Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URFORM ÎN GERMANĂ

Urform  [U̲rform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prototip

Urform

Forma originală se referă la: ▪ rădăcina unui arbore evolutiv evolutiv în biologie, forma rădăcinilor ▪ prima formă care este creată într-un proces de formare în tehnologie, vezi formele originale ▪ forma care este copiată, vezi modelul ▪ modelul din cast Subiectul principal al inconștientului colectiv, vezi simbolul arhetipal Vezi de asemenea: ▪ Formular ▪ Versiune ... Urform steht für: ▪ die Wurzel einen evolutionärenen Entwicklungsbaumes in der Biologie, die Stammform ▪ die Erstform, die in der Technik in einem formgebenden Verfahrens erstellt wird, siehe Urformen ▪ die Form, die kopiert wird, siehe Abformen ▪ das Modell im Kunstguss ▪ ein Grundthema des Kollektiven Unbewussten, siehe Archetypisches Symbol Siehe auch: ▪ Form ▪ Version...

Definiția Urform în dicționarul Germană

în primul rând, forma originală. erste, ursprüngliche Form.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Urform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URFORM


Bilinearform
Bilinea̲rform
Dauerform
Da̲u̲erform [ˈda͜uɐfɔrm]
Flurform
Flu̲rform
Klammerform
Klạmmerform
Kofferform
Kọfferform
Kulturform
Kultu̲rform
Körperform
Kọ̈rperform [ˈkœrpɐfɔrm]
Kümmerform
Kụ̈mmerform [ˈkʏmɐfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Pulverform
Pụlverform
Quaderform
Qua̲derform
Reform
Refọrm 
Singularform
Sịngularform
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Tierform
Ti̲e̲rform
Vorform
Vo̲rform
Zwitterform
Zwịtterform [ˈt͜svɪtɐfɔrm]
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URFORM

Urethritis
Urethrodynie
Urethrorrhö
Urethroskop
Urethrotomie
uretisch
Urfarbe
Urfassung
Urfehde
Urflügler
urformen
Urft
Urft-Talsperre
urgeil
Urgemeinde
urgemütlich
urgent
Urgenz
urgermanisch
Urgeschichte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Chloroform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Plattform
Proform
Rechtsform
Schulform
Steuerreform
deform
fusiform
plexiform

Sinonimele și antonimele Urform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «URFORM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Urform» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Urform

Traducerea «Urform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URFORM

Găsește traducerea Urform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prototipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prototype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रोटोटाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النموذج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прототип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

protótipo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রোটোটাইপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prototype
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prototaip
190 milioane de vorbitori

Germană

Urform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロトタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프로토 타입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prototipe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prototip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prototipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prototyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прототип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prototip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωτότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prototipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prototyp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prototype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urform

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «URFORM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Urform.
1
Rudolf Leonhard
Die Urform der Novelle ist die Anekdote.
2
Erhard Blanck
Die Dummheit muß die Urform des Lebens sein. Sie kann sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen. Die Urform der Inzucht.
3
Manfred Hinrich
Arche, Urform des Atombunkers!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URFORM»

Descoperă întrebuințarea Urform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch: die Urform der Hesiodeischen Theogonie nachzuweisen
die Urform der Hesiodeischen Theogonie nachzuweisen Adolph Soetbeer. Rechtfertigung des Textes. Das Prooemium der Theogonie. Schon Gujet sprach es aus, dafs der jetzige Eingang in die Hesiodeische Theogonie, V. 1 — 115, späterer ...
Adolph Soetbeer, 1837
2
Hildebrandslied. Hildibraht und Hadubraht; das Bruchstück ...
Das BUWWW eines nltdeutfchensagenliedes aus handfchriftlicher Verderbniß in die urform _wieder hergefiellt und erläutert von -. e. f .. Das einzige auf uns gekommene Stück. l). Tvriftian wilbrandt, Profcu'or der Aefihetik und neuern Literatur ...
Christian Wilbrandt, 1846
3
Bd. 1797-1798
Formen als Urform alles Denkens angegeben hat, nicht auch die dritte hinzufügte , besonders da er in Aufzählung der einzelnen von dieser Urform abhängigen Formen des Deutens immer eine dritte Form mit aufgezählt hat, die nur durch die  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1856
4
Neue Auslegung der Bibel zur Erforschung und Darstellung ...
8Z. Zurückführen der Umschreibung auf die Urform vollzogen. Nicht jede Urform hat die ihr entsprechende Umschreibung. So haben z. B. die Urformen ! Vt«s» / tovo/kvi?K ?r«j>« «ar^og, ^ a^y- A«« k^«)Akc«s» v^as, keine Umschreibungen.
Georg Christian Rudolph Matthäi, 1831
5
Die Philosophie des Universums: Versuch einer neuen ...
65 — der Existenz ( a = a ) in ein x =3 x vertheilen müfste , dargestellt und nachgebildet werden. 5) Wie die Urform der Vernunft, in allem als Vernunft zu seyn, den Uebergang von dec Urvernunft machte; so bildet die ewige Urform, des rein ...
Johann Joseph Stutzmann, 1818
6
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Ärmelaufschläge aus Tradi z.B. bei der Deutschen We Armeen in Verwendung, jed mehr bei Arbeits ereitet: Urform der später ig ausgenäht: Urform der spä twa zum Beginn des Ersten andteil der buntfarbigen Fri den Felduniformen wurden k  ...
Harry Horstmann, 2010
7
Wie die blinde Evolution das Sehen erfand
X 1 Gab es die „Urform“ des Auges? GabesdenVorfahr, derdiegenetischenVoraussetzungenfüralleErscheinungs- formen der Evolution der Augen besaß? Und gab es die Urform des Auges, wie DARWIN sie sich vorstellte? Urform meint im ...
Marianne Sehrbundt, 2011
8
?sthetik des reinen Gef?hls
Urform des Inhalts in der Urform des Bewußi seine anzusprechen. Und die ganze D o p p e l h e i t des Inhalts' kommt hier sogleich zum Vorschein. Wie die Umweit vorausgesetzt wird, so wird die eigene Welt des Innern durch das Bewußtsein ...
H. Cohen
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Urform Urkörperchen 293 wenn man auch alle Juden mit einem Schlage nach Palästina versetzen könnte. Vergl. Christenthum und Iudenthum, desgleichen Offenbarung, Religion und andre verwandte Artikel, nebst den daselbst angeführten ...
Wilhelm Traugott Krug, 1829
10
Versuch einer neuen Organisation des philosophischen ...
Dafs aber das Wissen nur als Wissen , die reine Vernunft nur als reine Vernunft ist und seyn kann, — diefs ist die Urform der Vernunft. Nun ist sie aber in dieser Urform absolut - selbstständig und absolut - unendlich ; folglich ist a) die ...
Johann Josua Stutzmann, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urform în contextul următoarelor știri.
1
Ein rüstiger Jubilar, der rollt und rollt
Vor 200 Jahren drehte Karl Drais mit der Urform des Fahrrades in Mannheim erste Runden. Ein Vulkanausbruch in Asien war daran nicht ganz schuldlos. «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 17»
2
Horst Antes: Die Liebe zur Urform
Horst Antes: Die Liebe zur Urform. Eine Ausstellung in Lübeck zeigt erstmals ein Heer von afrikanischen Hilfsgeistern aus dem Besitz von Horst Antes. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
3
Digitale Revolution an der Glarner Landsgemeinde?
Mystifiziert, aber auch immer wieder kritisiert: Die Landsgemeinde als Urform der Schweizer Versammlungsdemokratie. Meist ist es die Ermittlung der ... «swissinfo.ch, Aug 16»
4
Evolution: Am Anfang war Luca
Was alles heutige Leben eint? Luca. Aus der Urform sollen jegliche existierenden Bakterien, Pflanzen und Tiere entstanden sein. Nun ist mehr über den ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Urform des Urlaubs Kulturgeschichte der Sommerfrische in Bayern
Sommerfrische – die Urform des Urlaubs Vor dem 19. Jahrhundert hat es sowas wie Urlaub gar nicht gegeben. Da war nur der Adel unterwegs, der samt seinem ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
6
Zwei Pessachlieder und ihre Geschichten
Die Urform dieses Liedes war ein Katechismuslied aus dem Rheinland, das christlichen Kindern die wesentlichen Elemente ihres Glaubens in allgemein ... «Jüdische Allgemeine, Apr 16»
7
Karl Drais erfand die Urform des Fahrrads - Nachbau im Heilbronner ...
Wer hat's erfunden? Diese Frage ist mit Blick auf das Fahrrad inzwischen geklärt. Der Badener Karl Drais war es, der 1817 eine Urform des Fahrrads erfand. «Südwest Presse, Apr 16»
8
Klares Votum für „Urform“ des sportlichen Wettkampfs
„Hatten wir noch im Vorjahr die Hoffnung, das die Regeln für die Kinderleichtathletik gelockert werden und die Jüngeren wieder die Leichtathletik in ihrer Urform ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
9
Cormac McCarthy: "Der Feldhüter" - Die Frage nach der Urform des ...
Und das immer wieder die Frage nach der Urform des Bösen stellt, das von der existentiellen Einsamkeit des Menschen beherrscht wird, von Gottlosigkeit und ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Longboarden: Urform des Skatens
Lange galt Longboarden als Nische, nun ist es eine Trendsportart. Jugendliche und Erwachsene rollen durch die Stadt oder rasen Berge hinab. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z