Înțelesul "Tusch" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUSCH

wohl unter Einfluss von französisch touche = ↑Anschlag zu mundartlich tuschen = stoßen, schlagen; stoßartig dröhnen, lautmalend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUSCH ÎN GERMANĂ

Tusch  [Tụsch]

CE ÎNSEAMNĂ TUSCH ÎN GERMANĂ?

înflori

Tusch

Tusch este un semnal muzical, care este în mare parte coral, jucat de mai multe instrumente, inițial de un ansamblu de trompete. Cuvântul a fost documentat din 1745 în zona de limbă din sudul Germaniei. De exemplu, bivolul arată sfârșitul unui truc reușit în circ sau în punctul de glumă în varietate sau carnaval. Un cusc dă audienței aplauzele și face ca onoratul să fie compliment, adică un arc. Tusch are o funcție ordonată și structurată: în timpul unei sesiuni de carnaval, jocul repetat al unui triple Tusch ajută la stoparea turbulențelor publicului și, prin urmare, servește progresul rapid al sesiunii. Cele mai simple Tusch-uri sunt notele sustinute sau acordurile majore, uneori repetate si combinate cu tambururi si efecte similare de tambur. Dacă Tuschs conține și elemente melodice, care se bazează în cea mai mare parte pe cvartete, este depășită granița cu fanfara, care poate fi o bucată mică de muzică. Dacă Tuschs se joacă înainte și după piesele muzicale, atenția trebuie acordată unității tonale și motivaționale cu ei, astfel încât să nu pară ciudat.

Der Tusch ist ein musikalisches Signal, das meist chorisch von mehreren Instrumenten gespielt wird, ursprünglich von einem Trompeten-Ensemble. Das Wort ist seit 1745 im süddeutschen Sprachgebiet belegt. Der Tusch zeigt zum Beispiel das Ende eines gelungenen Tricks im Zirkus oder die Pointe eines Witzes in Varieté oder Karnevalssitzung an. Ein Tusch gibt dem Publikum den Einsatz zum Applaus und veranlasst die Geehrten zum Kompliment, also etwa einer Verbeugung. Der Tusch hat eine Ordnungs- und Gliederungsfunktion: Bei einer Karnevalssitzung hilft das wiederholte Spielen meist eines dreifachen Tuschs, das Toben des Publikums zu beenden, und dient daher dem zügigen Fortgang der Sitzung. Die einfachsten Tuschs sind ausgehaltene Einklänge oder Dur-Akkorde, manchmal repetiert und mit Trommelwirbeln und ähnlichen Schlagzeugeffekten kombiniert. Wenn Tuschs auch melodische Elemente enthalten, die zumeist auf Quarten beruhen, wird die Grenze zur Fanfare überschritten, die ein kleines Musikstück sein kann. Werden Tuschs vor und nach Musikstücken gespielt, ist auf tonartliche und motivische Einheit mit ihnen zu achten, damit sie nicht unbeholfen wirken.

Definiția Tusch în dicționarul Germană

India de cerneală. o secvență scurtă, izbitoare de tonuri de bang, jucată de o capelă. O secvență scurtă, izbitoare de note, jucată de o capelă. Exemplu Capela juca o notă puternică.

Tusche. von einer Kapelle schmetternd gespielte, kurze, markante Folge von Tönen Knall. von einer Kapelle schmetternd gespielte, kurze, markante Folge von Tönen Beispieldie Kapelle spielte einen kräftigen Tusch.

TRADUCEREA TUSCH

Găsește traducerea Tusch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tusch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tusch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 繁荣
• Traducător din Germană - Spaniolă: florecer
• Traducător din Germană - Engleză: flourish
• Traducător din Germană - Hindi: पनपने
• Traducător din Germană - Arabă: تزدهر
• Traducător din Germană - Rusă: процветать
• Traducător din Germană - Portugheză: florescer
• Traducător din Germană - Bengali: ঝঙ্কার
• Traducător din Germană - Franceză: fleurir
• Traducător din Germană - Malaeză: berkembang
• Germană: Tusch
• Traducător din Germană - Japoneză: 栄えます
• Traducător din Germană - Coreeană: 융성
• Traducător din Germană - Javaneză: ngrembaka
• Traducător din Germană - Vietnameză: mọc lên
• Traducător din Germană - Tamilă: வளம்
• Traducător din Germană - Marathi: भरभराट
• Traducător din Germană - Turcă: güzelleşmek
• Traducător din Germană - Italiană: fiorire
• Traducător din Germană - Poloneză: prosperować
• Traducător din Germană - Ucraineană: процвітати
• Traducător din Germană - Română: înflori
• Traducător din Germană - Greacă: ανθίσει
• Traducător din Germană - Afrikaans: floreer
• Traducător din Germană - Suedeză: blomstra
• Traducător din Germană - Norvegiană: blomstre

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUSCH»

Descoperă întrebuințarea Tusch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tusch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Psycho? Logisch!: Nützliche Erkenntnisse der Alltagspsychologie

Und dass Sie im Leben viel mehr erreichen, wenn Sie ein paar psychologische Tricks kennen? – Mit Nutzwert und Augenzwinkern erklären Volker Kitz und Manuel Tusch Alltagssituationen, die jeder kennt: Wie bekommt man garantiert eine ...

Volker Kitz, Manuel Tusch, 2011

Theoretisch-praktische Windische Sprachlehre. - Grätz, Tusch ...

Johann Leopold Smigoc .'78 MwSt-a, 6, 1. Vermeffung . 2. Verlegenheit Werba,e , Aas. merZinn, e, -oom lebenden Wefen. wie der Deutfcbe. faules Aas. im Spotten Merlin-3m, ich verfinfiere. d. * i. dieSonne . Mond verfinfiert fich .. f0n26 ...

Johann Leopold Smigoc, 1812

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

Bern 755, 23 (halem., 1615): das der getroffne tusch kein kauff sonders en wahrer uffrechter tusch sye. Barack, Zim. Chron. 4, 275, 8 (schwäb., M. 16. Jh.): Sie haben bei dreihundert jaren [...] ir fürstliche grafschaft Zwaibntcken vertauscht mit ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006

Allgemeine deutsche Garten-Zeitung

Sllbelgla», besteht «us Klemnitzerweiß und etwas wenigem Tusch. ». Blaßgrau, ist etwas donller als das vorher» gehende indem etwas mehr Tusch zugesezt wird. 2. Hellaschglau ist wieder etwas dunkler als das Nlaßgraue und wird aus 4  ...

Vorbereitung zur Waarenkunde, oder zur Kentniß der ...

Tusch. -. ^. Kleine, leichte, länglicht viereckige schwarze »^> Kuchen oder Tafeln, die gemeiniglich in Formen mit Chinesischen Zeichen bedruckt sind (l), und sich leicht in Waffer abreiben lassen, wodurch solches dergestalt gefärbt wird, daß ...

Johann Beckmann, 1794

Byzantinische Tinten-, Tusch und Farbrezepte

Jh.) behandeln. Im ersten Teil sind die Texte (nach der literarischen Methode) ediert, übersetzt und mit philologischen und sachlichen Anmerkungen versehen.

Peter Schreiner, Doris Oltrogge, 2011

Die Markgrafschaft Mähren: Prerauer Kreis

Städtchens D rah o tusch mit der Fleischbank und Schankhäu» fern s. Gattin Elisabeth als Morgengabe in 200 und das halbe D. Iesernitz in 400 Ml. verschrieb und überdies der Frau jenes Martin, Katharina, das D. Slawitz in 120 Mk. als ...

Gregor Wolny, 1835

Vorbereitung zur Waarenkunde oder zur Kenntniß der ...

Tusch. . Kleine, leichte, länglicht viereckige schwarze Kuchen oder Tafeln, die gemeiniglich in Formen mit Chinesischen Zeichen bedruckt sind (i), und sich leicht in Wasser abreiben lassen, wodurch solches dergestalt gefärbt wird, daß man ...

Beckmann Johann, 1794

Münchner staats-, gelehrte, und vermischte Nachrichten

Bei dem schwarzen Tusch hat sich der verfertiger beflissen , die Güte des wahren chinesischen Tusches sovil möglich zu er« reichen, und Kenner bezeugen, das <S ihm hierin vorzüglich geglükt habe. Er unterscheidet aber dennoch disen ...

Ausgewählte schriften

„Das war Tusch, rief Muzius ganz zornig aus, ich werde den bunten trotzigen Kerl morgen eoramiren." Muzius begab sich den andern Morgen zu ihm hin und fragte ihn in meinem Namen: ob er meinen Schweif berührt? Er ließ mir erwiedern ...

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tusch în contextul următoarelor știri.

Gewerkschaft vida: Tourismusbranche gemeinsam nach vorne ...

Viele Unternehmer feiern sich in diesen Tagen beim ÖHV-Kongress in Bad Ischl. "Die Beschäftigte hingegen sind leider gar nicht in Feierstimmung“, ist Tusch ... «APA OTS, Ian 17»

Ludwigslust: Ein Tusch für den Geburtstags-Zug

Ludwigslust: Ein Tusch für den Geburtstags-Zug. Ludwigsluster Tageblatt. 18. Januar 2017 | 11:12 Uhr. Ludwigslust : Ein Tusch für den Geburtstags-Zug. vom 2. «svz.de, Ian 17»

Kreisvolksmusikpfleger - Ein Tusch zum Abschied

Hans Lederwascher wuchs in Arget mit der Musik auf. Sein Vater leitete dort die Blaskapelle. Nun scheidet Lederwascher als Kreisvolksmusikpfleger aus. «Süddeutsche.de, Dec 16»

"Die Zirkusprinzessin": Und Tusch!

Und Tusch! Vokale Feinheiten waren bei Fürstin Fedora (Astrid Kessler), Sergius (Kurt Schreibmayer) und Mister X (Carsten Süss) nicht in jedem Ton ... «derStandard.at, Dec 16»

Tusch und Leckereien auf dem Weihnachtsmarkt

Mit einem Tusch vom Bläsercorps der Jägerschaft und einer Ansprache von Ortsbürgermeister Klaus-Peter Sommer hat am Montagabend der Neustädter ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»

Ein Tusch für den „Club 443 Hz“

Tenever. Ganz zum Schluss stand Bürgermeister Carsten Sieling zwischen kleinen und großen Künstlerinnen und Künstlern in der Gesamtschule Bremen-Ost ... «WESER-KURIER online, Nov 16»

Ein Tusch für die letzte Gala

Ein Tusch für die letzte Gala. MünsingenMarcel Schnyder hört auf: In einer Woche organisiert er die letzte Blasmusikgala. Dafür trommelt er munter weiter. «Berner Zeitung, Sep 16»

Weniger Lehrlinge im Tourismus

Erschwerend käme hinzu, dass von den wenigen, die den Lehrberuf antreten, noch viele die Lehre nicht beenden würden, so vida-Vorsitzender Tusch. «ORF.at, Aug 16»

Bühne frei für „Tusch“

DARMSTADT - Das Projekt „Tusch“ (Theater und Schule) gibt es seit 18 Jahren, in Darmstadt seit fünf Jahren. Das Bundes-Netzwerk-Treffen 2016 fand unter ... «Echo-online, Iun 16»

Hingehen: Werkschau Gerd Conradt: Tusch dem Bilderfänger

30.05.2016 13:49 Uhr. Hingehen: Werkschau Gerd Conradt : Tusch dem Bilderfänger. Menschen, Bilder, Berlin: Der Regisseur Gerd Conradt gehört zu den ... «Tagesspiegel, Mai 16»