Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dauerform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAUERFORM ÎN GERMANĂ

Dauerform  Da̲u̲erform [ˈda͜uɐfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAUERFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAUERFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dauerform în dicționarul Germană

Un organism care sa păstrat pe perioade geologice lungi, mai mult sau mai puțin neschimbat. Organismus, der sich über erdgeschichtlich lange Zeiträume mehr oder minder unverändert erhalten hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAUERFORM


Bilinearform
Bilinea̲rform
Flurform
Flu̲rform
Klammerform
Klạmmerform
Kofferform
Kọfferform
Kulturform
Kultu̲rform
Körperform
Kọ̈rperform [ˈkœrpɐfɔrm]
Kümmerform
Kụ̈mmerform [ˈkʏmɐfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Pulverform
Pụlverform
Quaderform
Qua̲derform
Reform
Refọrm 
Singularform
Sịngularform
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Tierform
Ti̲e̲rform
Urform
U̲rform
Vorform
Vo̲rform
Zwitterform
Zwịtterform [ˈt͜svɪtɐfɔrm]
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAUERFORM

Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung
Dauereinsatz
Dauererfolg
Dauererscheinung
Dauerfeldbau
Dauerfrost
Dauergast
Dauergeschwindigkeit
Dauergewebe
dauerhaft
Dauerhaftigkeit
Dauerheilung
Dauerkarte
Dauerkrise
Dauerkunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAUERFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Chloroform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Plattform
Proform
Rechtsform
Schulform
Steuerreform
deform
fusiform
plexiform

Sinonimele și antonimele Dauerform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dauerform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAUERFORM

Găsește traducerea Dauerform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dauerform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dauerform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

永久模
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

coquilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

permanent mold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थायी ढालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قالب دائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постоянная форма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coquilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থায়ী ছাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moule permanent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

acuan kekal
190 milioane de vorbitori

Germană

Dauerform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

永久鋳型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영구적 인 몰드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jamur permanen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khuôn vĩnh viễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிரந்தர அச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायम साचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kokil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conchiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stałe formy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постійна форма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cochilie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μόνιμο καλούπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

permanente vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kokill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

permanent støpeform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dauerform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAUERFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dauerform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dauerform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dauerform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAUERFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dauerform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dauerform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dauerform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAUERFORM»

Descoperă întrebuințarea Dauerform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dauerform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intensivmedizin
Es werden Bewegungsserien der Extremitäten und des Oberkörpers in intermittierender Dauerform geübt. Die Bewegungen der Extremitäten sowie deren Dosierung entsprechen jenen im Liegen. Für den Rumpf werden Beuge-, Streck- und ...
Hugo Van Aken, 2007
2
Technischer Modellbauer / Technische Modellbauerin
„Mould“ kann sowohl eine Dauerform als auch eine verlorene Form sein. Dabei kann man auch noch unterscheiden in: „mould“ (GB) = Sandform für Metallguss bzw. „mold“ (USA) = Form für Schwerkraft(metall)guss. Eine Form wird aber auch  ...
Arne Schambeck, Bundesinstitut für Berufsbildung Bonn, 2010
3
Chirurgie
... (geringen) Widerstand in Dauerform kombiniert mit Atemtechnik Dreh- und Dehnlagen dehnende Einatemtechniken, sakkadierende Einatmung, Interkostalausstreichungen, apparative Atemhilfen (s. 5.12) manuelle Dehnung: „ Packegriffe“, ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
4
Giesserei Lexikon
Metallische Dauerform zur Herstellung von Kokillengußerzeugnissen, im erweiterten Sinne auch metallische oder graphitische Dauerform zur Herstellung von Schleuderguß und Strangguß. Schleudergußkokillen können erforderlichenfalls mit ...
Stephan Hasse, 2001
5
Lehrbuch der Eisen- und Stahlgiesserei: Für den Gebrauch ...
Gußform für einen Sodanchmel:kessel von 8 t Gewicht, mit Schablone, in Lehm hergestellt (sogenannte Dauerform) {Abb. 259 a—e). Abb. a zeigt die Gußform. Sie besteht aus einer mit: Ziegelsteinen aufgemauerten und schablonierten Form .
Bernhard Osann, 2013
6
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Da Gießwerkzeuge hohen mechanischen und thermischen Belastungen ausgesetzt sind, kommt der Konstruktion der Dauerform im Hinblick auf eine möglichst hohe Standzeit eine große Bedeutung zu. Die Gießwerkzeuge weisen in der ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
7
Klinik der Hundekrankheiten
... Dauerform durchgeführt (Bewegungen gleichen Bewegungsmusters über 5min, z.B. auf dem Laufband), und zwar entweder in kontinuierlicher Dauerform ( sich steigernde Zeiten von Gehen und Traben) oder in intermittierender Dauerform ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
8
Bakterien-Cyclogenie: Prolegomena zu Untersuchungen über ...
Gehört biomorphologisch zu den Phytiten und Asciten. Didisporit; ein Didimychit, das eine dem Sporit entsprechende Dauerform darstellt. difform; ein Cyclostadium oder eine Kolonie ist difform‚ wenn es lndividuen umfaßt, die mehr als einer F ...
Günther Enderlein, 1925
9
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
l | l Entamoeba: , a-c: Entamoeba histolytica; a: vegetative ' l pathogens Gewebsforrn; b: vegetative i apathogene Darmlumenform; с: Dauerform od. Zvste . . d-e: Entamoeba со"; d: apathogen: l e: reife гуще, l „_ __ _ __- _ -‚. .__i (Magna -Form) ...
‎1986
10
Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...
Giardia intestinalis ist ein aerotolerantes anaerobes Protozoon, das als Zyste ( Dauerform) oder Trophozoit (vegetative Form) auftreten kann. Standardmethode zur Diagnostik ist die mikroskopische Stuhluntersuchung nach Anreicherung mit  ...
Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAUERFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dauerform în contextul următoarelor știri.
1
Der böse Blick, der liebende Blick
Und privat? Auch die Liebe ist keine Lösung, vor allem, wenn sie die Dauerform der Ehe annimmt; das Zusammenleben der Geschlechter ist eine Folge von ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
2
Faulbrut: Sperre um Rothenburg
Die Bakterien vermehren sich in der Bienenlarve, töten diese dabei ab und gehen dann in die umweltbeständige Dauerform, die als Spore bezeichnet wird, ... «Alles-Lausitz.de, Mai 16»
3
Bienenseuche in Tostedt ausgebrochen: Fall von Amerikanischer ...
Beim Absterben der Larve gehen die entstandenen Millionen Bakterien in ihre Dauerform, die Spore, über und können nun - bei Übertragung - andere gesunde ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mai 16»
4
Euroguss 2016 schloss mit Besucherrekord
Sie werden schmelzflüssig in einer Druckgießmaschine in eine stählerne Dauerform gedrückt, wo sie die von der Form vorgegebenen Konturen annehmen und ... «Konstruktionspraxis, Feb 16»
5
Typhula nicht nur in Gerste
Der Befall blieb meist unerkannt, weil der Pilz nach dem milden Winter kaum Sklerotien (Dauerform) gebildet hat. Auffällig war das trockene, von Pilzmyzel ... «top agrar online, Dec 15»
6
Wie Albert Hofmann auf LSD mit dem Velo nach Hause fuhr
Seit 1935 erforscht er die chemischen Eigenschaften des Mutterkorns. Das ist ein Pilz, der in seiner Dauerform an ein Korn erinnert und Roggen, Weizen, Hafer, ... «bz Basel, Oct 15»
7
Tropische Fische in Schweizer Gewässern: Die Exoten kommen
Eigentlich sind sie nicht zu sehen, da sie sich üblicherweise in ihrer winzigen Dauerform, dem Polypen, befinden. Wenn das Wasser ein paar Wochen bei über ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
8
Schamstein-Therapie nach Krötenbiss
Das in verschiedenen Getreidearten auftretende Mutterkorn, eine Dauerform des Mutterkornpilzes, enthält hochgiftige Alkaloide. Kein Wunder also, dass es zu ... «Wiener Zeitung, Mai 15»
9
Cocktail aus Bakteriensporen schützt vor Darminfektion mit ...
Außerdem ist dann auch eine Neuinfektion über Clostridiensporen – einer Dauerform dieser Bakterien – möglich, die in Krankenhäusern leicht von einem ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Mai 15»
10
Leietartikel: Britische Verzwergung
"Koalition" ist ein Novum in der Nachkriegsgeschichte, jetzt scheint sie zur Dauerform zu werden. Ein Sündenfall passierte gleich nach der Wahl vor fünf Jahren, ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dauerform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dauerform>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z