Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Triebhandlung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIEBHANDLUNG ÎN GERMANĂ

Triebhandlung  Tri̲e̲bhandlung [ˈtriːphandlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIEBHANDLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIEBHANDLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triebhandlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Triebhandlung în dicționarul Germană

dintr-o mișcare, acțiune declanșată de instinct, acțiune controlată, comportament. von einem Trieb , Instinkt ausgelöste, gesteuerte Handlung, Verhaltensweise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triebhandlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIEBHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIEBHANDLUNG

Triebbefriedigung
triebdämpfend
Triebfahrzeug
Triebfeder
triebgesteuert
triebhaft
Triebhaftigkeit
Triebkopf
Triebkraft
Triebleben
triebmäßig
Triebmörder
Triebmörderin
Triebrad
Triebsand
Triebstoff
Triebtäter
Triebtäterin
Triebverbrechen
Triebverbrecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIEBHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Sinonimele și antonimele Triebhandlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Triebhandlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIEBHANDLUNG

Găsește traducerea Triebhandlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Triebhandlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Triebhandlung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

带动作用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la acción del convertidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drive action
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्राइव कार्रवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمل محرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

привод действия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ação de carro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রাইভ কর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´action d´entraînement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tindakan memandu
190 milioane de vorbitori

Germană

Triebhandlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドライブアクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드라이브 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tumindak drive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành động ổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயக்கி நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्राइव्ह कारवाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahrik eylem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

azione di azionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

działanie napędu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

привід дії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acțiunea de antrenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δράση οδήγησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry aksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drivverkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøring handling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Triebhandlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIEBHANDLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Triebhandlung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Triebhandlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Triebhandlung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIEBHANDLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Triebhandlung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Triebhandlung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Triebhandlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIEBHANDLUNG»

Descoperă întrebuințarea Triebhandlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Triebhandlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intelligenz
Die arteigene Triebhandlung Die arteigene Triebhandlung ist eine genetisch festgelegte Folge von Bewegungen, die als Ganzes ständig ablaufen würde, wenn sie nicht unter dauernder Hemmung stünde. Die Hemmung muß jeweils durch ...
Dorrit Schindewolf, 2001
2
Rudolf Bilz (1898-1976): Leben und Wirken in der ...
Auch Lorenz ist der Ansicht, daß ein Lebewesen nicht alleine auf angeborene auslösende Mechanismen mit einer Triebhandlung reagiert. Tiere könnten spontan aus sich heraus, ohne den anwesenden, dazu gehörenden Partner, eine ...
Sven-Karsten Peters, 2003
3
Abhandlungen zum Strafrecht und zur Rechtsphilosophie
Seine Darstellung, wie „die Triebhandlung in die Willenshandlung sich umsetzt" — wobei er sich stark auf den Darwinisten G. H. Schneider stützt (Der tierische Wille, 1880, und Der menschliche Wille, vom Standpunkt der neueren ...
Hans Welzel, 1975
4
Vorlesungen über die Menschen- und Tierseele
Der Trieb als innerer Zustand verhält sich demnach zu dem Affekt genau ebenso, wie sich die Triebhandlung zur Ausdrucksbewegung verhält. Und wie in der Entwicklung des seelischen Lebens die Triebhandlung das Frühere, die als bloßes ...
Wilhelm Wundt, 2012
5
Sexualitäten: Eine kritische Theorie in 99 Fragmenten
Wenn wir Abschied nehmen von der Vorstellung, Triebe an sich würden vom Menschenkind mitgebracht wie Dickdarmzellen als solche, deren Funktionsweise feststeht, kann es eine »reine Triebhandlung« nicht geben. Ich denke, eine »reine ...
Volkmar Sigusch, 2013
6
Kritik Des Hedonismus
bei der Triebhandlung Rechenschaft geben wollen, und haften an der Frage: was ist der Beweggrund einer Triebhandlung? Man muss, nach der obigen Begriffsbestimmung so viel als feststehend annehmen, dass bei den Triebhandlungen ...
Heinrich Gomperz, 2013
7
Grundzüge der Ethik
1) Diese Behauptung tritt nicht in Gegensatz zu der Ansicht derjenigen Psychologen, die mit Wundt den Ausgangspunkt der Willensentwicklung in die Triebhandlung verlegen. Wir behaupten ja nicht, daß die Reflex- und Instinkthandlungen ...
E. Dürr, E. rr, 2012
8
Die Bindungsformel: Wie Sie Die Naturgesetze Des Gemeinsamen ...
... gemeinsame Ziel kraftvoll zu erreichen? 4. Die Triebhandlung der Bindung: Umarmen, Streicheln, soziale Fellpflege Die Triebhandlung ist die vierte Komponente eines Triebs; bei ihr handelt es sich um ein beobachtbares aktives Verhalten.
Klaus Dehner, 2010
9
Der Freiverweis in der Rettungshundeausbildung
Triebreiz führt zur Triebhandlung, Triebhandlung führt zur Triebbefriedigung. Beispiel: Die Versteckperson reizt den Hund mit Spielzeug (äußerer Reiz). Dieser äußere Reiz aktiviert den Spiel- und/oder Beutetrieb des Hundes (innerer Reiz).
Regine Hartl, 2008
10
Triebgeschehen und Wille zur Macht: Nietzsche - zwischen ...
Danach ist es die Bereitschaft, eine bestimmte Triebhandlung (Instinkthandlung) ablaufen zu lassen. Die innere Erregung dafür wird fortlaufend zentralnervös produziert und staut sich auf, es kommt zum Triebstau. Durch ein Suchverhalten  ...
Günter Haberkamp, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIEBHANDLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Triebhandlung în contextul următoarelor știri.
1
Der gehört doch zu uns«
... hintergründigen Art unter der formierten bundesdeutschen Wohlstandsgesellschaft, die längst eingeschlafen ist, verdrängte Triebhandlungen« benannt und ... «Junge Welt, Dec 16»
2
Polizei unter Strom: Zehn Jahre Taser
Erst nach zwei bis drei Stromimpulsen flüchteten die aggressiven Hunde, der Grund dafür ist die starke Triebhandlung. Experte Hermann Zwanzinger ... «Kurier, Sep 16»
3
Dschungelcamp 2014 „Bei sexueller Erregung sinkt die Ekelschwelle“
Krause: Bestimmte Triebhandlungen sind mit bestimmten Emotionen unvereinbar. Normalerweise ist Ekel unvereinbar mit Geschlechtsverkehr. Niemand lässt ... «DIE WELT, Ian 14»
4
Jüdische Ehe-Regeln – Wege zur christlichen Ehe
Die Rede von der „Erhöhung“ bedeutet also nicht nur „ein klein wenig verbessern“, sondern ist wie ein Wunder von Kanaan, sie verwandelt die Triebhandlung ... «Kath.Net, Nov 03»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triebhandlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/triebhandlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z