Descarcă aplicația
educalingo
Thessalien

Înțelesul "Thessalien" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THESSALIEN ÎN GERMANĂ

Thessa̲lien


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THESSALIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THESSALIEN ÎN GERMANĂ?

Tesalia

Regiunea Thessalien este situată în Grecia, la sud de regiunea macedoneană și la nord de regiunea Greciei Centrale. În vest, ea se învecinează cu regiunea Epirus.

Definiția Thessalien în dicționarul Germană

Peisaj în nordul Greciei.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THESSALIEN

Australien · Cerealien · Fressalien · Fäkalien · Generalien · Italien · Kasualien · Musikalien · Naturalien · Norditalien · Normalien · Oberitalien · Originalien · Realien · Regalien · Südaustralien · Süditalien · Unteritalien · Viktualien · Westaustralien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THESSALIEN

Thesaurierungsfonds · Thesaurismose · Thesaurus · These · Theseion · thesenhaft · Thesenpapier · Thesenroman · Thesenstück · Theseus · Thesis · Thesmophorien · Thespis · Thespiskarren · Thessalier · Thessalierin · thessalisch · Thessalonicher · Thessalonicherin · Thessaloniki

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THESSALIEN

Didaskalien · Erdalkalien · Feralien · Funeralien · Granalien · Kopialien · Kurialien · Luperkalien · Nordaustralien · Pastoralien · Pontifikalien · Sakramentalien · Saturnalien · Spezialien · Spiritualien · Sponsalien · Temporalien · Transbaikalien · Universalien · Ätzalkalien

Sinonimele și antonimele Thessalien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thessalien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THESSALIEN

Găsește traducerea Thessalien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Thessalien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thessalien» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

萨利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Tesalia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Thessaly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Thessaly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثيساليا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Фессалия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tessália
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Thessaly- এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Thessalie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Thessaly
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Thessalien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

テッサリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

테살 리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tesalonika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thessaly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தேச்சலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Thessaly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Teselya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Tessaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Tesalia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Фессалія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Tesalia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θεσσαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thessalië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thessaly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thessalia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thessalien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THESSALIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thessalien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thessalien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thessalien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THESSALIEN»

Descoperă întrebuințarea Thessalien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thessalien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thessalien - Großmacht ohne Kolonien
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach der Blute der mykenischen ...
Patrick Saal, 2010
2
Geographie der Griechen und Römer aus ihren Schriften: ...
... einer Stelle, unterdessen stellen sich der Annahme wichtige Schwierigkeiten entgegen. Herobot r) erzahlt, baß die" Armee des Xe» res ihren Eingang nach Thessalien nicht durch das Thal Tempe, sondern über das innere Gebirg «) F««<  ...
Konrad Mannert, 1812
3
Homers Katalog der Schiffe
Die ersten vier Bereiche umfassen das südliche Vorland vor der thessalischen Ebene; die Beschreibung ist in einer Südwest-/Nordostrichtung angeordnet.4 Nachdem 1 Der Name Thessalien wird hier im weiteren Sinne gebraucht, also als ...
Edzard Visser, 1997
4
Universel historische Uebersicht der Geschichte der alten ...
Dort wohnten sie fünf Generationen hindurch und gelangten zum höchsten Gipfel des Wohlstandes, weil sie die besten Gefilde von Thessalien bebauten. Im sechsten Geschlecht wurden sie herausgetrieben von den Cureten und Lelcgern , ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1826
5
Geographie der Griechen und Römer: aus ihren Schriften ...
sa l i o t i 6 aufnehme , e ) so umfaßt seine Be- Nennung das ganze eigentliche Thessalien. Feste Gränzen ließen sich bey keinem dieser i Theile denken, da sie bloS von den Namen alter ihre Size sehr häufig verändernden Völkerschaften ...
Konrad Mannert, 1812
6
Thessalien: Gemeinde in Thessalien, Geographie (Thessalien), ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Beschreibung des häuslichen, gottesdienstlichen, sittlichen, ...
Thessalien, die Wiege aller griechischen Völ- je? , hatte zu den Zeiten Homers noch keinen gemein? schaftlichen Namen. Der Name Thessalien fommt erst svarer vor, und wird häufig mit Namen tin;elner Provinzen, besonders mit dem Namen ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, 1806
8
Jacob Jonas Björnståhl ...: Briefe auf seinen ausländischen ...
er zum Beyspiel in Thessalien die Stadt Ianna oder Jsnnina, und behauptet, ganz Thessalien werde von den Törten Iannä genannt. Ianna aber liegt drey Zagreisen von Larissa im alten Epirus, und hängt von einem andern Pascha ab, der zu ...
Jacob Jonas Björnståhl, Mattias Norberg, Carl Cristopher Gjörwell, 1783
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
442) ausdrücklich versichert, zugleich aber auch, daß sich dort nur sehr geringe Spuren von ihnen erhalten hätten — nicht unbegreiflich, denn in Epeiroö wurde der allgemeine Name Pelasger vorherrschend, in Thessalien hingegen erhielt ...
Johann Samuel Ersch, 1835
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
442) ausdrücklich versichert, zugleich aber auch, daß sich dort nur sehr geringe Spuren von ihnen erhalten hätten — nicht unbegreiflich, denn in EpeiroS wurde der allgemeine Name Pelasger vorherrschend, in Thessalien hingegen erhielt ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THESSALIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thessalien în contextul următoarelor știri.
1
03:25 Uhr Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer (2/5 ...
Die Reise durch Thessalien führt von der Meeresenge bei Chalkida bis zum höchsten Berg Griechenlands, dem Olymp, dem Sitz der antiken Götter. «ARD.de, Ian 17»
2
Und die Liebe währt ewig
Gestorben für ihren Mann, für Admetos, den König von Thessalien. Weil sie ihn aus Liebe retten will vor dem Zorn der Götter des Olymp. Nicht ohne ihm zuvor ... «Main-Echo, Ian 17»
3
Schnee zum verlängerten Wochenende in Griechenland
Im Epirus, in West- und Zentralmakedonien, in Thrakien und in Thessalien soll es auch in niederen Höhenlagen schneien. Meteorologen gehen mancherorts ... «Griechenland.net, Ian 17»
4
Frankfurter Kammerspiele: Anthropologische Tiefenschichten
Der König von Thessalien sollte nach dem Ratschluss der Schicksalsgöttinnen früh sterben, aber der Musen-Gott Apoll, der als Strafe für eine Unbotmäßigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
5
Wissen und Erfahrung austauschen
Kileler ist eine Stadt in der Region Thessalien, an Einwohnern etwa doppelt so groß wie Herbolzheim, aber deutlich größer an Fläche. Das Regionalzentrum ist ... «Badische Zeitung, Nov 16»
6
Volos und Thessalien bemühen sich um mehr Touristen
Bereits ab der kommenden Saison könnten demnach wöchentlich Flüge zwischen der thessalischen Stadt am Pagasitischen Golf und den Airports Manchester ... «Griechenland.net, Oct 16»
7
Die ultimative 7-Tage-Tour durch Griechenland
Östlich des Pinot Gebirges, in Thessalien, befindet sich auf hohen Sandsteinfelsen ein weiteres Wunder Griechenlands - die Metéora-Klöster. Diese gehören ... «Easyvoyage, Iul 16»
8
Wie Griechenland unter einer großen Hitzewelle ächzt
Auch auf dem Peloponnes, in Thessalien und in Westgriechenland wurde die 40-Grad-Marke erreicht oder sogar überschritten. In Nordgriechenland stiegen die ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
9
Ziege hängt in Telefonleitung fest
Diese Ziege kann von Glück reden, dass ihre Retter in der Nähe waren: Sie hatte sich in der griechischen Region Thessalien unweit der Stadt Larisa in einer ... «FM1Today, Apr 16»
10
Nichts zu meckern: Von der Leitung hängende Ziege gerettet
Es ist eine beliebte Region für Paraglider. Aber wie kommt eine Ziege unweit der Stadt Larisa in der griechischen Region Thessalien an eine Leitung meterhoch ... «Derwesten.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thessalien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thessalien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO