Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tiefausläufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIEFAUSLÄUFER ÎN GERMANĂ

Tiefausläufer  Ti̲e̲fausläufer [ˈtiːf|a͜uslɔ͜yfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIEFAUSLÄUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIEFAUSLÄUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tiefausläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tiefausläufer în dicționarul Germană

Înclinația unei zone cu presiune scăzută. Ausläufer eines Tiefdruckgebiets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tiefausläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIEFAUSLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIEFAUSLÄUFER

Tiefangriff
Tiefbahnhof
Tiefbau
Tiefbauamt
Tiefbauer
Tiefbauingenieur
Tiefbauingenieurin
tiefblau
tiefbohren
Tiefbohrung
tiefbraun
Tiefdecker
Tiefdruck
Tiefdruckform
Tiefdruckgebiet
Tiefdruckrinne
Tiefdruckverfahren
tiefdunkel
Tiefe
Tiefebene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIEFAUSLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Tiefausläufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tiefausläufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIEFAUSLÄUFER

Găsește traducerea Tiefausläufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tiefausläufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tiefausläufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低槽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zona de bajas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trough of low
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम की गर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحوض الصغير من أدنى مستوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

корыто низкого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calha de baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম নালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

creux de faible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

palung rendah
190 milioane de vorbitori

Germană

Tiefausläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低いの谷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저의 트로프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trough saka kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máng thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்ந்த தொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी कुंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşük oluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

canale di bassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nizowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корито низького
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jgheab de joasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμηλότερο σημείο της χαμηλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trog van lae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tråg av låg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trau med lavt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tiefausläufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIEFAUSLÄUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tiefausläufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tiefausläufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tiefausläufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIEFAUSLÄUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tiefausläufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tiefausläufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tiefausläufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIEFAUSLÄUFER»

Descoperă întrebuințarea Tiefausläufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tiefausläufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photochemischer Smog: Darstellung eines Umweltproblems und ...
März schien die Sonne über 8,4 Stunden. Das dafür verantwortliche osteuropäische Hochdruckgebiet wurde in der Folge schnell durch atlantische Tiefausläufer abgelöst, die Wolken, kühlere Luft und leichten Niederschlag nach Hamburg ...
Guido Henschel, 2000
2
Der Nichtsnutz: Komatose Traume
18 TIEFAUSLÄUFER Graue Fetzen, bizarr geformt, jagen in niedriger Höhe über gebeugte Turmspitzen, wippende Hochhäuser und aufragende Masten. Angst platzt lautlos aus Hirnen, ergießt sich wie Brei in die düstere, von starken Mauern  ...
Reinhard Wurffel
3
Deutsches gewässerkundliches Jahrbuch: Küstengebiet der ...
Tiefausläufer, kühl, regnerisch, am 7. stellenweise starke Niederschläge ( Schleswig 86 mm) bis 17. Tiefausläufer, feuchtwarm, Regen, besonders ergiebig am 16. und 17. bis 24. Hoch, kaum Regen, warm bis 31 . Tiefausläufer, kühl, verbreitet ...
4
Leichtes Licht: Roman
Zusätzliche Tiefausläufer könnten in den nächsten fünf bis vierzehn Tagen jedoch abflauen. Wir wünschen trotz dieser Widrigkeiten einen schönen und erholsamen Aufenthalt und hoffen, Sie demnächst wieder begrüßen zu dürfen. Da hockte ...
Hans Pleschinski, 2005
5
Baedeker Reiseführer La Palma, El Hierro
Atlantische Tiefausläufer Geteiltes Regenland Im Winter ist der Einfluss des Passats weniger ausgeprägt. Die Sonnenstrahlen treffen erheblich flacher auf die nördliche Erdhalb- kugel (am 22.12. steht die Sonne senkrecht über dem Südlichen ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Amalgam frisst meine Seele: Überleben einer chronischen ...
War unser Verdacht, dass die Tiefausläufer meiner Stimmungsschwankungen keine banalen Schwankungen sondern vielmehr echte Depries sind, und mit denen anscheinend nicht zu spaßen ist! Meine Bettnachbarin jedenfalls erzählt mir ...
Sigi Nesterenko, 2010
7
Mit uns leben
Die Schmerzempfindlichkeit ist durch den Einfluss atlantischer Tiefausläufer stark erhöht. Wetterreize verstärken auch vegetative Beschwerden wie innere Unruhe oder Nervosität. Diese Auswirkungen des Wetters auf das gesundheitliche ...
Dieter Arnsdorf, 2005
8
Baedeker Reiseführer La Palma, El Hierro
Atlantische Tiefausläufer Geteiltes Regenland Herrlich ist die Gebirgslandschaft der Caldera de Taburiente bei schönem Wetter. Im Winter ist der Einfluss des Passats weniger ausgeprägt. Die Sonnenstrahlen treffen erheblich flacher auf die ...
Birgit Borowski, Rainer Eisenschmid, Rolf Goetz, 2014
9
Abschied von Mutter Sprache: Deutsch in Zeiten der ...
Wolf Schneiderhatin einem Kapitelzum Gebrauchdes Adjektivs Jagd aufFormen wie »atlantische Tiefausläufer« und »weltgeschichtliche Betrachtungen« gemacht undbehauptet,es handle sich dabei um Unlogik, sofern die Adjektive jeweils ...
Karl-Heinz Göttert, 2013
10
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Am 5. schob sich ein Tiefausläufer über Frankreich ostwärts bis nach Österreich vor. Am 7. folgte ihm ein zweiter, der am 8. ein ausgedehntes Tiefdruckgebiet über Mitteleuropa mit zwei Kernen über Böhmen und Ostfrankreich erzeugte, das in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIEFAUSLÄUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tiefausläufer în contextul următoarelor știri.
1
Am Wochenende Schnee und Glätte
Aber schon im Laufe des Samstags zieht ein Tiefausläufer mit Schnee und örtlichem Glatteisregen heran und es wird langsam milder. „Unter klarem Himmel ... «Kachelmannwetter, Ian 17»
2
Wochenende mit Schnee und Glatteisgefahr
Nach zwei sehr kalten Nächten macht sich tagsüber am Samstag bereits wieder ein Tiefausläufer bei uns bemerkbar. Er kann gebietsweise Schnee und ... «Kachelmannwetter, Ian 17»
3
Wetterbericht für den 22.12.2016: Atlantische Tiefausläufer bringen ...
Heute breitet sich im Tagesverlauf langsam vom Nordwesten weiter bis nach Baden, Unterfranken, Ostthüringen und zum Berliner Raum Regen aus. «Wetter.de, Dec 16»
4
Weihnachtstrend: Windig und sehr mild
Noch hält das Winterhoch XANDER durch, aber schon ab morgen stellt sich die Wetterlage bei uns im Westen um. Ein erster Tiefausläufer zieht heran, weitere ... «Kachelmannwetter, Dec 16»
5
Derzeit kalte Nächte im Westen
„Bis zum Heiligabend folgen weitere Tiefausläufer, es wird also wechselhaft und milder mit frostfreien Nächten“, lautet das für Schneefans ernüchternde Fazit ... «Kachelmannwetter, Dec 16»
6
Voraussichtlich windiges und mildes Weihnachtsfest im Westen
Ein erster schwacher Tiefausläufer bringt uns mehr Wolken und sogar ein wenig Regen „Viel wird das nicht sein, das Regendefizit in diesem Monat wird damit ... «Kachelmannwetter, Dec 16»
7
Das Wochenendwetter für die Region
Am Sonntag erreicht uns dann schon feuchtere Luft, denn ein schwacher Tiefausläufer zieht von Norden in die Region. "Viel Regen wird dieser nicht bringen, ... «News38, Dec 16»
8
Trübe Aussichten
Erst zum vierten Advent kommt wohl wieder Bewegung in die Wetterküche und Tiefausläufer schaffen es zu uns nach Deutschland. Dabei wird es in tiefen ... «Wetter.net, Dec 16»
9
Betonhoch bis Weihnachten oder noch Hoffnung für Schneefans?
Bleibt das nun so bis weit in die Weihnachtswoche oder bröckelt es und schon ab Sonntag erreichen uns Tiefausläufer mit Regen und Schnee? «Kachelmannwetter, Dec 16»
10
Grüne Weihnachten eher wahrscheinlich
Kurz vor Weihnachten deuten sich Tiefausläufer mit Niederschlägen an. Ob diese in höheren Lagen durchweg als Schnee fallen, bleibt abzuwarten. «WetterOnline, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiefausläufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tiefauslaufer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z