Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "husch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUSCH

mittelhochdeutsch hutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUSCH ÎN GERMANĂ

husch  [hụsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HUSCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «husch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jakob Husch

Jakob Husch

Jakob Husch a fost politician hessian și fost adjunct al parlamentului Hesse. Jakob Husch a participat la Volksschule și a primit lecții private. După o postură post-didactică, a devenit post-asistent la Saarbrücken și mai târziu la Metz. În 1918 a lucrat la biroul de egalizare din Karlsruhe și mai târziu ca post-secretar sau ministru șef la Frankfurt am Main. După înființarea național-socialiștilor în 1933, a fost persecutat politic. După cel de-al doilea război mondial, a devenit Oberpostinspektor și mai târziu Postrat. Jakob Husch era deja activ politic pentru Centru în Imperiul German și între 1913 și 1918 a fost membru al consiliului municipal al orașului Metz și președinte al Windthorstbundes din Lorraine. Din 1928 până în 1933 a fost președinte al Centrului German de la Frankfurt și al doilea președinte regional al centrelor Nassauische. A fost membru al Zilei Comunale Nassau și al Zilei Provinciale pentru provincia Hesse-Nassau. În timpul Zilei Comunale, el a reprezentat orașul Frankfurt între 1930 și 1933. Jakob Husch war ein hessischer Politiker und ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags. Jakob Husch besuchte die Volksschule und erhielt Privatunterricht. Nach einer Postlehre wurde er Postassistent in Saarbrücken und später in Metz. 1918 arbeitete er bei der Ausgleichsstelle in Karlsruhe und später als Postsekretär bzw. Oberpostsekretär in Frankfurt am Main. Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933 wurde er politisch verfolgt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er Oberpostinspektor und später Postrat. Jakob Husch war bereits im Deutschen Kaiserreich politisch für das Zentrum aktiv und von 1913 bis 1918 Mitglied des Gemeinderates der Stadt Metz sowie Vorsitzender des Windthorstbundes in Lothringen. 1928 bis 1933 war er Vorsitzender der Deutschen Zentrumspartei in Frankfurt am Main und zweiter Landesvorsitzender der Nassauischen Zentrumspartei. Er war Mitglied des Nassauischen Kommunallandtags und des Provinziallandtags für die Provinz Hessen-Nassau. Im Kommunallandtag vertrat er von 1930 bis 1933 den Stadtkreis Frankfurt.

Definiția husch în dicționarul Germană

Cu greu să marcheze o mișcare rapidă, aproape fără zgomot, timid, șopârla dispăruse repede, să muncească! De asemenea, nu se amestecă, nu se amestecă. lautmalend zur Kennzeichnung einer schnellen, fast geräuschlosen BewegungBeispielehusch, war die Eidechse verschwundenhusch, an die Arbeit!<auch als Adverb>: das geht nicht so husch, husch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «husch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUSCH


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Busch
Bụsch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Geräusch
Gerä̲u̲sch
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Pfusch
Pfụsch [p͜fʊʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Rusch
Rụsch
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
keusch
ke̲u̲sch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUSCH

huschelig
Huscheligkeit
huscheln
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse
hussen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUSCH

Blutrausch
Datenaustausch
Dornbusch
Flausch
Hindukusch
Informationsaustausch
Jugendaustausch
Kaufrausch
Kulturaustausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Rosenbusch
Sinnenrausch
Tiefenrausch
Tusch
Vollrausch
Wohnungstausch
kusch
wusch

Sinonimele și antonimele husch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «husch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUSCH

Găsește traducerea husch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile husch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «husch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

十拿九稳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هتاف لترويع الطائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кыш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enxotar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pschtt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

shoo
190 milioane de vorbitori

Germană

husch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

追い遣ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쉬이하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shoo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đuổi đi chổ khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hoşt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sciò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

a kysz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

киш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

goni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύγε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sjoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

shoo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

shoo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a husch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «husch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale husch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «husch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUSCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «husch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «husch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre husch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HUSCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul husch.
1
Friedrich Löchner
Husch husch - Pfusch pfusch!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUSCH»

Descoperă întrebuințarea husch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu husch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Husch Husch Die Waldfee
Ihr kennt die Waldfee noch nicht? Na dann aber Husch, Husch nichts wie ran an den Lesespass! Husch Husch, die Waldfee erlebt mit ihren Freunden tolle Abenteuer.
Sabine Stusak, 2008
2
Husch! Husch! In‘s Körbchen!: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Hermann Frey, Willy Rosen, 1930
3
Husch, Die Waldfee Und Die Gestohlenen Zauberperlen
Sie ist freundlich, klein wie ein menschlicher Mittelfinger, leuchtend wie ein Regenbogen und schnell wie der Wind.
Eva Fröhlich, 2008
4
Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...
Mir hat ge- Und als er sprang mit der träumt, ich klopf auf den Busch, da rauschte der Hirsch her - aus husch husch ! husch husch! husch husch ! husch Und als ich den Hirsch an der Er : de piff paff! piff Hunde Ge- klaff, da brannt' ich ihn auf ...
‎1843
5
Das Vermächtnis der Sternenkinder
Lieber Leser, dies ist ein Buch ber eine Liebe, die Welten berschreitet.
Marie Grosche, Marie Husch, 2010
6
Sieben ... 37 Lieder für das junge Deutschland: Vom ...
Husch husch husch husch husch husch ! Vöglein Hüpfet so stink «on Strauch zu Strauch. Husch husch husch husch husch husch ! war' ich So stink doch auch ! War' ich so stink und lustig auch . . Stets wie der Vogel in dem Strauch ! Husch ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1848
7
37 Lieder für das junge Deutschland
Wipp wipp wipp wipp wipp wipp! IMÜ ^ ^^^-^ i5^ Fisch - lein spie - let so frisch. 2. Husch husch husch husch husch husch ! Vöglein Hüpfet so siink von Strauch zu Strauch. Husch husch husch husch husch husch ! war' ich So siink doch auch !
Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1848
8
Kindergalerie: Songbook
In die Federn, husch husch AAfZA DEA D A E' A Blu- men schlie- ßen ih- re Blü- ten, und derHim—mel färbt sich rot. AAEA DEA D A E' A Mü- de__ kaut das wei- ße Zick— lein vor dem Haus sein A— bend-brot. E H E E HE E7 Im A- quari— um  ...
Gerhard Schöne
9
Husch ins Bett, kleiner Lukas!
Wie denn eigentlich kommt Lukas endlich ins Bett? Das Bilderbuch erzählt die Gute-Nacht-Prozedur mit Lukas.
Manfred Mai, Uli Waas, 2002
10
Oekonomische encyklopädie
... die Fähr» tt» gefallen sey, so kann man daraus ungefähr ahneh» «eu, wi, » ielHeil seit seinem Durchzuge verstrichen ' ist. Endlich laßt sich auch am Abtritt bemerken, ob. ist. 656. Husch. Such die abgebrochenen Zweige auf dem Wege aus» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul husch în contextul următoarelor știri.
1
Schönbrunn-Parkplatz: „Husch-Pfusch“
Schönbrunn-Parkplatz: „Husch-Pfusch“. Auch der adaptierte Entwurf für den geplanten Busparkplatz vor dem Schloss Schönbrunn stößt in Hietzing auf Kritik. «ORF.at, Sep 16»
2
Husch husch husch die Eisenbahn - Angela Vorwerk Affelt wird ...
Mit dem Kinderlied „Husch husch husch die Eisenbahn“ endete wie immer die letzte Übungsstunde der „Schaffnerin“ mit ihren kleinen Fahrgästen. «meine-onlinezeitung.de, Sep 16»
3
Husch, husch ins Körbchen
13. August 2016. Husch, husch ins Körbchen. Der Strandkorb ist mehr als nur ein Sitz – er ist Sonnenschirm, Windschutz und Kuschelecke in einem. «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Husch Blackwell names Enea Milwaukee managing partner
Business law firm Husch Blackwell has named Jack Enea managing partner of its Milwaukee office and Timothy Nettesheim managing partner of its Waukesha ... «BizTimes.com, Aug 16»
5
Sophia Wollersheim ganz tierlieb | Husch, husch, ins Körbchen!
Husch, husch ins Körbchen! Dieses Kommando nahm Chihuahua-Hündin „Fienchen“ wohl ein bisschen zu wörtlich. Statt auf ihrer Decke machte sie es sich auf ... «BILD, Aug 16»
6
Ortenau: Dimitri Husch hängt Pfeife an den Nagel
Vor dem Endspiel des Stern-Ass-Cup 2016 wurde in Schiltach Schiedsrichter Dimitri Husch geehrt. Nach 13-jähriger Tätigkeit als Verbandsschiedsrichter für die ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
7
Husch Blackwell completes Whyte Hirschboeck Dudek deal; Eberle ...
The Whyte Hirschboeck Dudek SC name officially disappeared from metro Milwaukee's law-firm industry with the completion of its merger with Husch Blackwell ... «Milwaukee Business Journal, Iul 16»
8
Husch-Party : Feierlaune zum Jubiläum
Bauchtänzer Abdul heizte die Stimmung zum Auftakt der Husch-Party am Wochenende an. Gefeiert wurde auch das 30-jährige Bestehen der Aids-Hilfe Münster. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
9
Fest am 21. Mai auf dem Werth: Viel "Gedöns" um Husch Husch
Wuppertal. Husch Husch alias Peter Held (1886-1953) war ein Wuppertaler Original. Ihm zu Ehren wurde vor zwei Jahren auf dem Werth eine vom Künstler ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Mai 16»
10
Husch, husch ins Körbchen: US-Playboy verhüllt erstmals Nackt ...
Buzzer Wie früher, nur verhüllt: Zum 57. Mal kürte der Playboy sein Playmate des Jahres. Was die Wahl in diesem Jahr so besonders machte, war weniger der ... «Meedia, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. husch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/husch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z