Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ultima Ratio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULTIMA RATIO

zu lateinisch ultimus = der Äußerste, Letzte und ratio, ↑Ratio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULTIMA RATIO ÎN GERMANĂ

Ultima Ratio  [Ụltima Ra̲tio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTIMA RATIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULTIMA RATIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ultima Ratio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ultima Ratio

Ultima Ratio

Ultima Ratio

Ultima Ratio se referă la ultima soluție, ultimă soluție sau ultimă soluție într-un conflict de interese, dacă toate celelalte propuneri rezonabile pentru soluții etice au fost respinse, deoarece nu se poate ajunge la nici un presupus acord cu ei. În politica internațională, această desemnare a justificat acte de război, în care tot ceea ce a trecut înainte nu a contribuit la soluționarea conflictului. Mai presus de toate, în justificarea unui așa-numit război just, ultimul este un punct care trebuie îndeplinit. Ultima Ratio bezeichnet den letzten Lösungsweg, das letzte Mittel oder den letzten Ausweg in einem Interessenkonflikt, wenn zuvor alle sonstigen im ethischen Sinne vernünftigen Lösungsvorschläge verworfen wurden, da mit ihnen keine – oder angeblich keine – Einigung erzielt werden konnte. In der internationalen Politik wurden und werden mit dieser Bezeichnung kriegerische Handlungen gerechtfertigt, bei denen alles Vorhergegangene nicht zur Lösung des Konflikts beigetragen hatte. Vor allem zur Begründung eines sogenannten gerechten Krieges ist die Ultima Ratio ein zu erfüllender Punkt.

Definiția Ultima Ratio în dicționarul Germană

ultimele mijloace adecvate, ultimul mod posibilExampleGovernance este Ultima Ratio. letztes geeignetes Mittel, letztmöglicher WegBeispielGewalt ist die Ultima Ratio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ultima Ratio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTIMA RATIO


Agitatio
Agita̲tio 
Concelebratio
Concelebra̲tio […t͜si̯o]
Confutatio
Confuta̲tio
Consolatio
Consola̲tio
Dubitatio
Dubita̲tio
Falsa Demonstratio
Fạlsa Demonstra̲tio
Fellatio
Fella̲tio
Formicatio
Formicatio
Formikatio
Formika̲tio
Jubilatio
Jubila̲tio
Laudatio
Lauda̲tio
Oratio
Ora̲tio
Patio
Pa̲tio
Pedicatio
Pedica̲tio
Ratio
Ra̲tio
Visitatio
Visita̲tio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ULTIMA RATIO

Ultima
ultimativ
Ultimatum
Ultimen
ultimo
Ultimogeld
Ultimogeschäft
Ultra
ultra posse nemo obligatur
Ultrabook
ultracool
Ultrafax
Ultrafiche
ultraflach
ultrahart
Ultraismo
ultrakonservativ
ultrakurz
Ultrakurzwelle
Ultrakurzwellenempfänger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTIMA RATIO

Actio
Audio
Bio
Exceptio
Immaculata Conceptio
Kommotio
Mario
Mustio
Notio
Propositio
Präteritio
Quaestio
Radio
Sectio
Solutio
Studio
Vomitio
bio
ex silentio
medio

Sinonimele și antonimele Ultima Ratio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ultima Ratio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTIMA RATIO

Găsește traducerea Ultima Ratio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ultima Ratio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ultima Ratio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最后手段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ultima ratio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ultima ratio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अल्टिमा अनुपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

последний довод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ultima ratio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরম অনুপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rapport Ultima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nisbah Ultima
190 milioane de vorbitori

Germană

Ultima Ratio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウルティマ比
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

울티마 비율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aspek pungkasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỷ lệ Ultima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதிநிலையின் விகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंतिम प्रमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ultima oranı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ultima rapporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ultima ratio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

останній довід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ultima ratio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλογία Ultima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ultima verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sista utväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ultima ratio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ultima Ratio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTIMA RATIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ultima Ratio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ultima Ratio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ultima Ratio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTIMA RATIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ultima Ratio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ultima Ratio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ultima Ratio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTIMA RATIO»

Descoperă întrebuințarea Ultima Ratio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ultima Ratio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ultima Ratio
Jedenfalls die von Thea Dorn, der »besten jungen Krimiautorin Deutschlands« (Buch aktuell). »Ultima Ratio« versammelt ihre Krimi-Kurzgeschichten, die dem Leser Mord und Totschlag in geballter Form präsentieren, und das in der ...
Thea Dorn, 2011
2
Ultima ratio regis:
Oktober 2007 wurde Martin Mosebach in Darmstadt der Georg-Büchner-Preis verliehen, "dem Erzähler von weltweitem Horizont, der die klassischen und die modernen Traditionen des Romans zu einer kraftvollen neuen Synthese geführt hat, und ...
Martin Mosebach, 2007
3
Kann die Freiheitsentziehung als 'ultima ratio' in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt dieser Modularbeit steht die Frage, ob ...
Janine Pollert, 2013
4
Die Folter als Ultima Ratio zur Durchsetzung des ...
Das Hauptaugenmerk dieser Hausarbeit liegt daher auf der Frage, ob die Methode der Folter als Ultima Ratio zur Durchsetzung des völkerrechtlichen Selbstverteidigungsrechtes angewandt werden darf.
Tim Stahnke, 2005
5
'TOO BIG TO FAIL' - Freibrief Zum Zocken Oder Doch Nur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich VWL - Konjunktur und Wachstum, Note: 1,3, Private Fachhochschule fur Wirtschaft und Technik Vechta-Diepholz-Oldenburg; Abt.
Nils Ziegemeier, 2010
6
Ultima Ratio
Peter Leibundgut. Vorn gleichen Autor: AUSSERIRDISCHE UND WAS SIE DARÜBER WISSEN SOLLTEN, erschienen im novum Verlag, ISBN 978-3-99003 -549-8 Peter Leibundgut Ultima Ratio Das Ultimatum an eine Menschheit, die.
Peter Leibundgut, 2013
7
Ultima Ratio?: Subsidiaritätswissenschaftliche Antworten Am ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Frankfurt/Main, 2011.
Cornelius Trendelenburg, 2011
8
Business Intelligence als Ultima Ratio der Kliniksanierung
Eine Besserung der finanziellen Ausstattung des gesamten Gesundheitswesens ist nicht in Sicht.
Thomas H. Lenhard, Michal Greguš, 2012
9
Teleologie: ein philosophisches Problem in Geschichte und ...
3 Klaus E. Kaehler Die Ultima Ratio der Naturteleologie bei Kant und ihr Verhältnis zu Leibniz In der Auflösung der "Dialektik der teleologischen Urteilskraft" führt Kant die Idee "einer nach Zwecken handelnden (verständigen) Weltursache" ein ...
Jürgen-Eckardt Pleines, 1994
10
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
MARTIN MOSEBACH Ultima ratio regis Dankrede Ich beginne mit einer etwas peinlichen Eröffnung. Zwischen vierzehn und achtzehn war ich Napoleon- Verehrer; in früheren Generationen wäre das kein seltenes Phänomen bei still ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTIMA RATIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ultima Ratio în contextul următoarelor știri.
1
„Gewalteinsatz ist die Ultima Ratio im Islam“
In beiden Phasen wird der Einsatz von Gewalt als Ultima Ratio aufgefasst. Während der mekkanischen Zeit war sowohl aus koranischer Sicht als auch nach ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Ian 17»
2
«Verwahrung muss Ultima Ratio sein»
Der Ruf nach Verwahrung kommt immer sehr schnell. In unserer Gesellschaft müssen wir aber das Prinzip hochhalten, dass die Verwahrung Ultima Ratio bleibt. «Der Bund, Ian 17»
3
Hechingen: Schlägerei als Ultima Ratio
Trainer Mischa erklärt verschiedene Wege, mit Gegnern fertig zu werden. Fotos: Frank Foto: Schwarzwälder-Bote. Weniger eine Kampf-, sondern mehr eine ... «Schwarzwälder Bote, Ian 17»
4
Abschiebung soll in Berlin zur Ultima Ratio werden
Aber wir werden die Priorität auf freiwillige Rückführungen, auf unterstützte Rückkehr, setzen. Das heißt, Abschiebung ist dann eben nur noch Ultima Ratio". «rbb|24, Nov 16»
5
SRF-«Terror»: Ex-Militärpilot Thomas Hurter über Abschuss ...
... verfügbare Mittel nicht ausreichten. Vorbehalten blieben Waffeneinsätze bei Notstand und Notwehr. «Ein Waffeneinsatz ist immer die Ultima Ratio», so Hurter. «BLICK.CH, Oct 16»
6
Regierungsratswahlen: Warum sich Maya Bally für qualifizierter hält ...
Das wäre die ultima ratio. Die Steuerfusserhöhung um ein Prozent würde im 2018 rund 17 Millionen einbringen. 17 Millionen auf ein Budget von fünf Milliarden, ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
7
Ultima Ratio zur Wirtschaftsankurbelung: Plädoyer für Negativzinsen
Trotz ihren schädlichen Begleiterscheinungen werden die negativen Zinsen noch geraume Zeit anhalten. Wichtige Befürworter haben sich zu Wort gemeldet. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Watzke: Şahin-Verkauf "Ultima Ratio"
Hans-Joachim Watzke stellt nun klar: Ein Verkauf von Şahin wäre "Ultima Ratio". "Das wäre nicht gut, weil Nuri ein Eigengewächs ist, ein Spieler, an dem wir ... «sport.de, Aug 16»
9
Mäurer: "Abschiebung ist Ultima Ratio"
In Bremen werden abgewiesenen Asylbewerber kaum abgeschoben, kritisiert die CDU. Die Regierungskoalition lässt das nicht auf sich sitzen und verweist ... «Weser Report, Aug 16»
10
Terror-Bekämpfung - Nur als Ultima ratio
Das Bundesverfassungsgericht hat dem Bundeswehr-Einsatz im Inneren enge Grenzen gesetzt. Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen hält ihn dennoch ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultima Ratio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ultima-ratio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z