Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Triebmörder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIEBMÖRDER ÎN GERMANĂ

Triebmörder  Tri̲e̲bmörder [ˈtriːpmœrdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIEBMÖRDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIEBMÖRDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triebmörder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Triebmörder în dicționarul Germană

cineva care face o crimă din dorința de a satisface o conducere, mai ales instinctul sexual. jemand, der aus dem Drang zur Befriedigung eines Triebes , besonders des Geschlechtstriebs, einen Mord begeht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triebmörder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIEBMÖRDER


Brudermörder
Bru̲dermörder [ˈbruːdɐmœrdɐ]
Doppelmörder
Dọppelmörder
Frauenmörder
Fra̲u̲enmörder [ˈfra͜uənmœrdɐ]
Gattenmörder
Gạttenmörder [ˈɡatn̩mœrdɐ]
Giftmörder
Gịftmörder [ˈɡɪftmœrdɐ]
Kindermörder
Kịndermörder [ˈkɪndɐmœrdɐ]
Kindesmörder
Kịndesmörder
Lustmörder
Lụstmörder [ˈlʊstmœrdɐ]
Massenmörder
Mạssenmörder
Meuchelmörder
Me̲u̲chelmörder [ˈmɔ͜yçl̩mœrdɐ]
Muttermörder
Mụttermörder
Mädchenmörder
Mä̲dchenmörder
Mörder
Mọ̈rder [ˈmœrdɐ] 
Raubmörder
Ra̲u̲bmörder [ˈra͜upmœrdɐ]
Schreibtischmörder
Schre̲i̲btischmörder
Selbstmörder
Sẹlbstmörder 
Serienmörder
Se̲rienmörder [ˈzeːri̯ənmœrdɐ]
Sexualmörder
Sexua̲lmörder
Tyrannenmörder
Tyrạnnenmörder [tyˈranənmœrdɐ]
Vatermörder
Va̲termörder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIEBMÖRDER

Triebfahrzeug
Triebfeder
triebgesteuert
triebhaft
Triebhaftigkeit
Triebhandlung
Triebkopf
Triebkraft
Triebleben
triebmäßig
Triebmörderin
Triebrad
Triebsand
Triebstoff
Triebtäter
Triebtäterin
Triebverbrechen
Triebverbrecher
Triebverbrecherin
Triebwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIEBMÖRDER

Außenborder
Boarder
Camcorder
DVD-Rekorder
Finkenwerder
Flight-Recorder
Herder
Keyboarder
Law and Order
Limited Order
Mailorder
Marder
Marienwerder
Order
Rekorder
Sarder
Skateboarder
Snowboarder
Videorekorder
Werder

Sinonimele și antonimele Triebmörder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Triebmörder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIEBMÖRDER

Găsește traducerea Triebmörder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Triebmörder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Triebmörder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杀手本能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

instinto asesino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

killer instinct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हत्यारा वृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القاتل غريزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инстинкт убийцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

instinto assassino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হত্যাকারী প্রবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´instinct tueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembunuh naluri
190 milioane de vorbitori

Germană

Triebmörder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キラー本能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

킬러 본능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pembunuh naluri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

killer bản năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொலையாளி உள்ளுணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाटीक अंतःप्रेरणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öldürme içgüdüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

killer instinct
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

instynkt zabójcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інстинкт вбивці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ucigaș instinct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φονικό ένστικτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moordenaar instink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

killer instinkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

killer instinkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Triebmörder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIEBMÖRDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Triebmörder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Triebmörder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Triebmörder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIEBMÖRDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Triebmörder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Triebmörder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Triebmörder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIEBMÖRDER»

Descoperă întrebuințarea Triebmörder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Triebmörder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konstruktive Melancholie: Robert Musils Roman "Der Mann ohne ...
... Ungleichzeitigkeit von kulturellen Traditionen und sozialer Entwicklung auf der Bühne aufzuheben; zweitens, die hegemonialen Männlichkeiten und Wunschbilder, vom Triebmörder zum Sexualwissenschaftler, vom Maler zum Industriellen, ...
Peter C. Pohl, 2011
2
SOKO im Einsatz: Der Fall Mirco und weitere brisante ...
Aber auch beidem Fall mehrerer junger Mädchen, die in den Neunzigern zwischendem GladbacherHinterland und der französischen Atlantikküste alle dem gleichen, ausgesprochen unscheinbaren Triebmörder zum Opfer gefallen waren.
Ingo Thiel, 2012
3
Perfekte Verbrechen ohne Verfolgung: Die Wiederherstellung ...
Zufriedenheit gehabt, das sich einstellt, wenn das zu erreichende nahe scheint; dann wieder fand sie ihn versperrt, sie wäre demnach keinen Schritt weiter gekommen mit diesem Mann, einem gefährlichen Triebmörder, mit Jahren Haft und ...
Helmut H. Schulz, 2013
4
... beziehungsweise Mord: Kriminal-Roman
sagte Kampen. „Nachdem jetzt also festzustehen scheint, daß in allen drei Fällen der Täter nicht aus dem Bekanntenkreis der Opfer stammt, müssen wir von einem Triebmörder ausgehen, der völlig fremde Frauen angreift und sie. . . sie tötet.
Hanns-Peter Karr, 1985
5
Tony & Susan: Roman
Ob dieser Arthur mit seinen rosigen Backen wirklich der nette junge Bursche ist, für den er sich ausgibt, schüchtern, gesenkte Blicke, aufkeimender Wahnsinn, jugendlicher Triebmörder? Martha macht es sich derweil auf dem Monopolybrett  ...
Austin Wright, 2012
6
Ihr ergebener Jack the Ripper
kann, so wenig kann man einem Triebmörder sein Verlangen zu töten nehmen. Das Problem in jenen Tagen lag darin, dass niemand sich vorstellen konnte, dass der Täter aus reinem Zwang mordete. Dass er, als Sklave seiner Besessenheit, ...
Tanya R. Herig, 2014
7
Amerikaner töten in Teheran: ein Roman über den Hass in ...
George fragte, ohne auf die Reaktion des Professors zu achten: «Ist er ein Triebmörder? » Der Barkeeper schwieg, er tat ein paar überflüssige Handgriffe, rückte obendrein unnötigerweise einige Gegenstände auf der Theke hin und her und ...
Amīr Ḥasan Čihiltan, 2011
8
Jürgen Bartsch - Selbstbildnis eines Kindermörders
In seinem 1945 veröffentlichten Buchschrieb Otto Fenichel: «Bisher ist nochkein Triebmörder analysiert worden, aberwenn man an Fälle denkt, in denen Phantasien dieser Art entscheidend waren, und auch an Erlebnisse mit weniger  ...
Paul Moor, 2013
9
Zum Phänomen Amok: Eine sozialwissenschaftliche Untersuchung
... in den U.S.A. formuliert Brown drei Ausprägungen: Se- rienmorde, Massenmorde und Fälle von "Mordrausch, bei denen innerhalb von Stunden, Tagen oder auch Wochen ein rücksichtsloser Triebmörder mehrere Men- schenleben fordert.
Sven Sehle
10
Von Wladiwostok bis zur Estremadura
Wer sich aber nicht im mindesten eine triebhafte Tat vorstellen kann, sondern nur nach Law and Order vorgeht, nach den Buchstaben des Gesetzes, fängt Triebmörder oder triebhafte Brandstifter, wie zum Beispiel Pyromanen nur, wenn sie ...
Olenin Terek, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIEBMÖRDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Triebmörder în contextul următoarelor știri.
1
Recht auf Leben und Tod
Triebmörder seines Schlages haben in aller Regel eine Vorgeschichte. Sie starten nicht aus dem Nichts von null auf hundert, sondern tasten sich allmählich an ... «Die Weltwoche, Oct 16»
2
Frau Bundesrätin zieht aus
Es stellt sich heraus, dass der unauffällige und wortkarge Untermieter ein brutaler Triebmörder ist, der seit Monaten die Stadt in Atem hält. Durch dieses Ereignis ... «Die Weltwoche, Aug 16»
3
Die Ausbrecherin
2003 versuchte sie den «Vollzug der Ehe» auf dem Rechtsweg zu erzwingen, allerdings erfolglos. Triebmörder Holst war nach der Ansicht der Richter selbst für ... «Die Weltwoche, Feb 16»
4
Doku-Drama über WMörder Der Schrecken der Brandenburger ...
„Er war aber kein Triebmörder“, sagt Gabi Schlag. „Er hat die Frauen aus Habgier getötet.“ Es ging ihm darum, ihnen ihre Schlüssel zu stehlen und dann ihre ... «Berliner Zeitung, Nov 14»
5
"SOKO im Einsatz - Der Fall Mirco und weitere brisante ...
ausgesprochen unscheinbaren Triebmörder zum Opfer gefallen waren. Im Fall des fünfzehnjährigen Sascha aus dem Raum Willich, dessen grausames ... «klatsch-tratsch.de, Nov 12»
6
Ein Film von Alfred Hitchcock
Ein Triebmörder geht um, der alleinstehende Frauen mit einer Krawatte stranguliert. Zuerst tappt Chef-Inspektor Oxford (Alex McCowen) von der Scotland Yard ... «Mann beisst Film, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triebmörder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/triebmorder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z