Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURNEN

mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch turnēn = drehen, wenden < lateinisch tornare = ↑runden , drechseln, zu: tornus, ↑Turnus; als angeblich »urdeutsches« Wort von F. L. Jahn in die Turnersprache eingeführt. rückgebildet aus ↑anturnen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TURNEN ÎN GERMANĂ

turnen  [tụrnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gimnastică

Turnen

Gimnastica face parte din sport. Una dintre cele mai cunoscute discipline ale gimnasticii este echipamentul aparatului. Friedrich Ludwig Jahn este fondatorul gimnasticii organizate în Germania. Gimnastica dezvoltă abilități condiționate și abilități de coordonare. Das Turnen ist ein Teilbereich des Sports. Zu den bekanntesten Disziplinen des Turnens gehört das Gerätturnen. Für das organisierte Turnen in Deutschland gilt Friedrich Ludwig Jahn als Begründer. Turnen entwickelt konditionelle Fähigkeiten und koordinative Fähigkeiten.

Definiția turnen în dicționarul Germană

A face exerciții fizice cu ajutorul unui echipament special, face gimnastică, alunecă cu viclean, mișcări agile, târâtoare, sărind, sărind pe undeva. angajarea în sport cu ajutorul echipamentelor speciale. GrammatikPerfektbildung mit »hat«. să fie intoxicați cu droguri, în special cu hașișul sau cu alții asemănători, intoxicați. intoxicat cu droguri, mai ales hașiș sau altele asemenea. Nu trebuie să te ascunzi când faci gimnastică. sich unter Benutzung besonderer Geräte sportlich betätigen turnend ausführen sich mit gewandten, flinken Bewegungen kletternd, krabbelnd, hüpfend irgendwohin bewegen herumturnen. sich unter Benutzung besonderer Geräte sportlich betätigenGrammatikPerfektbildung mit »hat«. sich durch Drogen, besonders Haschisch o. Ä., in einen Rauschzustand versetzen eine berauschende Wirkung haben. sich durch Drogen, besonders Haschisch o. Ä., in einen Rauschzustand versetzenBeispieldu brauchst dich nicht zu verstecken, wenn du turnst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «turnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TURNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich turne
du turnst
er/sie/es turnt
wir turnen
ihr turnt
sie/Sie turnen
Präteritum
ich turnte
du turntest
er/sie/es turnte
wir turnten
ihr turntet
sie/Sie turnten
Futur I
ich werde turnen
du wirst turnen
er/sie/es wird turnen
wir werden turnen
ihr werdet turnen
sie/Sie werden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geturnt
du hast geturnt
er/sie/es hat geturnt
wir haben geturnt
ihr habt geturnt
sie/Sie haben geturnt
Plusquamperfekt
ich hatte geturnt
du hattest geturnt
er/sie/es hatte geturnt
wir hatten geturnt
ihr hattet geturnt
sie/Sie hatten geturnt
conjugation
Futur II
ich werde geturnt haben
du wirst geturnt haben
er/sie/es wird geturnt haben
wir werden geturnt haben
ihr werdet geturnt haben
sie/Sie werden geturnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich turne
du turnest
er/sie/es turne
wir turnen
ihr turnet
sie/Sie turnen
conjugation
Futur I
ich werde turnen
du werdest turnen
er/sie/es werde turnen
wir werden turnen
ihr werdet turnen
sie/Sie werden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geturnt
du habest geturnt
er/sie/es habe geturnt
wir haben geturnt
ihr habet geturnt
sie/Sie haben geturnt
conjugation
Futur II
ich werde geturnt haben
du werdest geturnt haben
er/sie/es werde geturnt haben
wir werden geturnt haben
ihr werdet geturnt haben
sie/Sie werden geturnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich turnte
du turntest
er/sie/es turnte
wir turnten
ihr turntet
sie/Sie turnten
conjugation
Futur I
ich würde turnen
du würdest turnen
er/sie/es würde turnen
wir würden turnen
ihr würdet turnen
sie/Sie würden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geturnt
du hättest geturnt
er/sie/es hätte geturnt
wir hätten geturnt
ihr hättet geturnt
sie/Sie hätten geturnt
conjugation
Futur II
ich würde geturnt haben
du würdest geturnt haben
er/sie/es würde geturnt haben
wir würden geturnt haben
ihr würdet geturnt haben
sie/Sie würden geturnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
turnen
Infinitiv Perfekt
geturnt haben
Partizip Präsens
turnend
Partizip Perfekt
geturnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNEN


Barrenturnen
Bạrrenturnen [ˈbarəntʊrnən]
Bodenturnen
Bo̲denturnen [ˈboːdn̩tʊrnən]
Frauenturnen
Fra̲u̲enturnen
Geräteturnen
Gerä̲teturnen
Gerätturnen
Gerä̲tturnen [ɡəˈrɛːttʊrnən]
Gruppenturnen
Grụppenturnen
Hindernisturnen
Hịndernisturnen
Kunstturnen
Kụnstturnen [ˈkʊnsttʊrnən]
Kürturnen
Kü̲rturnen [ˈkyːɐ̯tʊrnən]
Reckturnen
Rẹckturnen [ˈrɛktʊrnən]
Schauturnen
Scha̲u̲turnen [ˈʃa͜utʊrnən]
Schulturnen
Schu̲lturnen
Turnen
Tụrnen 
abturnen
[ˈaptøːɐ̯nən]  , […tœrn…]
anturnen
[ˈantøːɐ̯rnən]  , […tœr…] 
durchturnen
dụrchturnen
einturnen
e̲i̲nturnen
herumturnen
herụmturnen
vorturnen
vo̲rturnen
wettturnen
wẹttturnen [ˈvɛttʊrnən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TURNEN

turnerisch
Turnerkreuz
Turnerschaft
Turnersprache
Turnfest
Turngau
Turngerät
Turnhalle
Turnhemd
Turnhose
Turnier
turnieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNEN

Ausgleichsturnen
Auswendiglernen
Sarnen
anlernen
anspornen
austurnen
dazulernen
entfernen
entkernen
erlernen
harnen
rnen
kennenlernen
kernen
lernen
lieben lernen
tarnen
umherturnen
warnen
zulernen

Sinonimele și antonimele turnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TURNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «turnen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în turnen

Traducerea «turnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNEN

Găsește traducerea turnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile turnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

做体操
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hacer gimnasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

do gymnastics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जिमनास्टिक करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قيام الجمباز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

делать гимнастику
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fazer ginástica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জিমন্যাস্টিকস না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire de la gymnastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melakukan gimnastik
190 milioane de vorbitori

Germană

turnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

体操を行います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체조를 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apa Gymnastic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm thể dục dụng cụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिम्नॅस्टिक करू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jimnastik yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fare ginnastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gimnastyki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

робити гімнастику
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

face gimnastica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάνουν γυμναστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doen gimnastiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gör gymnastik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjøre gymnastikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turnen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURNEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turnen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turnen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre turnen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TURNEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul turnen.
1
Rainer Barzel
Politiker sollten nie ohne Netz turnen.
2
Samuel Koch
Ich halte es gar nicht aus, möchte ich manchmal heraus schreien. Ich will wieder gehen können! Ich will wieder turnen können, Sand unter meinen Füßen spüren, jemanden umarmen, einen Spaziergang machen, mich ins Gras legen und die Hände hinter dem Kopf verschränken!
3
Hans Lohberger
Vorurteile sind die Strickleitern, auf denen sich Menschen niederer Herkunft nach oben turnen.
4
Manfred Hinrich
Musiker lieben Dirigenten, die hören, Zuschauer lieben Dirigenten, die turnen.
5
Manfred Hinrich
Auf dem Baum turnen Fremdwortaffen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNEN»

Descoperă întrebuințarea turnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich lerne Turnen
Turnen kann man natürlich überall — in Jeans und Turnschuhen auf dem Kinderspielplatz, im Schlafanzug auf dem Wohnzimmerteppich oder in Räubersachen im Wald. Du hast einfach Spaß am Klettern, Hüpfen und Balancieren.
Swantje Scharenberg, 2013
2
Turnen mit Style: Le Parkour als M”glichkeit, um das Turnen ...
Sollten wir das Turnen im Schulunterricht anders - n„mlich entsprechend der Jugendkultur - verpacken?
Maik Hillbrunner, 2012
3
Erlebnis- und Fertigkeitsorientiertes Turnen an ...
Schon bevor ich im Schulalter war, war ich ein echter `Turner ́.
Thomas Springub, 2002
4
Das "Natürliche Turnen" im Kontext der Reformpädagogik
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kritik am Turnmodell des 19.
Ellen-Gesine Weller, 2009
5
Unterrichtsstunde: Miteinander Turnen gemeinsam gestalten - ...
Prohl & Krick, 2006), wird mit dem Erziehenden Sportunterricht zunehmend die padagogische Bedeutung des Schulsports in den Blickpunkt geruckt.
Florian Krick, 2013
6
Durchführung einer Unterrichtseinheit zum Thema Turnen unter ...
Ziel dieser Arbeit soll es sein, herauszufinden, ob die Gleichgewichtsfähigkeit innerhalb einer Unterrichtseinheit Turnen verbessert werden kann und damit die Bewegungssicherheit sowie das Vertrauen der Schüler in die eigenen Fähigkeiten ...
Nina Freymark, 2008
7
Das Turnen, sein Einfluß und seine Verbreitung
Turnen, Schweiz, Geschichte, Turnunterricht, Verein.
Joh Niggeler, 1852
8
Kleine Schriften über Turnen: nebst Beiträgen zu seiner ...
nebst Beiträgen zu seiner Lebensgeschichte Adolf Spieß. daß je nach Umftänden oft mehrere hundert Schüler gleichzeitig Befchäftigung erhalten. während nur ein Lehrer oder einzelne das Turnen leiten. Man nennt diefe Betreibungsweife ...
Adolf Spieß, 1872
9
Unterrichtseinheit: Wir turnen mit Bällen (Mittelstufe)
Sportunterricht dient der Kompensation und Prävention von körperlicher Leistungsschwäche.
Evelyn Felicitas Jaksch, 2006
10
Ueber das Turnen Geisteskranker im Allgemeinen u. in ...
I Über das Turnen Geisteskranker im Allgemeinen. Wie Frage: ist das Turnen überhaubt nützlich? ist durch mannichfache Erörterungen und, was mehr ist als Erörterungen, durch jahrelange Erfahrung mit ja beantwortet worden. Ja das Turnen ...
Joh. Traugott Löschke, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turnen în contextul următoarelor știri.
1
Sport: Eltern-Kind-Turnen wieder jeden Donnerstagmorgen
Huntlosen Der Turnverein Huntlosen hat das Turnangebot für Kinder bis sechs Jahre neu strukturiert, insbesondere das Eltern-Kind-Turnen. Für alle Angebote ... «Nordwest-Zeitung, Ian 17»
2
Mikaela Ahlin-Kottulinsky bricht sich beim Turnen den Fuß
Die schwedische Pilotin im ADAC GT Masters (LIVE im TV auf SPORT1) brach sich beim Turnen den rechten Fuß. Die 24-Jährige teilte bei Instagram ein Bild ... «Sport1.de, Dec 16»
3
Springen, toben und turnen mit dem Turnverein St. Wendel
Aufgebaut hat der Verein einen attraktiven Hindernisparcours mit Stationen zum Spaßhaben, Klettern, Springen und Turnen. Der achtjährige Arthur hat sich mit ... «saarbruecker-zeitung.de, Dec 16»
4
Turnen: Turnen: Früherer US-Teamarzt unter Missbrauchsverdacht
Einem früheren Teamarzt der US-amerikanischen Olympia-Mannschaft im Turnen drohen wegen des Besitzes von Kinderpornografie und möglichen ... «FOCUS Online, Dec 16»
5
Turnen: Medien: Hunderte Fälle sexuellen Missbrauchs im US-Turnen
Dem US-Turnverband steht ein riesiger Missbrauchs-Skandal in Haus. Die Zeitung "Indianapolis Star" berichtete am Donnerstag von mindestens 386 Fällen ... «FOCUS Online, Dec 16»
6
Turnen - Hambüchen droht OP: "Die Schulter hat absolute Priorität"
Stuttgart (dpa) - Fabian Hambüchen hat immer noch Probleme mit seiner verletzten Schulter, die schon vor den Olympischen Spielen seinen Start in Rio de ... «t-online.de, Dec 16»
7
Turntalent Kim Janas beendet Karriere
Aber meine Knie halten der Belastung einfach nicht mehr stand. Es wird nicht leicht für mich, das Turnen zurückzulassen, aber für mich und meinen Körper ist es ... «spox.com, Nov 16»
8
Turnen verliert nichts an Faszination
Dabei zeigten die Auftritte der verschiedenen Gruppen, dass Turnen offenbar noch viel älter ist, als man bisher dachte. Die Indianer turnten schon am ... «Badische Zeitung, Nov 16»
9
Turnen: Keine eindeutige Diagnose für verletzte Turnerin Kim Janas
Kim Janas hatte beim Weltcup der Turner in Cottbus ein starkes Comeback nach eineinhaljähriger Verletzungspause gefeiert. Das 16-jährige Talent erreichte ... «FOCUS Online, Nov 16»
10
Turnen: Auswahlturnerin Pauline Tratz wechselt nach Los Angeles
„Es ist eine einmalige Gelegenheit, meine Leidenschaft Turnen mit dem Studium zu verbinden“, bestätigte Tratz, die bei den Olympischen Spielen von Rio als ... «FOCUS Online, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. turnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turnen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z