Descarcă aplicația
educalingo
Tugendsystem

Înțelesul "Tugendsystem" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUGENDSYSTEM ÎN GERMANĂ

Tu̲gendsystem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUGENDSYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUGENDSYSTEM ÎN GERMANĂ?

Definiția Tugendsystem în dicționarul Germană

sistemul etic al virtuților.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUGENDSYSTEM

Antiblockiersystem · Baukastensystem · Betriebssystem · Bewertungssystem · Filtersystem · Heizsystem · IT-System · Immunsystem · Kommunikationssystem · Komplettsystem · Navigationssystem · Redaktionssystem · Schulsystem · Sicherheitssystem · Sonnensystem · Start-Stopp-System · Steuersystem · Subsystem · System · Ökosystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUGENDSYSTEM

Tugend · Tugendbold · Tugendboldin · tugendhaft · Tugendhaftigkeit · Tugendheld · Tugendheldin · Tugendlehre · tugendlich · tugendlos · Tugendlosigkeit · tugendreich · tugendsam · Tugendwächter · Tugendwächterin · Tugh · Tughra · Tugurio · Tuilerien · Tuisko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUGENDSYSTEM

Alarmsystem · Bremssystem · Computersystem · Finanzsystem · Handelssystem · Informationssystem · K.-o.-System · Kamerasystem · Koordinatensystem · Life-Support-System · Managementsystem · Nervensystem · PAL-System · Park-and-ride-System · Periodensystem · Punktesystem · Rechtssystem · Transportsystem · Wirtschaftssystem · Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Tugendsystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tugendsystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUGENDSYSTEM

Găsește traducerea Tugendsystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tugendsystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tugendsystem» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

凭借系统
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sistema de la virtud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

virtue system
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुण्य प्रणाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظام الفضيلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

система достоинство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sistema virtude
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুণ্য সিস্টেম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Système de vertu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sistem kuasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tugendsystem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

徳システム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

미덕 시스템
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sistem kabecikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hệ thống đạo đức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நல்லொழுக்கம் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सद्गुण प्रणाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

erdem sistemi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sistema virtù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

System cnota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

система гідність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sistem de virtute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύστημα αρετή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofde stelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förtjänst systemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyd system
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tugendsystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUGENDSYSTEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tugendsystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tugendsystem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tugendsystem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUGENDSYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Tugendsystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tugendsystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Tugendsystem bis zum Mittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Lilienthal, 2009
2
Deutsche Wortgeschichte
Unmittelbar fruchtbar für die Literatur- und Geistesgeschichte wurde die Wortforschung, als nach dem zweiten Weltkrieg die Polemik um das sog. ,ritter- liche Tugendsystem< einsetzte. (Alle im folgenden erwähnten Studien sind gesammelt ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
3
1661-1800
Zum »ritterlichen Tugendsystem« [1964], in Ritterliches Tugendsystem, S. 452— 477; BRUNNER, Adeliges Landleben, S. 61—138; und RÖSSLER, Adelsethik und Humanismus, S. 234—250. Zur Integration zwischen Adelstugenden und ...
Alberto Martino, 1978
4
Students und Texte Zur Geistesgeshochte Des Mittelalters
„Moraltheologie", die beide zusammen auf das ritterliche Tugendsystem einwirkten, habe es im 12. Jh. und noch zu Walthers Zeiten nicht gegeben. Ehrismann habe aus dem Titel einer einzigen Schrift erschlossen, es müsse im 12. Jh. eine ...
5
Frauendienst und Gottesdienst: Studien zur Minne-Ideologie
In: Ritterliches Tugendsystem. Hrsg. von Günter Eifler. Darmstadt 1970 (Wege der Forschung Bd. 56), S. 401—421. Erstmalig in: ZfdA 88 (1957), S. 39—54. Ders.: Studien zum Ritterbegriff im 12. und 13. Jahrhundert. Heidelberg 1964 ( Euph.
Horst Wenzel, 1974
6
Positivierung von Negativität: letzte kleine Schriften
7 Gustav Ehrismann, „Die Grundlagen des ritterlichen Tugendsystems“, ZfdA 56 ( 1919), S. 137– 216; auch in: Ritterliches Tugendsystem, hg. v. Günter Eifler ( Wege der Forschung LVI), Darmstadt 1970, S. 1–84. 8 Ernst Robert Curtius, „Das  ...
Walter Haug, Ulrich Barton, 2008
7
Walther von der Vogelweide: Überlieferung, Deutung, ...
Im Zuge einer Cicero-Renaissance und der Entwicklung der weltlichen höfischen Kultur sei ein weltliches Tugendsystem ausgebildet worden und „das gesamte sittliche leben [bewegte] sich in den drei wertgebieten des summum bonum, ...
Thomas Bein, 2010
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
(Alle im folgenden erwähnten Studien sind gesammelt und neu herausgegeben in: Ritterliches Tugendsystem, hrsg. von G. Eifler, Darmstadt 1970, Wege der Forschung LVI.) G. El-IRISMANN (Die Grundlagen des ritterlichen Tugendsystems, ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
9
Der "Gregorius" Hartmanns von Aue: theologische Grundlagen, ...
G. Ehrismann, Die Grundlagen des ritterlichen Tugendsystems (1919), in: Ritterliches Tugendsystem (wie Anm. 8), S. 3ff.; dazu kritisch, aber auch selbst der Kritik bedürftig, E. R. Curtius, Das „ritterliche Tugendsystem" (1943) in: Ritterliches ...
Ulrich Ernst, 2002
10
Lord Schnellgebleicht
Das. ritterliche. Tugendsystem. Bedeutung. ritterlicher. Kultur. „erste autonome Laienkultur“ (Brunner, J. le Goff) Rang eines hist. Phänomens misst sich an Tiefe Vorgeschichte, Intensität u. Breite der Ausstrahlung, Dauer d. Nachwirkung ...
Michael Zens von Rothenstein

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUGENDSYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tugendsystem în contextul următoarelor știri.
1
Der Kampf um den Laurin-Brunnen in Bozen
... ganze ritterliche Tugendsystem an Konturen gewinnen vor dem Hintergrund einer in breiten Kreisen lebendig gebliebenen Identifikationsfigur wie Dietrich. «Unzensuriert.at, Dec 15»
2
Klassiker im Prachtgewand
... ein: schwärmerisches Christentum, die felsenfeste Überzeugung, ein letztgültiges Tugendsystem entwickelt zu haben, und nicht zuletzt literarischer Ehrgeiz. «literaturkritik.de, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tugendsystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tugendsystem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO