Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trajan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAJAN ÎN GERMANĂ

Trajan  Traja̲n, österreichisch: [ˈtraː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAJAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trajan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trajan

Traian

Trajan

Marcus Ulpius Traianus, cunoscut sub numele de Traian, era din ianuarie 98 până în 117 împărat roman. Traian, primul împărat roman, care a venit dintr-o provincie, este privit ca fiind cel mai bun princeps român, scris în mod tradițional de senatori. După ultimii ani de domnii și execuții ale lui Domitian ale senatorilor romani și de sfârșitul dinastiei flavice, Adorația Împăratului a fost înființată cu domnia scurtă a predecesorului său, Nerva, și mai ales a lui Traian. Odată cu cucerirea Armeniei, Mesopotamiei și, în special, imperiului dac, Imperiul Roman, sub conducerea sa, a cunoscut cea mai mare expansiune. Obiectivul lui Traian a fost acela de a întări Italia și de a promova romanizarea în provinciile imperiului prin construcții și măsuri sociale extinse. Marcus Ulpius Traianus, bekannt als Trajan, war von Januar 98 bis 117 römischer Kaiser. Trajan, der erste römische Kaiser, der aus einer Provinz stammte, gilt in der traditionell von Senatoren verfassten Geschichtsschreibung als bester römischer Princeps . Nach den von Verfolgungen und Hinrichtungen römischer Senatoren geprägten letzten Regierungsjahren Domitians und dem Ende der flavischen Dynastie wurde mit der kurzen Regierungszeit seines Vorgängers Nerva und besonders durch Trajan das Adoptivkaisertum begründet. Mit der Eroberung Armeniens, Mesopotamiens und vor allem des Dakerreiches erlebte das Römische Reich unter seiner Herrschaft seine größte Ausdehnung. Innenpolitisch zielte Trajan durch umfangreiche Bau- und Sozialmaßnahmen auf eine Stärkung Italiens und Förderung der Romanisierung in den Provinzen des Reiches.

Definiția Trajan în dicționarul Germană

Împăratul roman. römischer Kaiser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trajan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAJAN


Abidjan
[abiˈd͜ʃaːn] 
Banjan
Bạnjan
Chatschaturjan
Chatschaturjạn [x…] 
Dummerjan
Dụmmerjan
Karajan
[ˈka(ː)…] 
Liederjan
Li̲e̲derjan
Luderjan
Lu̲derjan
Schluderjan
Schlu̲derjan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAJAN

Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster
Trainingsschuh
Trainingszeit
Trainingszentrum
Traité
Traiteur
Traiteurin
Traiteurstand
Trajanssäule
Trajanswall
Trajanus
Trajekt
Trajektorie
Trajektorien
Trakasserie
trakassieren
Trakehnen
Trakehner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAJAN

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

Sinonimele și antonimele Trajan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trajan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAJAN

Găsește traducerea Trajan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trajan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trajan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图拉真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Trajano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trajan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्राजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تراجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Траян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Trajano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Trajan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Trajan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Trajan
190 milioane de vorbitori

Germană

Trajan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラヤヌス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트라야누스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trajan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ட்றாஜனுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्राजान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Trajan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Traiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Trajan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Траян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Traian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο Τραϊανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trajanus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trajan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trajan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trajan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAJAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trajan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trajan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trajan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAJAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trajan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trajan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trajan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAJAN»

Descoperă întrebuințarea Trajan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trajan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herrscherpanegyrik unter Trajan und Konstantin: Studien zur ...
English summary: In this work, Christian Ronning shows how Latin panegyric was part of an elaborate system of signs and rituals to express complex relationships of power and subjection in Roman society.
Christian Ronning, 2007
2
Neuere Arbeiten zur Korrespondenz des Plinius mit Kaiser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Trier (Fachbereich III - Alte Geschichte), Veranstaltung: Die Christenverfolgungen im Romischen Reich, 6 Quellen im ...
Sebastian Dregger, 2008
3
Die Grenz- und Territorialpolitik der römischen Kaiser ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 172 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird die ...
André Sardisong, 2009
4
Der Panegyricus auf Trajan - Dankesrede zwischen Ideologie, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Institut fur Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Plinius der Jungere.
Anke Zimmermann, 2010
5
Trajan als Vorbild in Herrschaft und Tugend im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Karl-Franzens-Universitat Graz (Geschichte), Veranstaltung: Zum Herrschen erzogen.
Josef Hlade, 2010
6
Der Panegyrikus des jüngeren Plinius auf den Kaiser Trajan: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zwei Seiten ...
Nicole Kumpfmüller, 2009
7
Trajan am Rhein und die Inschriftenfälschung zu Trier. ...
Wilhelm BRAMBACH, Trajan (Emperor of Rome). mensibus'. Nun soll gar um dieser unverfänglichen Worte willen Dio sich geirrt haben, wenn er die unwiderlegliche Nachricht uns mittheilt (68, 4): „Nerva begab sich auf das Kapitol und sprach ...
Wilhelm BRAMBACH, Trajan (Emperor of Rome), 1866
8
Lobrede auf den Trajan aus dem Lateinischen übers. und mit ...
Oder nach einer andern Hypothese stcllt man sich die Sache so vor: Trajan wurde im ersten oder zweiten Jahre nach seinem ersten Consulat, das er mit dem Hernachmals so grausam Kingerichteten ^^ciliu»QI»brio zugleich verwal» tete, vom ...
Pliny (the Younger.), 1796
9
Des Cajus Plinius Cäcilius Secundus Lobrede auf den Kaiser ...
... und lehnte» den eines Sensor. ab, weil der letztere für di« Römer etwas Gehässiges hatte. Trajan wollte auch nicht einmal prsekeetu» motvn, seyn. ' , S> Auf den Beifall Trajans. , Dem Trajan, d. i. Lasterhafte. men können. Fahre nur so fort, ...
Pliny (the Younger.), 1837
10
Die Münzen des Kaiser Trajan und die Darstellung seiner ...
Nach der Machtlosigkeit Kaiser Nervas in einer drohenden Bürgerkriegssituation war Trajan, als Statthalter in der Provinz Germania Superior und einer der wichtigsten Militärbefehlshaber seiner Zeit, die fehlende Unterstützung für ihn.
Anne Riedel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAJAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trajan în contextul următoarelor știri.
1
Civilization 6 Anführer - Bonus, Agenda, Fähigkeiten: Hardrade ...
Damit ihr euch etwas leichter tut, haben wir für euch nachfolgend die wichtigsten Punkte zu Harald Hardrade, Trajan und Tomyris zusammengefasst. Dazu gibt ... «Eurogamer.de, Nov 16»
2
Civilization 6 Rome strategy guide - how to win with Trajan
Much like in real life, Rome has a rich and formidable history in the Civilization series. The empire has featured in every Civ entry since the original, where the ... «PCGamesN, Oct 16»
3
Civilization 6: Das Römische Imperium mit Kaiser Trajan vorgestellt
22.09.2016 um 10:50 Uhr Ebenfalls als spielbare Fraktion in Civilization 6 dabei ist natürlich das Römische Imperium, unter Führung von Kaiser Trajan. «PC Games, Sep 16»
4
Trajan takes charge of Rome in Civilization 6
Rome is led by Trajan, born Marcus Ulpius Traianus and formally known as Imperator Caesar Nerva Traianus Divi Nervae filius Augustus, the 13th Emperor of ... «PC Gamer, Sep 16»
5
Trajan doing well after major heart surgery
Megan and Aaron Rastovski said their two-week-old son Trajan is doing well after the complicated surgery. Before birth, Trajan was diagnosed with a very ... «WOWT, Iul 16»
6
Best Fit for 4-Star CB Trajan Bandy After Decommitting from Oklahoma
Trajan Bandy decommitted from Oklahoma on Monday. The 4-star cornerback has a top six, but many believe the Miami native will play college football close to ... «Bleacher Report, Iul 16»
7
Zahl des Satans? | 666 – Forscher will das Rätsel endlich gelöst ...
Kaiser Marcus Ulpius Traianus, in den Geschichtsbüchern meist Trajan genannt, hatte bisher niemand auf der Rechnung. Bis jetzt die Informatikstudentin Diana ... «BILD, Apr 16»
8
666 - Programm bestätigt Trajan als "Tier" der Offenbarung
666 – Programm bestätigt Kaiser Trajan als „Tier“ der biblischen Offenbarung ... Lösung, präsentieren Wiener Wissenschaftler nun Kaiser Trajan als das „Tier“. «grenzwissenschaft-aktuell, Apr 16»
9
Seltene kaiserliche Inschrift in Aachen entdeckt
Ein Gesteinsbrock mit kaiserlicher Inschrift, die aber nicht, wie so oft in Aachen, von Kaiser Karl dem Großen stammte, sondern von Kaiser Trajan. Der war von ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
10
Kaiser Trajan: Kurhotel und Klinik in einem
So richtig regenerieren bei altrömischen Schwefelbädern, wohltuenden Kaiser-Massagen und Gögginger Naturmooranwendungen – wo geht das besser als im ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trajan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trajan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z