Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urformen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URFORMEN ÎN GERMANĂ

urformen  [u̲rformen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URFORMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URFORMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urformen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Urformen

Urformen

Urformen este un mâner superior și în conformitate cu DIN 8580 combină toate procesele de fabricație în care un corp solid este produs dintr-un material fără formă. Urformele sunt folosite pentru a produce forma inițială a unui corp solid, determinat geometric și pentru a crea consistența substanței. Pentru modelarea primară, materiile prime pot fi utilizate în stare lichidă, gazoasă, plastică, granulară sau pulbere, i. cu comportament reologic diferit. Se diferențiază diferitele metode de placare între galvanoplastice, metalurgia pulberilor și tehnologia de turnătorie. Urformen ist ein Oberbegriff und vereint nach DIN 8580 alle Fertigungsverfahren, bei denen aus einem formlosen Stoff ein fester Körper hergestellt wird. Urformen wird genutzt, um die Erstform eines geometrisch bestimmten, festen Körpers herzustellen und den Stoffzusammenhalt zu schaffen. Zum Urformen können Ausgangsstoffe im flüssigen, gasförmigen, plastischen, körnigen oder pulverförmigen Zustand, d.h. mit unterschiedlichem rheologischen Verhalten, genutzt werden. Man unterscheidet auf Grund unterschiedlicher Kombinationen einzelner Verfahrensweisen zwischen Galvanoplastik, Pulvermetallurgie und Gießereitechnik.

Definiția urformen în dicționarul Germană

prin turnare, sinterizare sau altele asemănătoare face un corp solid de material lichefiat sau pulverulent. durch Gießen, Sintern o. Ä. einen festen Körper aus verflüssigtem oder pulverförmigem Material fertigen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «urformen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI URFORMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich urforme
du urformst
er/sie/es urformt
wir urformen
ihr urformt
sie/Sie urformen
Präteritum
ich urformte
du urformtest
er/sie/es urformte
wir urformten
ihr urformtet
sie/Sie urformten
Futur I
ich werde urformen
du wirst urformen
er/sie/es wird urformen
wir werden urformen
ihr werdet urformen
sie/Sie werden urformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe urformt
du hast urformt
er/sie/es hat urformt
wir haben urformt
ihr habt urformt
sie/Sie haben urformt
Plusquamperfekt
ich hatte urformt
du hattest urformt
er/sie/es hatte urformt
wir hatten urformt
ihr hattet urformt
sie/Sie hatten urformt
conjugation
Futur II
ich werde urformt haben
du wirst urformt haben
er/sie/es wird urformt haben
wir werden urformt haben
ihr werdet urformt haben
sie/Sie werden urformt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich urforme
du urformest
er/sie/es urforme
wir urformen
ihr urformet
sie/Sie urformen
conjugation
Futur I
ich werde urformen
du werdest urformen
er/sie/es werde urformen
wir werden urformen
ihr werdet urformen
sie/Sie werden urformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe urformt
du habest urformt
er/sie/es habe urformt
wir haben urformt
ihr habet urformt
sie/Sie haben urformt
conjugation
Futur II
ich werde urformt haben
du werdest urformt haben
er/sie/es werde urformt haben
wir werden urformt haben
ihr werdet urformt haben
sie/Sie werden urformt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich urformte
du urformtest
er/sie/es urformte
wir urformten
ihr urformtet
sie/Sie urformten
conjugation
Futur I
ich würde urformen
du würdest urformen
er/sie/es würde urformen
wir würden urformen
ihr würdet urformen
sie/Sie würden urformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte urformt
du hättest urformt
er/sie/es hätte urformt
wir hätten urformt
ihr hättet urformt
sie/Sie hätten urformt
conjugation
Futur II
ich würde urformt haben
du würdest urformt haben
er/sie/es würde urformt haben
wir würden urformt haben
ihr würdet urformt haben
sie/Sie würden urformt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
urformen
Infinitiv Perfekt
urformt haben
Partizip Präsens
urformend
Partizip Perfekt
urformt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URFORMEN


Carmen
Cạrmen 
Thermen
Thẹrmen
abformen
ạbformen
ausformen
a̲u̲sformen
barmen
bạrmen
brainstormen
[ˈbreɪnstɔːmən] 
durchformen
dụrchformen
erwärmen
erwạ̈rmen 
firmen
fịrmen
formen
fọrmen 
lormen
lọrmen
nachformen
na̲chformen
normen
nọrmen [ˈnɔrmən]
performen
[pɛrˈfɔːmən]  , auch: […ˈfɔrm…] 
schirmen
schịrmen
schwärmen
schwạ̈rmen 
umformen
ụmformen [ˈʊmfɔrmən]
verformen
verfọrmen
vorformen
vo̲rformen
überformen
überfọrmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URFORMEN

uretisch
Urfarbe
Urfassung
Urfehde
Urflügler
Urform
Urft
Urft-Talsperre
urgeil
Urgemeinde
urgemütlich
urgent
Urgenz
urgermanisch
Urgeschichte
Urgeschichtler
Urgeschichtlerin
urgeschichtlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URFORMEN

Spermen
abschirmen
anwärmen
auftürmen
aufwärmen
bestürmen
einstürmen
entwurmen
erbarmen
erstürmen
hereinstürmen
rmen
rmen
stürmen
rmen
umarmen
verarmen
vorwärmen
wurmen
rmen

Sinonimele și antonimele urformen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «urformen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URFORMEN

Găsește traducerea urformen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile urformen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urformen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arquetipos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

archetypes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आद्यरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمثلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

архетипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arquétipos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভেসে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

archétypes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

archetypes
190 milioane de vorbitori

Germană

urformen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

archetypes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நவீனங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

archetypes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

archetypes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

archetipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

archetypy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

архетипи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arhetipuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχέτυπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

argetipes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arketyper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arketyper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urformen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URFORMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urformen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urformen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urformen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URFORMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urformen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urformen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre urformen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URFORMEN»

Descoperă întrebuințarea urformen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urformen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Weltbild der Primitiven: eine Untersuchung der Urformen ...
In seinem letzten grossen Werk nimmt der deutsche Ethnologe Fritz Graebner 1924 eine wesentlich andere Wertung der altesten Entwickelung" vor, vom uberkommenen Evolutionismus hin zum Modell der Kulturkreislehre, als dessen fruher ...
Fritz Graebner, 2011
2
Handbuch Urformen
In der Neuauflage wird diese Tradition fortgesetzt. Der Band Urformen besteht aus zwei Teilen: Urformen von metallischen Werkstoffen und Urfomen von Kunststoffen. Jeder Teil enthält die in der Industrie relevantesten Fertigungsgverfahren.
Günter Spur, 2013
3
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
W. Böge Unter Urformen versteht man das Fertigen eines festen Körpers aus formlosem Stoff. Formlose Stoffe sind Gase, Flüssigkeiten, Pulver, Granulate und Späne. Einzelne Urformverfahren: Gießen: Stoff in flüssigem oder breiigem ...
Alfred Böge, 2007
4
Umberto Boccioni - Urformen der Bewegung im Raum
Einblicke in die Kunstbewegung des Futurismus und in das Leben Umberto Boccionis sollen im nun Folgenden erläutert werden.
Karina Fuchs, 2008
5
Narzissmus: Grundlagen - Störungsbilder - Therapie
Andreas-Salome L (1958). In der Schule bei Freud. Tagebuch eines Jahres 1912 /1913. Frankfurt/M., Berlin, Wien: Ullstein 1983. Balint M (1935). Zur Kritik der Lehre von den prägenitalen Libidoorganisationen. In: Die Urformen der Liebe und ...
Otto F. Kernberg, 2006
6
Polymer Engineering:
Kunststoffe 97(2007)11, S 139–141 Das Urformen von amorphen und teilkristallinen Thermoplasten erfolgt im Fließ- bzw. Schmelzbereich. Bild 4-11 zeigt erneut, dass die einzelnen Zustände keine festen Temperaturgrenzen haben.
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
7
Die Wandlungsreise: Der Prozess Des Geführten Zeichnens - ...
Wir betrachten die verschiedenen Urformen gewissermaßen als Buchstaben eines Alphabets. Diese Formen ermöglichen dir, deine Geschichte zu erzählen. Wenn du ängstlich bist, kann ein strukturierter Ausgangspunkt darin bestehen, erst ...
Cornelia Elbrecht, 2011
8
Übungsbuch Fertigungstechnik: Urformen, Umformen, Spanen ; ...
Dieses Übungsbuch enthält vollständig durchgerechnete Beispiele zu den wichtigsten Gebieten der Fertigungstechnik.
Ulrich Wojahn, Alfred Breitkopf, 1997
9
Urformen: Gießen, Modellbau, Verlorene Form, Sintern, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Kapitel 12 Grundlagen der Metallbearbeitung in der Zahntechnik Der Inhalt auf einen Blick 12.1 Bearbeitungs-Verfahren 202 1 2.2 Urformen 202 12.2.1 Gießverfahren 202 12.2.2 Der dentale Edelmetallguss 206 12.2.2.1 Formtreue 206 ...
Reinhold Ströbel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URFORMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urformen în contextul următoarelor știri.
1
Haselnuss-Sträucher richtig schneiden
Aus diesen Urformen sind viele Haselnuss-Sorten entstanden. Empfehlenswert: 'Bergers Zellernuss', 'Daviana', Lambertsnuss 'Purpurea' und 'Webbs ... «Mein schöner Garten, Ian 17»
2
Bauernverbände Tübingen und Zollernalb sehen „Königsaufgabe ...
Unbeachtet bleibe auch, dass in den Urformen der Pflanzen bereits natürliche Pestizide enthalten seien. Aus den Nutzpflanzen seien diese herausgezüchtet ... «Südwest Presse, Ian 17»
3
Live-Reportage «Meine Kunst lebt im Kreislauf der Natur»
Auch Naturkunst gibt es seit eh und je und besteht oft aus den einfachsten Urformen. Wanderer und Naturkünstler sind beides Beobachter, sie sind stark mit der ... «Zürcher Unterländer, Ian 17»
4
Künstlichkeit und Inszenierung
Dass ein Begriff wie "Urformen" Künstler zu Neuinterpretationen herausfordert, ist naheliegend, und in der Tat boten die historischen Bildvorlagen vielfältige ... «Badische Zeitung, Oct 16»
5
Umberto Boccioni Italienischer Maler, Bildhauer und Theoretiker
Boccionis Plastik "Forme Uniche die Continuita" (Urformen der Bewegung im Raum) von 1913 wurde 2008 in Berlin gezeigt. (pictura alliance / dpa / Ingo ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
6
"Stress - Ein Lebensmittel" - Krankmacher oder Evolutionsmotor?
Ohne äußere Reize hätte sich das Leben wohl nicht über irgendwie geartete "Urformen" hinaus entwickelt. Stress ist ein Erfolgsmodell der Evolution, an das der ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
Nils Hansson: Scotty Moore skapade urformen för hur rockgitarr ska ...
Det var egentligen inget som antydde att Scotty Moore skulle bli en av musikhistoriens mest betydande instrumentalister. Han var tjugotvå år 1954, spelade i ett ... «Dagens Nyheter, Iun 16»
8
Wien: Pläne für neuen Gemeindebau stehen
Der erste neue Gemeindebau entsteht in Favoriten: Bei der Planungen der 120 Wohnungne orientiert man sich an den Urformen des Gemeindebaus im "Roten ... «DiePresse.com, Feb 16»
9
Beuys Revisited Zum 30. Todestag von Joseph Beuys
Beuys suchte nach Urformen und Urerfahrungen - die technische Moderne wird bei ihm in ausdrücklich versimpelten, existenziell verstandenen Apparaturen ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
10
Das Geheimnis der Knollen
Gemüsesorten, wie sie heute angeboten werden, haben meist nicht mehr viel mit ihren Urformen zu tun. Die wilden Vorfahren zeichnen sich durch einen hohen ... «Badische Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. urformen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urformen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z