Înțelesul "urban" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URBAN

lateinisch urbanus, eigentlich = zur Stadt gehörend, zu: urbs = Stadt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA URBAN ÎN GERMANĂ

urban  [urba̲n]

CE ÎNSEAMNĂ URBAN ÎN GERMANĂ?

Definiția urban în dicționarul Germană

educată și cosmopolită, urbană cosmopolită, caracteristică orașului, a vieții urbane. educat și cosmopolit, limbaj de educație cosmopolitară.

gebildet und weltgewandt, weltmännisch städtisch, für die Stadt, für städtisches Leben charakteristisch. gebildet und weltgewandt, weltmännischGebrauchbildungssprachlich.

SINONIMELE «URBAN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «urban» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în urban

gewandt · sicher · städtisch · weltgewandt · weltläufig · weltmännisch · weltstädtisch

TRADUCEREA URBAN

Găsește traducerea urban în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile urban din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urban» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 彬彬有礼
• Traducător din Germană - Spaniolă: urbano
• Traducător din Germană - Engleză: urbane
• Traducător din Germană - Hindi: शिष्ट
• Traducător din Germană - Arabă: لبق
• Traducător din Germană - Rusă: вежливый
• Traducător din Germană - Portugheză: urbano
• Traducător din Germană - Bengali: শহরস্থ
• Traducător din Germană - Franceză: urbain
• Traducător din Germană - Malaeză: sopan santun
• Germană: urban
• Traducător din Germană - Japoneză: いんぎんな
• Traducător din Germană - Coreeană: 정중 한
• Traducător din Germană - Javaneză: urbane
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhã nhặn
• Traducător din Germană - Tamilă: பண்பட்ட
• Traducător din Germană - Marathi: सभ्य
• Traducător din Germană - Turcă: kibar
• Traducător din Germană - Italiană: cortese
• Traducător din Germană - Poloneză: układny
• Traducător din Germană - Ucraineană: ввічливий
• Traducător din Germană - Română: urbane
• Traducător din Germană - Greacă: ευγενικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: urbane
• Traducător din Germană - Suedeză: urbant
• Traducător din Germană - Norvegiană: urbane

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URBAN»

Descoperă întrebuințarea urban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource

Urban Recycling nimmt erstmals den Zusammenhang von Migration und Urbanisierung in den Blick und damit den Beitrag von Migranten für die Entwicklung und Modernisierung von Stadtquartieren: auf der Basis von aktuellen empirischen Studien in ...

Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009

Emotionen und Führung: Theoretische Grundlagen, Empirische ...

Fabian Y. Urban belegt die Relevanz von Emotionen im Organisations- und Führungskontext unter Berücksichtigung dynamischer Unternehmens-umwelten.

Fabian York Urban, 2008

Urban pioneers: Berlin: Stadtentwicklung durch Zwischennutzung

This book offers comprehensive insight into current discourse and proposes new guidelines for how temporary use projects might shape urban development. SPECIALIST

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung (Berlin, Germany), 2007

Gallia rebellis:

" The Classical Review .

Ralf Urban, 1999

Klinisch-neurologische Untersuchungstechniken

Umfassend und differenziert - Ausführliche Darstellung der allgemeinen und speziellen klinisch-neurologischen Untersuchungsmethoden - Klinische Besonderheiten und nützliche Ergänzungen bei ausgewählten Krankheitsbildern - Zahlreiche ...

Peter P. Urban, 2012

Urban Legends: Im Reich der Angst mit den Kindern der alten ...

Dabei wird zunachst auf die Merkmale beider Gattungen im Einzelnen eingegangen, um diese dann in einem Vergleich gegenuberstellen zu konnen. Urban Legends, Moderne Sagen', hort man uberall, in jeder Sprache und in allen sozialen Schichten.

Moritz Steiauf, 2009

Stadttypen und Stadtentwicklung in Kenya unter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: gut, Universitat Trier (Geographie / Geowissenschaften), Veranstaltung: Fachexkursion, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Guido B Rger, 2007

Der Königsfrieden von 387/86 v. Chr: Vorgeschichte, ...

Als Ergebnis minutiöser Behandlung der Quellen zur Vor-, Entstehungs- und Wirkungsgeschichte des Königfriedens ergibt sich, daá dessen Bedingungen die Spartaner entgegen der communis opinio nicht als Folge eines persischen Seitenwechsels ...

Ralf Urban, 1991

Das Menschenbild nach dem Johannesevangelium: Grundlagen ...

She begins by discussing the few current concepts of Johannine anthropology and the methodical and hermeneutical handling of the anthropological assertions and terms in the Johannine texts.

Christina Urban, 2001

Was ist ein Urban Entertainment Center?: Am Beispiel des ...

Unter einem Urban Entertainment Center (UEC) versteht man eine Weiterentwicklung des Einzelhandelimmobilientyps Einkaufszentrum, das durch thematisch integrierte Freizeit- und Unterhaltungsangebote erweitert wird.

Daniel Hamann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URBAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urban în contextul următoarelor știri.

Urban Myths zeigt Ramsay Bolton als Adolf Hitler

Nachdem es im letzten Jahr viel Aufregung um das Casting von Joseph Fiennes als Michael Jackson für Urban Myths gegeben hat, kann sich die Welt nun ... «IGN Deutschland, Ian 17»

Berlin-Anschlag: Łukasz Urban – ein polnischer Held?

Hat Łukasz Urban während des Anschlags in Berlin wirklich in die Todesfahrt des Attentäters eingegriffen? Neue Obduktionsergebnisse nähren Zweifel, dass ... «Handelsblatt, Dec 16»

Anschlagsopfer von Berlin: Onlinepetition will posthum polnischen ...

Mit einer Online-Petition wollen Tausende Unterzeichner erreichen, dass der in Berlin getötete polnische Lastwagen-Fahrer Lukasz Urban geehrt wird. Doch ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

Urban Art und Street Art: Das MUCA hat eröffnet - Das offizielle ...

(9.12.2016) München hat ab sofort ein Museum für Urban Art und Street Art. Wenn auch eines, das sich nicht als herkömmliches Museum versteht: Gestern ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Dec 16»

Urban Sports Club übernimmt Rockets Somuchmore

Newsartikel. Die beiden Fitness-Startups Urban Sports Club und Somuchmore sind in Zukunft ein Unternehmen. Rocket Internet und weitere Investoren geben ... «Gründerszene.de, Dec 16»

Hobby: Urban Sketching soll die Handyfotografie abschaffen

Merle, Kremer und Jaramillo sind „Urban Sketchers“, sie verabreden sich über die sozialen Netzwerke, um sich zu treffen und zu zeichnen. Die einzige Regel ... «DIE WELT, Nov 16»

Der Wiedergänger: BMW R nineT Urban G/S

Bei der R nineT Urban G/S besteht der Rahmen aus drei Teilen: einem vorderen und hinteren Hauptrahmen mit integriertem Rahmenendteil sowie einem ... «ALPENTOURER.eu, Nov 16»

IG-Metall-Vorstand Hans-Jürgen Urban: „Bundeskanzlerin Angela ...

Herr Urban, die Rentenreformen des vergangenen Jahrzehnts sind mit dem Namen eines prominenten IG-Metallers verbunden: Walter Riester. Schämen Sie ... «Berliner Zeitung, Oct 16»

Mercedes Urban eTruck: IAA Nutzfahrzeuge 2016

Der Mercedes Urban eTruck ist ein vollelektrischer 26-Tonner, der mit einer Batterieladung 200 Kilometer schafft und für den Verteilerverkehr gedacht ist. Er gibt ... «Autozeitung, Sep 16»

Gewinne einen Platz beim Beta-Test von Urban. Hunt.

Teste als einer der Ersten die neue Urban. Hunt. App und sichere dir einen Vorteil gegenüber deinen Gegnern am 30. September. Gewinne jetzt einen Platz für ... «20 Minuten Tilllate, Sep 16»