Descarcă aplicația
educalingo
Training

Înțelesul "Training" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAINING

englisch training, zu: to train, ↑trainieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRAINING ÎN GERMANĂ

[ˈtrɛːnɪŋ]  , [ˈtreːnɪŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAINING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAINING ÎN GERMANĂ?

pregătire

Termenul de formare sau formare este, în general, aplicabil tuturor proceselor care determină o dezvoltare în schimbare. La început au înțeles numai "instruirea și formarea cailor". Ulterior, expresia de exerciții, formare, formare, formare avansată sau formare avansată preluată în limba engleză a fost, de asemenea, aplicată în general.

Definiția Training în dicționarul Germană

Executarea programată a unui program de diferite exerciții pentru pregătirea abilităților, întărirea condiției și creșterea eficiențeiBoxerinul în timpul formării - © Editura MEV, AugsburgBoxerin cu formarea - © Editura MEV, AugsburgExamplesa instruire tare în afara formării, în sensul figurativ\u003e: formare autogenică \u003cîn sensul figurativ\u003e: nu mai este în formare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAINING

Abschlusstraining · Aufbautraining · Ausdauertraining · Bargaining · Data-Mining · Fahrsicherheitstraining · Fitnesstraining · Gedächtnistraining · Gruppentraining · Hanteltraining · Intervalltraining · Kommunikationstraining · Konditionstraining · Krafttraining · Lauftraining · Mainlining · Mannschaftstraining · Muskeltraining · Probetraining · Sommertraining

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAINING

Training on the Job · Trainingsanzug · Trainingscamp · Trainingsdress · Trainingseinheit · trainingsfrei · Trainingsgelände · Trainingshose · Trainingsjacke · Trainingskontrolle · Trainingslager · Trainingsmethode · Trainingsmöglichkeit · Trainingspartner · Trainingspartnerin · Trainingspensum · Trainingsplan · Trainingsplatz · Trainingsprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAINING

Abfahrtstraining · Aufwärmtraining · Ausgleichstraining · Circuittraining · Gänsemarschtraining · Happening · Hochleistungstraining · Höhentraining · Jahrestraining · Konstitutionstraining · Korrespondenztraining · Kreativitätstraining · Opening · Salestraining · Selbstsicherheitstraining · Sensitivitätstraining · Spezialtraining · Survivaltraining · Zeittraining · Überlebenstraining

Sinonimele și antonimele Training în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAINING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Training» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Training» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAINING

Găsește traducerea Training în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Training din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Training» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

训练
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

formación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

training
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

treinamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রশিক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

formation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

latihan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Training
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トレーニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

훈련
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

training
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đào tạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

formazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szkolenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Training

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAINING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Training
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Training».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Training

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRAINING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Training.
1
Alexander Strehmel
Solche Bälle haben wir im Training zur Vergasung immer geübt.
2
Bernard Dietz
Wenn ich so sehe, welchen Zirkus ein Stefan Effenberg oder Mario Basler um die eigene Person veranstaltet, wird mir schwindlig. Früher hätten wir die im Training ein paar Mal richtig weggegrätscht - dann wäre Ruhe gewesen!
3
Bernard Dietz
Es gibt zu viele Individualisten! Wenn ich so sehe, welchen Zirkus beispielsweise ein Stefan Effenberg oder ein Mario Basler um die eigene Person veranstalten, wird mir schwindelig. Früher hätten wir die im Training ein paar Mal richtig weggegrätscht. Ich bin sicher - dann wär' Ruhe gewesen.
4
Bernd Hölzenbein
Unser Training war so geheim, dass wir manchmal selbst nicht zuschauen durften.
5
Carl Ransom Rogers
Kein Ansatz, der sich auf Wissen, auf Training, auf die Annahme irgendeiner Lehre verlässt, kann auf Dauer von Nutzen sein. Haltung ist entscheidend nicht Worte.
6
Chauncey Depew
Mein körperliches Training besteht darin, daß ich die Särge der Freunde trage, die regelmäßig trainiert haben.
7
Christian Plaziat
Ein Sieg produziert den nächsten. (Das klingt einfach: Der erste Sieg, und schon ist man auf Erfolgskurs. Das Training, die Disziplin bis zum ersten Sieg - und das hört ja dann nicht auf -, davon sprechen nur wenige. Aber eine gute Sache ist der erste Sieg doch: Nach dem ersten Sieg sind die Sportler mehr motiviert...)
8
Georg Solti
Für mich waren Schallplatten-Aufnahmen immer ein wunderbares Training - fürs Gehör und für die Fähigkeit zur Selbstkritik.
9
Hans Krankl
Training ist Training und Spiel ist Spiel.
10
Harold Pinter
Geübte Lügner sagen auch dann die Unwahrheit, wenn es gar nicht nötig ist - bloß so zum Training.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAINING»

Descoperă întrebuințarea Training în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Training și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mentales Training
Jan Mayer und Hans-Dieter Hermann sind anerkannte Experten fur Mentales Training... Mentales Training - das Lehrbuch fur die Praxis.
Jan Mayer, Hans-Dieter Hermann, 2009
2
Praxishandbuch funktionelles Training
Physiotherapeuten, die Patienten in der Orthopädie / Traumatologie vor allem in der Rehabilitationsphase betreuen, suchen stets nach neuen Übungen.
Dirk Ehrhardt, 2012
3
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
In den letzten Jahren hat sich die Aufmerksamkeit in der Therapie und im sportlichen Bereich auf die Entwicklung der Propriozeption, einen Aspekt der Tiefensensibilität, gerichtet.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
4
Fortschritte im Functional Training: Neue Trainingstechniken ...
Mit diesem umfassenden Handbuch definiert Michael Boyle den neuesten Stand der Sportwissenschaft im Bereich des funktionellen Trainings.
Michael Boyle, 2011
5
Assessment-Center-Training für Führungskräfte: Die ...
Die Karriereexperten Christian Püttjer und Uwe Schnierda informieren über die gängigsten Tests, Übungen, Rollenspiele, Vorträge und Gruppendiskussionen und zeigen, wie man sie souverän meistert.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
6
Autogenes Training: Handbuch für die Praxis
Die Ebenen des Autogenen Trainings: umfassend, kompetent und praxisorientiert Autogenes Training vermittelt ein tief greifendes Verständnis und Erleben der körperlich-seelischen Wechselwirkungen im Alltag, in Stress-Situationen sowie bei ...
Hartmut Kraft, 2004
7
Mentales Training: Das Handbuch für Trainer und Sportler
Der Trainingsansatz: Mentales Training. Der renommierte Sportpsychologe und erfolgreiche Buchautor Hans Eberspächer war bis 2007 Professor für Sportpsychologie an der Universität Heidelberg.
Hans Eberspächer, 2012
8
Core-Training für Bauch, Beine, Po (mit DVD)
Das Power-Workout für Bauch, Beine und Po. Ein optimal zusammengestellter Trainingsplan bietet die besten Übungen, um die weiblichen Problemzonen effektiv zu straffen und zu formen.
Nina Winkler, 2007
9
Autogenes Training Das Original-Übungsheft: Die Anleitung ...
Weniger Stress, mehr Gelassenheit - das wünschen sich viele Menschen in ihrem Alltag. Autogenes Training macht es möglich. Das von I.H. Schultz in den 1920er Jahren entwickelte Entspannungsverfahren sichert eine höhere Lebensqualität.
J.H. Schultz, 2010
10
Sturzprävention in Therapie und Training
Über 150 Übungen!
Harald Jansenberger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAINING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Training în contextul următoarelor știri.
1
Olympia-Dritte Scheder wieder im Training
Sophie Scheder, Gewinnerin der Bronzemedaille in Rio, ist nach fast fünf Monaten Zwangspause wieder in das Training in der Vorbereitung auf die Turn-Saison ... «sport.de, Ian 17»
2
Mayer-Bestzeit im zweiten Wengen-Training – Franz Dritter
Wie am Dienstag gab es auch am Mittwoch nur ein verkürztes Training, die Österreicher waren mit Matthias Mayer auf Platz eins und Max Franz auf drei stark ... «derStandard.at, Ian 17»
3
Ski: Schweizer Abfahrer überzeugen im Training
Die Schweizer Abfahrer halten sich im ersten Training zur Lauberhorn-Abfahrt vom Samstag vielversprechend. Angeführt von Beat Feuz klassieren sie sich zu ... «Radio Liechtenstein, Ian 17»
4
Pereira leitet erstes Löwen-Training
Auch Ivica Olić wegen eines Magen-Darm-Infekts und dessen ebenfalls angeschlagener Stürmerkollege Sascha Mölders verpassten das erste Training. «sport.de, Ian 17»
5
Olympiasieger van Avermaet wieder im Training
Rad-Olympiasieger Greg van Avermaet hat nach seiner Operation am Bein wieder mit leichtem Training auf der Rolle begonnen. Der 31 Jahre alte Belgier hatte ... «sport.de, Dec 16»
6
Kruse & Co.: Viele Ausfälle im SVW-Training
Beim SV Werder Bremen sah es am Dienstag etwas trostlos im Training aus. Es fehlte unter anderem Clemens Fritz. Auch Max Kruse konnte nicht die komplette ... «sport.de, Nov 16»
7
Robert Lewandowski bricht Training beim FC Bayern ab
Update Bayerns Torjäger Robert Lewandowski verletzt sich im Training und verlässt den Platz. Eine schlimmere Blessur scheint es nach Angaben seines ... «Sport1.de, Nov 16»
8
Gomez zurück im Wölfe-Training
Nationalstürmer Mario Gomez ist beim VfL Wolfsburg ins Mannschaftstraining zurückgekehrt. Der 31-Jährige absolvierte die komplette Einheit des VfL ohne ... «sport.de, Oct 16»
9
Drohne taucht beim Hoffenheim-Training auf
Der jüngste Trainer der Bundesliga, Julian Nagelsmann, greift im Training mit der TSG Hoffenheim zu den neuesten Technologien. Denn in dieser ... «Eurosport.de, Sep 16»
10
Schock! Gnabry musste das Training abbrechen
Der Silbermedaillengewinner von Olympia musste das Training vorzeitig beenden und humpelte vom Feld, nachdem er sich in einem Zweikampf verletzt hatte. «sport.de, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Training [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/training>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO