Descarcă aplicația
educalingo
de
Tumor

Înțelesul "Tumor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUMOR

lateinisch tumor = Schwellung, zu: tumere = geschwollen sein.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUMOR ÎN GERMANĂ

Tu̲mor  , umgangssprachlich auch: [tuˈmoːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUMOR ÎN GERMANĂ?

tumoare

O tumoare în sens larg este orice creștere a volumului unui țesut de ființe vii mai înalte, indiferent de cauză. Sinonime într-un al doilea, sensul mai restrâns sunt termenii neoplazie și "creștere". În consecință, există două definiții ale termenului tumoră în medicină: ▪ în sensul cel mai larg, orice cerință spațială crescută a unui țesut sau o întărire palpabilă, O umflare în cazul unei inflamații sau a chistului sau acumularea intestinului în intestin, care poate fi adesea simțită în cavitatea pelviană stângă înainte de mișcarea intestinului. Deci este un concept destul de neclar. ▪ în sens mai restrâns, neoplasmele țesuturilor corporale care sunt cauzate de reglarea incorectă a creșterii celulare - cu care nu se spune nimic despre bine sau malignitatea noii formări. Neoplaziile pot afecta orice tip de țesut, pot fi benigne sau maligne. Varianta malignă se mai numește și cancer denumită colocvial. Neoplaziile pot să apară singură sau de mai multe ori la diferite locuri din organism.

Definiția Tumor în dicționarul Germană

Tumor umflarea unui organ sau a unei părți a organului. Tumora de creștere tumorală - © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd Tumora în creștere - © Christiane von Solodkoff, Dr. med. Michael von Solodkoff, tumori maligne asemănătoare tumorilor neregulate.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMOR

Galgenhumor · Gehirntumor · Geotumor · Hirntumor · Humor · Knochentumor · Konglomerattumor · Lungentumor · Primärtumor · Rumor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUMOR

Tumba · Tumben · Tumbheit · Tumbler · Tumeszenz · Tummel · tummeln · Tummelplatz · Tummler · Tümmler · Tumorbildung · Tumorerkrankung · Tumorgewebe · Tumormarker · Tumortherapie · Tumorvirus · Tumorwachstum · Tumorzelle · Tümpel · Tumuli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMOR

Administrator · Almemor · Amor · Anchor · Assessor · Auditor · Autor · Bachelor · Brokatmarmor · Cor · Intentionstremor · Kunstmarmor · Laaser Marmor · Marmor · Osttimor · Stuckmarmor · Timor · Tremor · minor · vor

Sinonimele și antonimele Tumor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TUMOR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tumor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Auswuchs · Exkreszenz · Geschwulst · Gewächs

Traducerea «Tumor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUMOR

Găsește traducerea Tumor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tumor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tumor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

瘤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tumor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tumor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्यूमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

опухоль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tumor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tumeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tumor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tumor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

腫瘍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

종양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tumor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bướu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अर्बुद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tümör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tumore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

guz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пухлина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tumoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όγκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tumor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tumör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svulst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tumor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tumor
1
gutartiger tumor
2
tumor im kopf
3
neuroendokriner tumor
4
pancoast tumor
5
bösartiger tumor
6
klatskin tumor
7
deutsche rechtschreibung Tumor
8
tumor symptome
9
tumor worterbuch
10
tumor krebs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tumor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tumor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMOR»

Descoperă întrebuințarea Tumor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tumor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Glomus-jugulare-Tumor: Erosion und Vergrößerung der Fossa jugularis, Erosion des Felsenbeins. Typische Dichtekurve nach KM- Bolus. Prozedere: Dünnschichttechnik. Knochenfenster, dynamische KM-Untersuchung. Einsatz anderer ...
‎2007
2
Tumor@Lunge.29
2. Nach. dem. 30. Lebensjahr. 2.1. Anomalie. Im November 1996, nach meinem 29. Geburtstag, als ich mit meinen Kollegen in Zug im Ausgang war, traf ich Jeanette (Name geändert) aus Neuheim (ZG). Wir kannten uns von der Zeit, als ich ...
Fredy Lehmann, 2003
3
Tumor ist, wenn man trotzdem lacht
Tumor ist, wenn man trotzdem lacht" ist ein ehrlicher Bericht uber einen schweren Lebensabschnitt einer jungen Frau aus Hannover.
Kirsten Böhnisch, 2010
4
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Rückenmarksblastom) ist ein seltener intra- dural-extramedullärer Tumor, der in erster Linie bei Hunden großer Rassen im Alter unter 3 Jahren auftritt (Abb. 26.7) 2126. Intramedulläre Tumoren kommen beim Hund nur selten vor, doch treten ...
Martin Kessler, 2005
5
Leben mit Humor - Trotz Tumor
Auf Grund der umfassenden Erfahrung des Professors ist es einfach nicht möglich, dass der Tumor von der Carotis aus wachsen würde. Das hat auch niemand behauptet. Es hieß immer, dass mein Tumor ringförmig um die Carotis liegt und ...
C. Steiner
6
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Da die Stirnhöhle keine spezifische Funktion hat, werden Tumoren oft erst entdeckt, wenn rezidivierend einseitiges Nasenbluten auftritt oder der Tumor eine Druckatrophie des Stirnbeins verursacht und in Form einer Schwellung an der Stirn ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
7
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
19.1 Krankheitsbegriff Der Wilms-Tumor bzw. das Nephroblastom wurde erstmals 1814 von Rance als renale Neoplasie klassifiziert und 1899 von dem Chirurgen Max Wilms in einer 90-seitigen Monographie „Die Mischgeschwülste der ...
Peter Gutjahr, 2004
8
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Abb. 10.25 Phäochromozytom. о Inhomogener Tumor mit echodichtem Zentrum ( endokrinologisch positiv, erhöhte Katecholamin- ausscheidung). b Großes endokrin aktives Phäochromozytom (Durchmesser 7,3 cm). Bei lateralem Schnitt ist ...
Günter Schmidt, 2002
9
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Oberwand: Vorderfläche des weichen Gaumens und Uvula Tis - Präinvasives Karzinom (CarcinoTis- Präinvasives Karzinom Tis - Präinvasives Karzinom ma in situ) (Carcinoma in situ) (Carcinoma in situ) T, - Tumor beschränkt sich auf einen  ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Dec. 28. Abende: Pat. hat unausgesetzt Blut verloren , so dass sie täglich 2 — 3 Stopftücher verbraucht hat. Anämisches Aussehen. Bei der Palpation fühlt maq links im Abdomen einen empfindlichen Tumor, der nicht ganz bis zum Nabel u.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tumor în contextul următoarelor știri.
1
Susi Erdmann: Sie lebt mit Tumor im Kopf
Doch nach ihrem Karriereende kam der Schock: Wie sie im Interview mit "Frau im Spiegel" offenbarte, lebt sie mit einem Tumor im Kopf. Der Krebs sei vor zwei ... «Gala.de, Dec 16»
2
Ärzte entdecken mehr Tumore im frühen Stadium
13.12.2016 Wenn sich ein Tumor in der Brust ertasten lässt, ist es für eine schonende Behandlung manchmal zu spät. Mammographie-Screenings machen eine ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
3
Panda nach Tumor verstorben
Panda nach Tumor verstorben. Das Pandamännchen Long Hui ist am Freitag im Tiergarten Schönbrunn während einer Notuntersuchung verstorben. Bei dem ... «ORF.at, Dec 16»
4
LynLees „zweite Geburt“ nach Krebs-Operation – US-Mediziner ...
In einem mehr als fünfstündigen Eingriff öffneten die Mediziner die Gebärmutter und entfernten einen Großteil des Tumors. Zwölf Wochen später kam das ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
5
Tumorfund: 55.000 Euro Schadensersatz: Arzt verschweigt Patient ...
Um sich ein Muttermal untersuchen zu lassen war ein Patient in einer Hautarztpraxis. Die Ärzte stellen einen Tumor fest, verschweigen es und der Patient stirbt. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
6
Sophia Thomalla spricht zum ersten Mal über ihre Tumor-Erkrankung
In der Sendung von Markus Lanz haben Sie eher nebensächlich auf seine Frage nach den Narben an Ihrem Ellenbogen reagiert. Es soll ein Tumor sein… «B.Z. Berlin, Sep 16»
7
Tumor bei Marco Russ: Eintracht-Kapitän will trotzdem spielen
Durch eine auffällige Doping-Probe wird ein Tumor entdeckt. Dennoch meldet sich Eintracht-Kapitän Russ einsatzbereit für das Relegationsspiel gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
"Tumor bei mir entdeckt": Sorge um Rapper Bass Sultan Hengzt
Die Ärzte haben einen Tumor bei mir entdeckt", so der Musiker, ohne weitere Details bekanntzugeben. Er wolle sich melden, "wenn alles wieder o.k. ist". «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Gehirn-Tumor von Baby schrumpft nach Papst-Kuss
Für die Eltern ist es ein echtes Wunder: Ein unheilbarer Tumor im Kopf ihrer kleinen Tochter ist geschrumpft. Papst Franziskus hatte nämlich ihr Baby (1) auf die ... «Merkur.de, Nov 15»
10
Nach Tumor-OP: Happy End für Philipp Hosiner in Köln | FC holt Ösi ...
Was für eine tragisch-schöne Geschichte mit Happy End... Köln holt Ösi-Stürmer Philipp Hosiner (26) von Stade Rennes! Wie BILD aus Österreich erfuhr, will der ... «BILD, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tumor>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2024
RO