Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tremor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TREMOR

lateinisch tremor = das Zittern.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TREMOR ÎN GERMANĂ

Tremor  [Tre̲mor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREMOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tremor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tremur

Tremor

Tremuratul este contracția involuntară, ritmic recurentă a grupurilor de mușchi care se opun reciproc. Așa-numitul tremor fiziologic al oamenilor sănătoși este măsurabil, dar cu greu vizibil. Semnificația tremorului vizibil poate să apară ca un simptom al diferitelor tulburări. Tremor variază în funcție de partea corpului afectată, frecvența, rezistența, cauza și apariția. În unele cazuri, tremorul poate apărea, de asemenea, în mod izolat, fără a fi un simptom al unei boli. Als Tremor wird das unwillkürliche, sich rhythmisch wiederholende Zusammenziehen einander entgegenwirkender Muskelgruppen bezeichnet. Der sogenannte physiologische Tremor von Gesunden ist messbar, allerdings kaum sichtbar. Deutlich sichtbarer Tremor kann als ein Symptom verschiedener Erkrankungen auftreten. Tremore unterscheiden sich nach betroffener Körperpartie, Frequenz, Stärke, Ursache und Vorkommen. In einigen Fällen kann der Tremor auch isoliert auftreten, ohne als Symptom einer Krankheit zu gelten.

Definiția Tremor în dicționarul Germană

mișcări rapide ale părților individuale ale corpului cauzate de mișcarea ritmică a anumitor mușchi. durch rhythmisches Zucken bestimmter Muskeln hervorgerufene rasche Bewegungen einzelner Körperteile.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tremor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMOR


Almemor
Almemo̲r
Amor
A̲mor
Galgenhumor
Gạlgenhumor 
Gehirntumor
Gehịrntumor
Geotumor
Geotu̲mor
Hirntumor
Hịrntumor
Humor
Humo̲r 
Intentionstremor
Intentio̲nstremor
Knochentumor
Knọchentumor
Konglomerattumor
Konglomera̲ttumor
Kunstmarmor
Kụnstmarmor
Laaser Marmor
La̲a̲ser Mạrmor
Lungentumor
Lụngentumor
Marmor
Mạrmor 
Osttimor
Ọstti̲mor
Primärtumor
Primä̲rtumor
Rumor
Rumo̲r
Stuckmarmor
Stụckmarmor
Timor
Ti̲mor
Tumor
Tu̲mor  , umgangssprachlich auch: [tuˈmoːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TREMOR

Trekkingrad
Trekkingtour
Trelleborg
Trelon
Trema
Trematode
tremblieren
tremolando
tremolieren
Tremolo
Tremse
Tremulant
tremulieren
Trench
Trenchcoat
Trend
trendbewusst
Trendel
trendeln
Trendforscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMOR

Administrator
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Brokatmarmor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Indicator
indoor
minor
vor

Sinonimele și antonimele Tremor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tremor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREMOR

Găsește traducerea Tremor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tremor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tremor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

temblor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tremor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूकंप के झटके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هزة أرضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тремор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tremor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম্পন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tremblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gegaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Tremor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

揺れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

떨림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tremor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rung chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடுக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

titreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tremito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тремор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tremur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tremor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tremor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tremor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tremor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tremor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tremor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREMOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tremor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tremor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tremor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMOR»

Descoperă întrebuințarea Tremor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tremor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begutachtung in der Neurologie
verstärkter physiologischer Tremor • essenzieller TremorTremor bei Parkinson- Syndromen • zerebellärer Tremor • medikamenteninduzierter Tremor (z. B. Lithium, Valproin- säure, Neuroleptika, trizyklische Antidepressiva, Theophyllin, ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
2
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
15.4 Tremor Hans-Christoph Diener und Michael Weller Inhalt Definition: Unter Tremor versteht man den Bewegungseffekt rhythmisch alternierender Kontraktionen antagonistischer Muskeln. Am häufigsten von Tremor betroffen sind die Arme ...
Wolfgang Gerok, 2007
3
Bewegungsstörungen
14.1 Klassifikation 14.2 Klinik 14.3 Differenzialdiagnostische Probleme 14.4 Wichtige Differenzialdiagnosen 14.5 Neurophysiologische Zusatzuntersuchungen 14.6 Pathophysiologie 14.7 Therapie Der Tremor ist ein oft schwierig zu ...
Andrés O. Ceballos-Baumann, 2005
4
Extrapyramidale Hyperkinesen: ein Leitfaden für Klinik und ...
Tremor nicht durch wechselseitige, sondern gleichzeitige Aktivierung von Agonisten und Antagonisten gekennzeichnet. Zur Diffe- renzialdiagnostik des Aktionstremors s. u. Therapie des Parkinson-Tremors: L-Dopa, Dopaminagonisten, ...
Karl F. Masuhr, 2000
5
Parkinson-Syndrome: Grundlagen, Diagnostik und Therapie
R: Ruhetremor; H: Haltetremor; I: Intentionstremor 9.1.1 Essentieller Tremor Der essentielle Tremor [ICD-10: G25.0] ist die häufigste Tremor-Form und aufgrund dessen eine der wesentlichen Differentialdiagnosen des tremor- dominanten ...
Johannes Schwarz, Alexander Storch, 2007
6
Neurologie
Ruhetremor (tritt in der Ruhe aun • Parkinson-Tremor (initial) psychogener Tremor Frequenz 4-7/s, zunächst meist isoliert an einer Extremität; sistiert in Schlaf und Narkose, verstärkt sich unter emotionaler Belastung. Frequenz 8-1 1 / s, ...
Heinz-Walter Delank, Walter Gehlen, 2006
7
Erkrankungen des Hirnstamms: Klinik, Diagnostik, Therapie ; ...
Symptomatische Tremor-Formen wie der Holmes-Tremor oder der sekundäre palatale Tremor mit Olivenhyperthrophie weisen daraufhin, dass für die Tremorgenese viele anatomische Strukturen von Thalamus, über Basalganglien und ...
Peter P. Urban, 2009
8
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
DONE, J. T. (1976): The congenital tremor syndrome: differential diagnosis. In: 4th Congr. Int. Pig Vet. Soc., Ames, Iowa. Proc. 1.1. DONE, J. T., und J. D. J. HARDING (1967): Kongenitaler Tremor der Schweine (Zitterkrankheit der Ferkel):  ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
9
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
3.3 Tremor 3.3.1 Organisch bedingter Tremor Der Tremor ist ein häufiges und vielschichtiges klinisches Problem. So tritt der Tremor zum einen als charakteristisches psychophysiologisches Phänomen (z. B. Angst) auf. Zum anderen ist er ein ...
Peter Henningsen, 2006
10
Neurologie compact: für Klinik und Praxis ; 247 Tabellen
Differentialtherapie in Abhängigkeit von der Schwere des Tremors und der Beeinträchtigung der Patienten: □ Tremor nur in Phasen von Stress und Angst: Propanolol oder Benzodiazepine nur für diese Phasen □ bei anhaltender deutlicher ...
Andreas Hufschmidt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tremor în contextul următoarelor știri.
1
Twitter pokes fun at Scarborough earthquake after 3.9 tremor strikes ...
IT MIGHT have been the biggest earthquake to hit Britain in a decade but the Scarborough tremor has left social media sniggering. The 3.9 magnitude tremor ... «The Sun, Ian 17»
2
Tremor creates panic in city
SHILLONG: In a reminder to the earthquake of January 4 last year, another tremor of moderate intensity shook parts of Shillong on Tuesday afternoon. «The Shillong Times, Ian 17»
3
Tremor : Zitternde Hände müssen kein Zeichen für Parkinson sein
Wenn der Tremor nicht vorbeigeht, sollte der Betroffene aber zum Arzt gehen. Bei jedem zehnten Patienten über 50 Jahren geht das Zittern der Zeitschrift ... «Münstersche Zeitung, Ian 17»
4
Three miners dead, five missing after tremor hits Polish copper mine
Rescuers were searching on Wednesday for five missing miners after an earth tremor caused rockfalls deep underground in a copper mine in southwestern ... «Telegraph.co.uk, Nov 16»
5
S. Korea jolted by biggest-ever earthquake, tremor felt nationwide
The biggest tremor came less than an hour after a 5.1-magnitude earthquake struck on the outskirts of Gyeongju city in North Gyeongsang province at about ... «Xinhua, Sep 16»
6
North Atlantic 'weather bomb' tremor measured in Japan
Tiny tremors, of two types, constantly criss-cross the deep Earth from storms. The slowest of these, the "S" wave, has never been traced to its source before and ... «BBC News, Aug 16»
7
No scalpel, no drill: Medical procedure to treat uncontrollable hand ...
But Smith's tremor was still severe and like others who suffer from this disorder, the shaking worsened with simple movements or everyday tasks like applying ... «CBC.ca, Aug 16»
8
FDA approves first MRI-guided focused ultrasound device to treat ...
The U.S. Food and Drug Administration today approved the first focused ultrasound device to treat essential tremor in patients who have not responded to ... «FDA.gov, Iul 16»
9
Autogenes Training: Das hilft gegen leichten Tremor
Beim sogenannten Tremor zittern Muskeln. Oft betrifft es die Hände. Wer leichte Beschwerden hat, kann dagegen angehen. Bei schweren Störungen wird es ... «Merkur.de, Iun 16»
10
Rutland earthquake: 'We will rebuild', say locals as they mock 2.8 ...
It was the largest since a 5.2 magnitude tremor stuck in Lincolnshire in 2008, but the British Geological Survey said it was far from unusual. «Telegraph.co.uk, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tremor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z