Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINOR

lateinisch-englisch; »kleiner, geringer«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MINOR ÎN GERMANĂ

minor  [ˈmaɪnə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minor în dicționarul Germană

Numele englezesc pentru minor. englische Bezeichnung für Moll.

Apasă pentru a vedea definiția originală «minor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINOR


Affinor
Affi̲nor
Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Manor
[ˈmænə] 
Ponor
Pọnor
Signor
[zɪnˈjoːɐ̯] 
Spinor
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 
sonor
sono̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MINOR

minnen
Minnesang
Minnesänger
Minnesinger
Minnesota
minniglich
minoisch
Minorat
minore
minorenn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
indoor
vor

Sinonimele și antonimele minor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «minor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINOR

Găsește traducerea minor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile minor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

未成年人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

menor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

minor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाबालिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

несовершеннолетний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

menor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাবালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecil
190 milioane de vorbitori

Germană

minor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マイナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미성년자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

suntingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किरकोळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

küçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

minore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

moll
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неповнолітній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

minor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανήλικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mindre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

minor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre minor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINOR»

Descoperă întrebuințarea minor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Symphony no. 2 in C minor: Resurrection
Scored for solo soprano, solo mezzo-soprano, chorus and orchestra, this well-known work features a grand opening movement and glorious choral finale. Full score.
‎1897
2
Ich Bin Ein Chinese: Der Wiener Literarhistoriker Jakob ...
Aus ursprünglich kleinbürgerlichen Verhältnissen stammend, entwirft der 20jährige Germanistikstudent Jakob Minor sein Konzept eines ästhetischen Lebens.
Sigfrid Faerber, 2004
3
Codex Anhaltinus minor: Oder d. vornehmsten Landtags-, ...
Oder d. vornehmsten Landtags-, Deputations- u. Landrechnungs-Tags- Abschiede, auch Theilungs-, Seniorats- u. andere Recesse d. Fürstenthums Anhalt de Anno 1547 bis 1727 sambt deren nöthigsten Beylagen. Anno 1727.
‎1864
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Trochanter minor. Der apophysäre Ausriss am Trochanter minor kann beim Turnen (Spagat) oder beim Skifahren, wenn bei einem Sturz die Beine maximal abduziert werden, vorkommen (Abb. 16.3). Heftige Schmerzen an der Innenseite des ...
Christian Tschauner, 2004
5
Das Wissen vom Guten: Bedeutung und Kontinuität des ...
und der entsprechenden Defizienz der Technai hat Platon einen eigenen Dialog gewidmet: den Hippias Minor. 6. Der Unterschied von Tugendwissen und Technai (Hippias Minor) Der Hippias Minor ist ein unterschätzter Dialog. Friedländer ...
Marcel van Ackeren, 2003
6
Casar und Die Julisch-claudischen Kaiser Im ...
Alle drei sind von Frauen besetzt : von Atia, Octavia minor und Antonia minor. Die beiden ersten Hauptpunkte könnte man als solche 1. Ordnung, den letzten als solchen 2. Ordnung betrachten. Es werden durch sie 2 Felder abgesteckt, die ...
7
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
011100118 minor; minima nldikuäo üuminiß; _juinondn; numorue ner-imo; manuo, oopiao; 81 p8ounia non minor fuck-1 28881:; *peu-7113, 1111111111118 (115113 - *minor oapiixio - oa.in >8m1nuius,f,oapud, eminuo; minimn ren; *luna ...
Friedrich Adolf Heinichen, 1870
8
Minor agreements: Symposium Göttingen 1991
Ulrich Luz Korreferat zu \V.R. Farmer, The Minor Agreements of Matthew and Luke against Mark and the Two-Gospel Hypothesis /. Allgemeine Grundsätze 1.1 Fast alle minor agreements sind mehrfach erklärbar, z.B. durch Redaktion im ...
Georg Strecker, 1993
9
Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische Ärzte ...
Es ist bekannt, dass der Trochanter minor während der ganzen Wachsthumsdauer des Menschen in relativ gleicher Entfernung vom oberen Gelenkende verbleibt, während er doch nach der Appositionstheorie durch die herabdrängenden ...
10
Die Aktionen des römischen Privatrechts
7 § 2 de minor, cf. fr. 32 eod.; "rescissa ae- teptilatione uel alia liberatione" fr. 9 § 4 q. mit. c, cf. fr. 9 § 3, 9 § 8 — fr. II eod., fr. 27 § 2 de minor.; "ab emptione, locatione discedere" fr. 21 § 4 q. m e t. c. fr. 49 de minor.; pactum de non petendo fr.
Ernst Immanuel Bekker, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minor în contextul următoarelor știri.
1
Minor Victories im SO36
Minor Victories, die neu formierte Band bestehend aus Rachel Goswell (Slowdive), Stuart Braithwaite (Mogwai), Editors Gitarrist Justin Lockey und seinem ... «Zitty, Oct 16»
2
Astros minor leaguer tweets sexist comment about ESPN ...
Amid the National League's wild card game between the San Francisco Giants and New York Mets, Astros farmhand Brooks Marlow decided the time was right ... «Chron.com, Oct 16»
3
Belgium minor first to be granted euthanasia
A terminally ill 17-year-old has become the first minor to be helped to die in Belgium since age restrictions on euthanasia requests were removed two years ago, ... «BBC News, Sep 16»
4
Mets nehmen Tim Tebow unter Vertrag
... NFL-Quarterbacks Tim Tebow kommt ins Rollen. Mehrere Quellen berichten von einer Einigung über einen Minor-League-Vertrag mit den New York Mets. «spox.com, Sep 16»
5
Mets sign former QB Tim Tebow to minor league deal, 'intrigued' by ...
Jayson Stark thinks it is very difficult to believe the Mets' signing of Tim Tebow to a minor league contract was just a baseball decision, calling him a marketing ... «ESPN, Sep 16»
6
The Beauty of Gemina – Minor Sun
The Beauty of Gemina - Minor Sun Es gibt Alben, die einem gefallen und die man gerne Song für Song „bewusst“ hört, mit voller Aufmerksamkeit auf den ... «Mindbreed, Sep 16»
7
Jula Minor las in neun Wochen 52 Bücher
Hesel - 52 Bücher in knapp neun Wochen: Das schaffte die zwölfjährige Jula Minor im Rahmen des diesjährigen Julius-Clubs der Gemeindebücherei Hesel. «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
8
Minor League player hits grand slam, breaks his own windshield
SAUGET, IL (WCMH) – When a Minor League baseball player in Illinois hit a grand slam on Sunday, the ball went so far out of the park, it hit a pickup truck's ... «NBC4i.com, Aug 16»
9
Krefeld-Hüls: Band "Minor Cabinet" spielt im Supermarkt
Krefeld. Die Edeka-Filiale in Krefeld-Hüls wurde am Samstag für eine halbe Stunde zum Konzertsaal: Die Newcomer-Band Minor Cabinet, die zu den großen ... «RP ONLINE, Aug 16»
10
Auto Insider: Mini Minor: Elektro-Zwerg oder Sparbüchse? Dieser ...
Geld dürften beide Hersteller bei den kleinen Stückzahlen im Sportwagensegment kaum verdienen können. Das wäre bei einem Cityauto wie dem Mini Minor ... «FOCUS Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. minor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/minor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z