Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Übungsleiterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBUNGSLEITERIN ÎN GERMANĂ

Übungsleiterin  Ü̲bungsleiterin [ˈyːbʊŋsla͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBUNGSLEITERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBUNGSLEITERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Übungsleiterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Übungsleiterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a exercita lider. weibliche Form zu Übungsleiter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Übungsleiterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBUNGSLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBUNGSLEITERIN

Übungsaufgabe
Übungsbuch
Übungsfirma
Übungsflug
Übungsgelände
Übungsgerät
übungshalber
Übungshang
Übungskurs
Übungsleiter
übungsmäßig
Übungsmittel
Übungsmunition
Übungsplatz
Übungsprogramm
Übungssache
Übungsschießen
Übungsstück
Übungsteil
Übungszweck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBUNGSLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Übungsleiterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Übungsleiterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBUNGSLEITERIN

Găsește traducerea Übungsleiterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Übungsleiterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Übungsleiterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

演习导演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Directora de ejercicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exercise Director
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्यायाम निदेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدير التمرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

упражнения директор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exercício Diretor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যায়াম পরিচালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

directeur de l´exercice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pengarah senaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Übungsleiterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

運動ディレクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운동 이사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Direktur ngleksanani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Giám đốc tập thể dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடற்பயிற்சி இயக்குனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यायाम संचालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

egzersiz Müdürü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esercizio direttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dyrektor ćwiczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вправи директор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Director exercițiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άσκησης Διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oefening Direkteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övning Director
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øvelsen direktør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Übungsleiterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBUNGSLEITERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Übungsleiterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Übungsleiterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Übungsleiterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBUNGSLEITERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Übungsleiterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Übungsleiterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Übungsleiterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBUNGSLEITERIN»

Descoperă întrebuințarea Übungsleiterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Übungsleiterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleinkinderturnen ganz groß: Drei- bis siebenjährige Kinder ...
Wie. bringt. die. Übungsleiterin. Kleingeräte. in. die. Turnstunde. ein? Es gibt zwei herausragende Methoden, die sich beim Spielen und Bewegen mit Kleingeräten geradezu aufdrängen. Dies ist zum einen die Bewegungsgeschichte (siehe ...
Gisela Stein, Deutscher Turner-Bund, 2013
2
Integrationsmotor Sportverein:
Das ist mir zweimal passiert“ (Übungsleiterin aus Oberhausen). Eine weitere Übungsleiterin berichtet davon, wie wichtig ihr die Überzeugungsarbeit bei den Eltern hinsichtlich der Sportvereinsmitgliedschaft ihrer Kinder erscheint. Hierbei ...
Sebastian Braun, Sebastian Finke, 2010
3
Fühlen erwünscht: Praxishandbuch für alle sozialen Berufe. ...
Ebenso gut könnte die Übungsleiterin sagen: „Tut, wozu ihr Lust habt“ oder „Folgt euren Bewegungsimpulsen“ oder „Alles an Bewegung ist erlaubt“. Die Gruppe fängt sich an zu bewegen, und die Übungsleiterin gibt immer eine der vier ...
Daniela Hirzel, 2007
4
Kreative Bewegungserziehung - Bewegungstheater
Grundsätzlich ist es hilfreich, wenn die Übungsleiterin sich in der Stunde zunächst zurückhält und das Spiel der Kinder beobachtet. Nicht jede Bewegung muss kommentiert, nicht jeder „Fehler“ korrigiert werden. Das „Geschehenlassen “ oder ...
Nils Neuber, 2009
5
Im Kontakt mit der inneren Stimme: PsyQ-Training für ...
Wenn Sie selbst ähnliche Erfahrungen gemacht haben, erging es Ihnen dann auch so? b) Assoziationen und Erkenntnisse Die Übungsleiterin meinte hier zunächst, dass dies ein hervorragendes Beispiel des Mottos »So viele Interpretationen ...
Linda Vera Roethlisberger, 2012
6
Wir sind Superhelden
Nicole Gebhardt. Cornelia Kramm-Rettberg ... ... ist seit 13 Jahren Übungsleiterin mit ganzheitlichem Ansatz für Turnen und Schwimmen. Sie ist als freie Referentin in der Übungsleiteraus- und -fortbildung tätig. Sie begleitete zwei Jahre eine ...
Nicole Gebhardt, 2011
7
Starke Kinder in Bewegung:
Der. Fischschwarm. Idee: Heike Schnoor Material: • Kleines Glöckchen oder Schlüsselbund Alle Kinder sind im Raum verteilt. Die Übungsleiterin hat ein Glöckchen in der Hand. Die Kinder schließen die Augen und achten auf das Geräusch ...
Nicole Gebhardt, Deutsche Turnerjugend, 2013
8
Ein biomechanisches Modell auf Basis von individuellen ...
Die Bewegungsaufgaben, -anweisungen und -Korrekturen wurden von der Übungsleiterin der Gruppe übernommen. Da es sich gleichzeitig um die Probandin handelte, die sich für die Untersuchungen dieser Arbeit zur Verfügung gestellt ...
Gongbing Shan, 1999
9
Der Do der Kampfkunst und die Entwicklung einer Lebensform ...
4.5.1.1.13 ÜbungsleiterInnen oder TrainerInnen Von 198 Personen, die dazu eine Angabe machten, waren 72, also 36,4 % als ÜbungsleiterIn oder TrainerIn aktiv. Dabei sind ca. 57 % der ÜbungsleiterInnen Männer und 43 % Frauen, was  ...
Katja Möhle, 2011
10
Olympische Winterspiele im Kinderturnen
Darüber hinaus ist sie Ausbilderin des DTB und DOSB, besitzt die Übungslei terlizenz Breitensport sportartübergreifend, ist CTrainerin für Kunstturnen Frauen sowie Übungsleiterin der 2. Lizenzstufe: Gesundheitsförderung im Kinderturnen.
Deutsche Turnerjugend, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBUNGSLEITERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Übungsleiterin în contextul următoarelor știri.
1
Übungsleiterin geht nach 50 Jahren
Mit Zuverlässigkeit, Sachkenntnis und Treue stand Erna Feußner dem TSV Krofdorf-Gleiberg 50 Jahre als Übungsleiterin zur Verfügung. Am Freitag, dem Tag ... «mittelhessen.de, Ian 17»
2
Übungsleiterin Astrid Schaper nach 22 Jahren verabschiedet
Melsungen. Viel Lob, Blumen und Geschenke bekam Astrid Schaper bei ihrer Verabschiedung als Übungsleiterin der Melsunger Leichtathletik-Abteilung. «SEK-News, Dec 16»
3
Amanda Forster: 33 Jahre Übungsleiterin
Amanda Forster: 33 Jahre Übungsleiterin ... Hanne Stahl würdigte die Verdienste von Amanda Forster als Übungsleiterin beim Turn- und Sportverein in Teublitz. «Mittelbayerische, Dec 16»
4
Trainingseifrigste zum Jahresabschluss geehrt
Blumen gab es für Kassiererin Christine Neumeier, Übungsleiterin Rosi Macht, 2. Abteilungsleiterin Heidi Heitzer, Übungsleiterin Renate Dittrich und ... «Mittelbayerische, Dec 16»
5
Turnerbund feiert ein erfolgreiches Jahr
Der Turnerbund ehrte seine langjährige Übungsleiterin Ingrid Vogt. Nach 39 Jahren als Übungsleiterin wurde die engagierte Turnerin verabschiedet. «Badische Zeitung, Dec 16»
6
Neue Übungsleiterin für das Kinderturnen
SCHOPFHEIM (BZ). Jana Funk hat an der Sportschule in Steinbach nach drei Wochendlehrgängen die Prüfung zum staatlich anerkannten Übungsleiter für das ... «Badische Zeitung, Dec 16»
7
Rheinberg: Innovationspreis für Übungsleiterin Corinna Koch
Die Ehrungen werden vom Kreissportbund vorgenommen und werden im Bereich Sport und Gesundheit vergeben. Übungsleiterin Corinna Koch bekommt den ... «RP ONLINE, Nov 16»
8
Sigrid Körber seit 50 Jahren Übungsleiterin
Einbeck. 50 Jahre Übungsleiterin bei der Montags-Damengymnastikgruppe sowie langjähriges Engagement in weiteren Bereichen: Sigrid Körber ist jetzt von ... «Einbecker Morgenpost, Aug 16»
9
Seit 40 Jahren Übungsleiterin
Sie sei nicht nur 40 Jahre Mitglied beim TuS, sondern auch genau so lange Übungsleiterin und damit diejenige, die am längsten ein solches Amt beim TuS ... «Main-Post, Iul 16»
10
TV-Freizeitverein Meißenheim verliert beliebte Übungsleiterin
Elke Lutz (mittlere Reihe Mitte, mit der Blume) wurde am Montag als ehrenamtliche Leiterin des Kinderturnens beim TV-Freizeitverein Meißenheim ... «baden online, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Übungsleiterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubungsleiterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z