Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uppsala" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPPSALA ÎN GERMANĂ

Uppsala  [Ụppsala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UPPSALA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uppsala» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Uppsala

Uppsala

Uppsala

Uppsala este un oraș mare în provincia suedeză din Uppsala și în provincia istorică Uppland. Uppsala este capitala provinciei și a capitalei comunei cu același nume. Orașul este măsurat de populația Stockholmului, Gothenburg și Malmö, al patrulea oraș ca mărime din țară și împărțit în șapte districte urbane. Uppsala este un oraș universitar tradițional și bine-cunoscut. Universitatea din Uppsala a fost înființată ca a doua universitate în Scandinavia în 1477, după absolvirea din 1425 în Lundul danez de atunci. Uppsala ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert. Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477, nach dem Studium generale von 1425 im damals dänischen Lund, als zweite Universität Skandinaviens gestiftet.

Definiția Uppsala în dicționarul Germană

Orașul suedez. schwedische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uppsala» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UPPSALA


Douala
Doua̲la, Dua̲la [ˈdu̯aːla] 
Gala
Ga̲la  , auch: [ˈɡala]
Guatemala
Guatema̲la
Impala
Impa̲la
Itala
I̲tala
Kampala
Kampa̲la
Koala
Koa̲la
Mala
Ma̲la
Mandala
Mạndala
Mangala
Mạngala
Marsala
Marsa̲la
Nyala
[ˈnjaːla]
Polygala
Poly̲gala
Reala
Rea̲la
Scala
Sca̲la
Skala
Ska̲la 
Uvala
Uva̲la
Wala
Wa̲la
hopsala
họpsala
lala
lalạ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UPPSALA

Uperisation
Upgrade
upgraden
Uphill
UPI
Uplink
Upload
uploaden
Upper Ten
Upperclass
Uppercut
üppig
Üppigkeit
Uppsalaer
Uppsalaerin
Upquark
ups
Upstream
Uptake
Uptown

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPPSALA

Beaufortskala
Beliebtheitsskala
Celsiusskala
Einstellskala
Fahrenheitskala
Farbskala
Gradskala
Härteskala
Kabbala
Kalevala
Kantala
Lohnskala
Magdala
Ratingskala
Richterskala
Temperaturskala
Via Mala
Werteskala
ab ovo usque ad mala
trallala

Sinonimele și antonimele Uppsala în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uppsala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPPSALA

Găsește traducerea Uppsala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uppsala din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uppsala» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌普萨拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Uppsala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Uppsala
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبسالا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Уппсала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Uppsala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপসালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Uppsala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Uppsala
190 milioane de vorbitori

Germană

Uppsala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウプサラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

웁살라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Uppsala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Uppsala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உப்சாலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Uppsala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Uppsala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Uppsala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uppsala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Упсала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Uppsala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ουψάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Uppsala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Uppsala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Uppsala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uppsala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPPSALA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uppsala» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uppsala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uppsala».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UPPSALA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uppsala» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uppsala» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uppsala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPPSALA»

Descoperă întrebuințarea Uppsala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uppsala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelalterliche Handschriften der Universitätsbibliothek ...
Katalog über die C-Sammlung Margarete Andersson-Schmitt, Monica Hedlund. 180 Iussit rex ... [I Mach 10,62] - Ad gloriam beati Bartholomaei haec ver- ba merito dicuntur *C297: 176v. Iuste vocatum est nomen eius lacob . . . [Gen 27,36]  ...
Margarete Andersson-Schmitt, Monica Hedlund, 1995
2
Internationales Management
Während die meisten der bisher geschilderten Ansätze Internationalisierung statisch zu erklären versuchen, geht es dem Ansatz der Uppsala-Schule explizit darum, nicht nur den Zustand der Internationalität, sondern vor allem auch den ...
Michael Kutschker, Stefan Schmid, 2008
3
Theologische Realenzyklopädie
In der letzten Zeit hat die theologische Arbeit in Uppsala verstärkt auch den geistigen Austausch mit angrenzenden geistes- und gesellschaftswissenschaftlichen Forschungsge- 5 bieten gesucht. Die umfangreiche Einwanderung nach ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
4
Untersuchungen Zu Den Spaten Totenbuch-handschriften Auf ...
t-n-tl-krj. 130 Große Ähnlichkeit mit M. Uppsala, Gustavianum VM MB 32; beide Stücke sind jeweils Bindenanfänge mit dem Beginn des Vignettenbandes von Tb 17; stammen wahrscheinlich aus derselben Werkstatt. • Binden ohne erhaltenen  ...
Holger Kockelmann, 2008
5
Linguisten-Handbuch
1929, Linköping Uppsala Universitet, Tyska institutionen, Box 513, 75120 Uppsala (Schweden), Tel.: 018/ 181326; Privatadr.: Luthagsesplanaden 14, 75225 Uppsala, Tel.: 018/549711. 1948 Abitur, Linköping. Studium: 1948-49, 1950-51, ...
Wilfried Kürschner, 1997
6
Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Dänemark und ...
Uppsala 1969, S. 66-107 Davidsson, Äke: Uppsala, Universitätsbibliothek. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Bd 13. Kassel u. a. 1966, Sp. 1153-1156 Edling, Anders: The music collections of the Uppsala University Library.
Bernhard Fabian
7
Das frühmittelalterliche Königtum: ideelle und religiöse ...
NORNA. Unpubl. materials, 1975, pp. 106 f.; Lars Hellberg, Aktuell forskning om tuna-namnen 1-5. In: Uppsala Nya Tidning 6/11, 1984; 20/11, 1984; 4/12, 1984; 26/2, 1985; 12/3, 1985. 54 Lars Hellberg, 'Ingefreds sten' och häradsindelningen  ...
Franz-Reiner Erkens, 2005
8
Bessere Schulen durch Evaluation?
Uppsala Kommun (1996): Program för uppföljning, utvärdering och tillsyn av grundskolan, den obligatoriska särskolan och skolbarnomsorgen i Uppsala kommun. Uppsala: Kommunstyrelsens Kontor. UPPSalA KOMMUN (1997a): Skoltillsyn: ...
Hans-Georg Kotthoff
9
Schweden
Hotel Svava CCC CCCC Bangärdsgatan 24 75l44 Uppsala, W 0l8-l30030 ö 0l8- l32230 zentrale Lage, Hotel mit l l l ansprechenden Zimmem mit allem Komfort www.hotelsvava.com First Hotel Linne €SS, Skolgatan 45 75002 Uppsala, ...
Gerhard Austrup, 2011
10
Überleben wir den Tod?
Konstantin Raudive. 17. 19. 20. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. l/d l/ sch/ d 1/f/d sch/ l Raudive! Ar to Kosti bäda! Te nav Kontakta. Uppsala warta. Uz Uppsalu! Koste, es dziva Uppsala. Tava sekretäre Margarete. (54r:556/7) (IV, 95) Uppsala,  ...
Konstantin Raudive

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPPSALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uppsala în contextul următoarelor știri.
1
Researchers discover 'marvel microbes' explaining how cells ...
In this weeks' edition of Nature, researchers from Uppsala University in Sweden, ... Spang, researcher at the Department of Cell and Molecular Biology, Uppsala ... «EurekAlert, Ian 17»
2
Schweden: Fünf Flüchtlingsteenager vergewaltigen Jungen in Wald
... zwischen 16 und 17 Jahren einen 15-jährigen Jungen, der ebenfalls aus Afghanistan stammt, in einen Wald bei Uppsala verschleppt und dort vergewaltigt. «Sputnik Deutschland, Dec 16»
3
Five teens charged with raping young boy in Uppsala
The five boys were charged on Tuesday with aggravated rape of a child, aged under 15, at knifepoint in a forested area of Uppsala's Gottsunda district in ... «The Local Sweden, Dec 16»
4
The Uppsala Pride Parade for Asylum Seekers
On Sunday, Welcome Out's Pride parade marched through the streets of Uppsala. It was the first of its kind in Sweden. With a turnout of around 200 people ... «VICE, Sep 16»
5
Mirja & Carsten Dahlmann: Auf nach Norden - Uppsala bis zum ...
Wuppertal, 29.08.2016 - Nachdem wir die Hauptstadt Stockholm hinter uns gelassen haben, führt uns unser Weg die Ostküste hinauf. Das erste Ziel ist Uppsala. «Die Stadtzeitung Wuppertal, Aug 16»
6
Reiseziel in Schweden Linné-Garten in Uppsala
70 Kilometer von Stockholm entfernt liegt Uppsala. Hier findet man eine der ehrwürdigsten Universitäten Nordeuropas und daran angegliedert den ältesten ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
7
Schwedische Schachmeisterschaften in Uppsala
20.07.2016 – Uppsala ist dieses Jahr Gastgeber der Schwedischen Schachmeisterschaften, die als großes Festival in vielen Alters- und Ratinggruppen ... «Schach Nachrichten, Iul 16»
8
VIDEO: Five parks you need to visit in Uppsala
Whether you already live in Uppsala or have just been accepted to its famous university, this list of the city's five finest parks from The Local's intern Marie ... «The Local.se, Iul 16»
9
Five things that make Uppsala a superb university city
Uppsala's network of so-called nations forms the heartbeat of the city's student life. The thirteen nations, each representing one or two Swedish regions, are ... «The Local.se, Iun 16»
10
Uppsala University researchers reveal one reason women live ...
The researchers, from Uppsala University in Sweden, came up with the theory after studying more than 3,200 men aged between 37 and 96. Tests showed the Y ... «Daily Mail, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uppsala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uppsala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z