301 p. ( jakob ruf, leben, werk und studien 1). * barnes, robin b. 29198. 2007, vol. 60, n.
Duetschen Nationalbibliothek, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2008
7
Spielformen der Literatur: der moderne und der postmoderne ...
2.2 Der Theatermacher (1985) 2.2.1 Die Metapher des Welttheaters Im Werk Thomas Bernhards kommt immer wieder dasselbe Motiv des Spielerischen vor: das Theater. Über das Theater wird nicht nur wiederholend gesprochen, reflektiert ...
Renata Plaice, 2010
8
Die Ironie: Kulturgeschichte und Textgestalt
3.2.1.3.4 Die Theatermacher auf der Bühne Als >Theatermacher< fassen wir hier alle Figuren auf der Binnenbühne zusammen, welche die Binnen- Bühnenhandlung verantworten und - nach Maßgabe der Publikumswünsche - verändern.
Marika Müller, 1995
9
Macht und Ohnmacht in Thomas Bernhards Drama 'Der Präsident"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Wien, Veranstaltung: Der Theatermacher Thomas Bernhard, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Robert Fellner, 2013
10
Zivilgesellschaft im östlichen und südöstlichen Europa in ...
Die am Theater beteiligten Gruppierungen – zunächst auf Seiten der Theatermacher die Leiter der Gruppen, die Schauspieler und wenig später die Schauspielerinnen und ihre Helfer stellten in der Frühzeit nur sehr locker organisierte ...
Jörg Hackmann, Klaus Roth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEATERMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Theatermacher în contextul următoarelor știri.
1
Gesellschaftsmodelle - Frankreichs Theatermacher zwischen Utopie ...
In einer Zeit, in der Politiker mit simplen Parolen wachsenden Zulauf erfahren, erinnert das französische Theater mit Emphase an eine einfache Wahrheit: Eine ... «Deutschlandfunk, Ian 17»
2
Dresdner Theatermacher erhalten Hertie-Preis
Regisseur Dirk Strobel und Dramaturg Walter Henckel sind mit dem Preis der Hertie-Stiftung ausgezeichnet worden. Beide arbeiten für das ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 16»
3
Projekt "Kleine Theatermacher" in der Schneiderei
Zu „Kleinen Theatermachern“ sollen die jungen Besucher werden, allesamt Teilnehmer der sogenannten Achtsamkeitsgruppe in der Alten Feuerwache, die sich ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
4
Theatermacher wollen klare Aussagen
Das Thea(l)ternativ wollte nächstes Jahr eigentlich sein 20-jähriges Bestehen groß feiern. Stattdessen bangen die Mimen jetzt um ihre Zukunft: Wegen der ... «Freie Presse, Nov 16»
5
Trauer um Theatermacher Heribert Sasse
Der österreichische Schauspieler und Theatermacher Heribert Sasse ist tot. Der 71-Jährige sei überraschend verstorben, melden österreichische Medien unter ... «tagesschau.de, Nov 16»
6
Theatermacher Wojcieszek über Angst in Polen
Er gilt als Stimme der polnischen Jugend, als kompromisslos und ordinär: Der Film- und Theatermacher Przemyslaw Wojcieszek erklärt, wie er in einem Klima ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
7
Hamburgs beste Theatermacher ausgezeichnet
Im Hamburger Ohnsorg Theater ist am Montagabend zum elften Mal der Rolf Mares Preis vergeben worden. Ausgezeichnet wurden 13 Künstler bzw. «NDR.de, Nov 16»
8
Ungarn - Theatermacher zwischen Selbstzensur und Trotz
Theatermacher Arpad Schilling zerreißt vor der Kamera ein Papier. Er wolle keine staatliche Förderung mehr haben, sagt er. An keinen Ausschreibungen mehr ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
9
Ersan Mondtag - Theatermacher der Stunde
Er ist der Theatermacher der Stunde: Ersan Mondtag, 29 Jahre alt und aufgewachsen in Berlin Kreuzberg, inszeniert demnächst landauf, landab an den größten ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
10
Interview mit Hamburger Theatermacher: Corny Littmann: „Etiketten ...
Interview mit Corny Littmann: Der erfolgreiche Hamburger Theatermacher über ein Jubiläum, seine Karriere und die Veränderungen auf St. Pauli und der ... «shz.de, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Theatermacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theatermacher>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO