Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tierpfleger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIERPFLEGER ÎN GERMANĂ

Tierpfleger  Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIERPFLEGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIERPFLEGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tierpfleger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gradina zoologica

Tierpfleger

În Germania, Austria și Elveția, un profesionist în domeniul bunăstării animalelor este un titlu profesional și numele uceniciei. Sarcina lor este de a asigura îngrijirea, îngrijirea și reproducerea animalelor în adăposturi pentru animale, grădini zoologice, unități de cercetare sau ferme de reproducere. Tierpfleger ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Ihr Aufgabengebiet umfasst die fach- und artgerechte Pflege, Betreuung und Zucht von Tieren in Tierheimen, Zoos, Forschungseinrichtungen oder Zuchtbetrieben.

Definiția Tierpfleger în dicționarul Germană

cineva cu grija, cresterea sau cum ar fi utilizate de animale; Formă scurtă: deținător de animale deținător în timpul hrănirii sigiliilor - © Ralf Herschbach - Fotolia.com deținător de animale în timpul hrănirii sigiliilor - © Ralf Herschbach - Fotolia.com. jemand, der mit Pflege, Aufzucht o. Ä. von Tieren beschäftigt ist ; Kurzform: Pfleger Tierpfleger bei der Fütterung von Robben - © Ralf Herschbach - Fotolia.comTierpfleger bei der Fütterung von Robben - © Ralf Herschbach - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tierpfleger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIERPFLEGER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Entbindungspfleger
Entbịndungspfleger [ɛntˈbɪndʊŋspflɛːɡɐ]
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIERPFLEGER

Tierliebe
tierliebend
Tiermärchen
Tiermedizin
tiermedizinisch
Tiermehl
Tiernahrung
Tierökologie
Tierpark
Tierpension
Tierpflegerin
Tierphysiologie
Tierpräparator
Tierpräparatorin
Tierproduktion
Tierpsychologie
Tierquäler
Tierquälerei
Tierquälerin
Tierra caliente

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIERPFLEGER

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Estrichleger
Familienpfleger
Geldanleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Sinonimele și antonimele Tierpfleger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tierpfleger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIERPFLEGER

Găsește traducerea Tierpfleger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tierpfleger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tierpfleger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动物园饲养员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuidador del zoo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zoo keeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिड़ियाघर कीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حارس حديقة الحيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хранитель зоопарка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tratador de zoológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিড়িয়াখানা রক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gardien zoo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjaga zoo
190 milioane de vorbitori

Germană

Tierpfleger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飼育係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동물원 골키퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penjaga zoo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vườn thú thủ môn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூங்காவில் கீப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राणीसंग्रहालय मेंढपाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayvanat bahçesi kaleci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zoo keeper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zoo opiekun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хранитель зоопарку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gradina zoologica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zoo Keeper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dieretuin bewaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zoovårdare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zoo keeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tierpfleger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIERPFLEGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tierpfleger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tierpfleger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tierpfleger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIERPFLEGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tierpfleger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tierpfleger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tierpfleger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIERPFLEGER»

Descoperă întrebuințarea Tierpfleger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tierpfleger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Tierpflegerausbildung
Da die Auseinandersetzung mit dem Publikum nicht nur erfreuliche Seiten hat, muß bereits in der Ausbildung der Tierpfleger auf diese Situationen vorbereitet werden. Erfahrungsgemäß fällt es dem Tierpfleger dann besonders leicht, ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Tierpfleger / zur ...
TierpflAusbV 2003 Ausfertigungsdatum: 03.07.2003 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Tierpfleger/zur Tierpflegerin vom 3. Juli 2003 (BGBI. I S. 1093)" Eingangsformel Auf Grund des („i 25 Abs. 1 in Verbindung mit Abs. 2 ...
ohne Autor, 2013
3
Tierpflege in Forschung und Klinik
In 3-jähriger Lehrzeit in einem geeigneten Ausbil- dungsbetrieb kann nach dem in Österreich für die Lehrlingsausbildung üblichen „dualen System“ der Lehrberuf Tierpfleger erlernt werden, der mit einer Lehrabschlussprüfung endet und ...
Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2008
4
Lernen in Bewegung - 1. und 2. Klasse: Lernzielorientierte ...
Jedes Kind aus der Gruppe erhält einen Begriff: Tierpfleger Affen Löwen Zoo: alle müssen rennen Zebra Giraffe Dann trägt die Lehrkraft die Geschichte vor. Fällt ihr Begriff, stehen die jeweiligen Kinder auf und rennen einmal um die Gruppe.
Britta Buschmann, 2011
5
Giftige Tranen
«Ich bin Kommissar Bastion von der Kriminalpolizei.» Der andere schluckte. « Mein lieber Schwan, Ihr seid ja schneller als der Schall!» Ein Schatten fiel auf den Kriminalbeamten, der den Tierpfleger Landmeier erkannte. «Hier sind Sie falsch.
H. T. Riethausen, 2013
6
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
Der Tierpfleger Friedrich Riesfeldt tat alles, um seinen Schützling von diesem Leiden zu befreien. Er flößte dem Dickhäuter 22 Dosen eines Tier-Laxativs ein, verabreichte ihm zusätzlich eine große Menge an Beeren, getrockneten Feigen und ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
7
KombiS: kombinierte Sprachförderung
Der Tierpfleger gab der Klasse geduldig Auskunft: Der kleine Elefant habe Ohrenschmerzen. Da staunten alle. schung mit: Er habe gerade eben mit dem Zoodirektor gesprochen und ihm die Geschichte der 1b erzählt. Der Direktor habe gut ...
Andrea Schmidt, Katja Binz, 2009
8
Lineare Algebra für Wirtschaftswissenschaftler
Die Techniker konsumieren insgesamt 20 kg, die Tierpfleger insgesamt 80 kg. Die Techniker müssen 60 h arbeiten, um die Maschinen der Futterproduktion in Gang zu halten. Daneben benötigen sie 40 h für die Wartung der EDV-Anlagen der ...
Christoph Mayer, David Francas, Carsten Weber, 2007
9
Lernwerkstatt Zoo: Fächerübergreifende Kopiervorlagen (1. ...
Knut,. ein. berühmter. Eisbär. Der berühmteste Eisbär der Welt ist Knut. Er wurde im Dezember 2007 im Berliner Zoo geboren. Seine Mutter hat sich nicht um ihn gekümmert, daher wurde er von einem Tierpfleger großgezogen. Der Tierpfleger  ...
Svenja Ernsten, 2013
10
Mit 5-Minuten-Einheiten zum Rechtschreiberfolg: Ein ...
Übung: Patrick wollte schon als Kind Tierpfleger werden, da ihn Tiere faszinieren . Besonders die australische Tierwelt, die sehr artenreich ist, interessiert ihn sehr. Obwohl Patrick noch nie in Australien war, weiß erviel über diesen Konti- nent ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIERPFLEGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tierpfleger în contextul următoarelor știri.
1
Australien: Tierpfleger boxt Känguru und bangt um seinen Job
Der Boxer heißt Greig Tonkins, er ist im Taronga-Western-Plains-Zoo in Dubbo rund 400 Kilometer nordwestlich von Sydney als Tierpfleger beschäftigt und ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Zoo Hannover: Tierpfleger zieht Gorilla-Baby auf
Tierpfleger Klaus Meyer hat einen neuen Job: Ersatzmama. Im Zoo Hannover kümmert er sich mit drei Kollegen rund um die Uhr um Gorillababy Yanga. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Ein ganz besonderer Tierpfleger: Ich bin der Tiger-Flüsterer von ...
Da, wo eigentlich nur die Tierpfleger hinkommen, ist der Geruch besonders streng. „Tiger markieren ihr Revier“, erklärt Tierpfleger Tobias Tabara (29). «Hamburger Morgenpost, Oct 16»
4
Wenn ich groß bin, will ich Tierpfleger werden (FOTO)
Tierpfleger zu werden, das ist der Traum vieler Kinder und Jugendlichen. Doch eine Lehrstelle in diesem Bereich zu finden, ist schwer. Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, Sep 16»
5
Youtube-Hit: Angriff durch Leopard: Tiger rettet Tierpfleger vor Angriff
Der Tierpfleger Eduardo Serio aus dem „Black Jaguar White Tiger”-Schutzzentrum in Mexico sitzt entspannt mit mehreren Löwen zusammen und trommelt zum ... «Berliner Kurier, Aug 16»
6
Löffingen: Bison verletzt Tierpfleger im Schwarzwaldpark
Tierdrama: Am Montag, gegen 15 Uhr, attackierte ein Bison-Bulle Tierpfleger Achim Wroldewski, als er das Bisonkalb von der toten Mutter wegholen wollte. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
7
Tierpfleger (24) in Seeshaupt tot in Pferdebox gefunden
Seeshaupt - Tragischer Unfall oder eine Erkrankung? Ein Tierpfleger (24) wurde in Seeshaupt tot in einer Pferdebox gefunden. Zeuginnen fanden am späten ... «Merkur.de, Feb 16»
8
Eichhörnchen Andy hält in Ulm Tierpfleger Pfleger auf Trab
Ulm - Vom Katzenmaul zur Grillparty - die ersten Tage im Leben des Ulmer Eichhörnchenbabys Andy waren turbulent. Bei Tierpfleger Jonas Galler geht es dem ... «tz online, Apr 15»
9
"Hasenhochzeit": Feldhasen-Baby war Liebling der Tierpfleger im ...
St. Peter-Ording (dpa/lno) - Ein Feldhasen-Baby, das tagelang Liebling der Tierpfleger im Westküstenpark in St. Peter-Ording war, ist in der Nacht zum Dienstag ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Löwenangriff im Zoo: Tierpfleger stirbt in Seoul
In einem südkoreanischen Zoo haben zwei Löwen einen Tierpfleger getötet. Ein Kollege hatte den Mann bewusstlos und aus mehreren Wunden blutend ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tierpfleger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tierpfleger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z