Descarcă aplicația
educalingo
vaporisieren

Înțelesul "vaporisieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VAPORISIEREN

zu lateinisch vapor = Dampf.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VAPORISIEREN ÎN GERMANĂ

vaporisi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAPORISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAPORISIEREN ÎN GERMANĂ?

Vaporizator

Un vaporizator sau vaporizator este un dispozitiv pentru evaporarea substanțelor active. Spre deosebire de inhalatoare, substanța este evaporată direct, mai degrabă decât evaporarea unei soluții. În cazul unei încălziri suplimentare, substanța este de obicei încălzită doar într-o asemenea măsură încât ingredientele dorite se evaporă. Combustia este evitată astfel încât să nu se formeze subproduse nedorite.

Definiția vaporisieren în dicționarul Germană

vaporiza.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VAPORISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vaporisiere
du vaporisierst
er/sie/es vaporisiert
wir vaporisieren
ihr vaporisiert
sie/Sie vaporisieren
Präteritum
ich vaporisierte
du vaporisiertest
er/sie/es vaporisierte
wir vaporisierten
ihr vaporisiertet
sie/Sie vaporisierten
Futur I
ich werde vaporisieren
du wirst vaporisieren
er/sie/es wird vaporisieren
wir werden vaporisieren
ihr werdet vaporisieren
sie/Sie werden vaporisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vaporisiert
du hast vaporisiert
er/sie/es hat vaporisiert
wir haben vaporisiert
ihr habt vaporisiert
sie/Sie haben vaporisiert
Plusquamperfekt
ich hatte vaporisiert
du hattest vaporisiert
er/sie/es hatte vaporisiert
wir hatten vaporisiert
ihr hattet vaporisiert
sie/Sie hatten vaporisiert
Futur II
ich werde vaporisiert haben
du wirst vaporisiert haben
er/sie/es wird vaporisiert haben
wir werden vaporisiert haben
ihr werdet vaporisiert haben
sie/Sie werden vaporisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vaporisiere
du vaporisierest
er/sie/es vaporisiere
wir vaporisieren
ihr vaporisieret
sie/Sie vaporisieren
Futur I
ich werde vaporisieren
du werdest vaporisieren
er/sie/es werde vaporisieren
wir werden vaporisieren
ihr werdet vaporisieren
sie/Sie werden vaporisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vaporisiert
du habest vaporisiert
er/sie/es habe vaporisiert
wir haben vaporisiert
ihr habet vaporisiert
sie/Sie haben vaporisiert
Futur II
ich werde vaporisiert haben
du werdest vaporisiert haben
er/sie/es werde vaporisiert haben
wir werden vaporisiert haben
ihr werdet vaporisiert haben
sie/Sie werden vaporisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vaporisierte
du vaporisiertest
er/sie/es vaporisierte
wir vaporisierten
ihr vaporisiertet
sie/Sie vaporisierten
Futur I
ich würde vaporisieren
du würdest vaporisieren
er/sie/es würde vaporisieren
wir würden vaporisieren
ihr würdet vaporisieren
sie/Sie würden vaporisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vaporisiert
du hättest vaporisiert
er/sie/es hätte vaporisiert
wir hätten vaporisiert
ihr hättet vaporisiert
sie/Sie hätten vaporisiert
Futur II
ich würde vaporisiert haben
du würdest vaporisiert haben
er/sie/es würde vaporisiert haben
wir würden vaporisiert haben
ihr würdet vaporisiert haben
sie/Sie würden vaporisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vaporisieren
Infinitiv Perfekt
vaporisiert haben
Partizip Präsens
vaporisierend
Partizip Perfekt
vaporisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAPORISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VAPORISIEREN

vanitas vanitatum · Vanitynummer · Vanuatu · Vanuatuer · Vanuatuerin · vanuatuisch · Vapeurs · Vaporetto · Vaporimeter · Vaporisation · Vaporisierung · Vaquero · var. · Varamin · Varanasi · Varangerfjord · Varel · Varia · variabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAPORISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele vaporisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VAPORISIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vaporisieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vaporisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAPORISIEREN

Găsește traducerea vaporisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vaporisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaporisieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

vaporisieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vaporisieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

vaporisieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

vaporisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vaporisieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

vaporisieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vaporisieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

vaporisieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vaporisieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

vaporisieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

vaporisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

vaporisieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

vaporisieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

vaporisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vaporisieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

vaporisieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

vaporisieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vaporisieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vaporisieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

vaporisieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

vaporisieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vaporisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vaporisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vaporisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vaporisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vaporisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaporisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAPORISIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaporisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaporisieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vaporisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAPORISIEREN»

Descoperă întrebuințarea vaporisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaporisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprachwandel in literarischen Übersetzungen: Aragon, ...
Im Englischen scheint der Begriff allerdings heute noch gängig zu sein, so dass sich der veraltete Charakter des Wortes vaporisieren evtl. auch nur in der deutschen Übersetzung findet. Von einer Wortschöpfung Orwells kann man jedenfalls ...
‎2009
2
Jesus: Das Interview.: Aufgezeichnet von Detlev F. Neufert
Je mehr Licht Luzifer vaporisieren kann, desto furchteinflößender seine Macht. Verstehe. Aber, nichtsdestotrotz: Warum hat Gott Luzifer auf die Menschen losgelassen. Und nicht von Anfang gestoppt. Ich meine, auch dir wäre damit eine  ...
detlev franz neufert, 2013
3
Aufbruch nach Utopia: Alltag und Herrschaft in der DDR 1961–1971
Alltag und Herrschaft in der DDR 1961–1971 Stefan Wolle. Versuche, ihn im Gedächtnisloch verschwinden zu lassen, sein Andenken zu vaporisieren, zeugt vom hellsichtigen Scharfsinn der kommunistischen Machthaber. Sie sind nicht an  ...
Stefan Wolle, 2012
4
Es muss nicht immer Chemo sein: und was mir der Darmkrebs ...
Ursachenforschung 90 V Vakanz 74,235 Vakzine 135, 139, 235 Bacterium prodigiosum 139 Streptococcus pyogenes 139 vaporisieren 91,235 Vegetabilien 131 vegetarische Ernährung 90 Vergiftungen 161 Virus 140 Vitamine 99, 113, 134 ...
Roman Rischmüller, 2013
5
Der philosophische Blick auf die Natur
Inzwischen könnte der Mensch den ganzen Planeten vaporisieren. Aber er hat sich wieder verändert. Er ist ein global vernetztes Individuum geworden. Es gibt weltweite politische Zusammenschlüsse, es gibt einklagbare Menschenrechte, ...
Ursula I. Meyer, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... euphorisieren interiorisieren majorisieren kalorisieren valorisieren revalorisieren humorisieren vaporisieren temporisieren terrorisieren motorisieren historisieren FV transistorieren transistorisieren autorisieren FV -rieren,ridieren fluorisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Star Wars. Wächter der Macht 3. Sturmfront
Was Zekk nicht beabsichtigte, war, ihre Eltern zu vaporisieren, versicherte er ihr. Sie reagierte mit zynischer Sorge um ihn. Wenn überhaupt geschossen wurde, dann war er derjenige, der sich Gedanken machen musste – nicht ihre Eltern.
Troy Denning, 2012
8
Gott im Unglück: Roman
Dann hoffte sie, die Sonne würde explodieren und die ganze Erde vaporisieren, um auch den letzten Rest dieses Augenblicks aus der ErinnerungderZeitzu radieren. Bonniemusstehierweg.Sie rannte inihreWohnung zurück, schloss die Tür ...
A. Lee Martinez, 2012
9
Handbuch Pferdepraxis
Non-Kontakt- Verfahren mit dem Neodym-YAG-Laser den Tumor mehrfach ko- agulieren, karbonisieren und vaporisieren. Eine wiederholte intratumorale Injektion mit 4%-iger Forma- linlösung über eine transendoskopisch eingeführte  ...
Olof Dietz, 2006
10
Sternenwolf: Die Boten
Eine grün leuch— tende Plasmakugel schoß durch den Raum und ließ das Ziel in einer hellen Explosion vaporisieren. »Ja, Volltreffer« rief der Rothaarige mit einem Male eu— phorisch. Er war begeistert vom etwas Zu großen außerirdi— ...
Victor L. Pax, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAPORISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vaporisieren în contextul următoarelor știri.
1
Cannabis Extrakte dabben
Cannabis Extrakte dabben ist derzeit eine gefragte alternative Konsumform zum vaporisieren. Es wird ebenfalls verdampft und damit vaporiziert, jedoch die ... «Hanf Magazin, Dec 16»
2
Mit dem Vaporizer gesünder konsumieren
Das Vaporisieren hat gegenüber der Verbrennung und auch gegenüber der oralen Aufnahme Vorteile. Beim Essen kann man sich leicht überdosieren und die ... «Hanf Magazin, Dec 16»
3
Vaporizer-Video: Weltrekord im Vaporisieren
Weltrekorde im Kiffen gibt es nicht zu viele. Im jährlich erscheinenden Weltrekorde-Buch Guinness World Records wurde etwa im Jahr 2009 der Amerikaner ... «Highway – Das Cannabismagazin, Nov 16»
4
Nestlé, Trump und der bittere Nachgeschmack
... worauf Umfragen seit einigen Wochen hindeuten - so könnte sich das Interesse an Trump ebenso schnell vaporisieren wie auch dessen politische Karriere. «handelszeitung.ch, Sep 16»
5
Vaporizer-Test und Gewinnspiel: Firefly 2 (369 €)
... gestülpt wird, endlich auch Öle vaporisieren. Die Batterielaufzeit, einer der großen Kritikpunkte am Firefly 1, wurde nun um das zweifache gesteigert und sollte ... «Highway – Das Cannabismagazin, Aug 16»
6
Kochen mit potentem Hanf
Beim Kiffen oder Vaporisieren ist das weniger wichtig als beim Kochen. Hier darf man aber auch nicht weit über 140° Celsius hinaus, sonst verflüchtigen sich ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
7
Tarik+Rosin Produkttest – Rosin mit dem T-REX
Wie bereits im Beitrag erwähnt, lassen sich die Rosin-Chips danach mit deutlich vermindertem Wirkstoffgehalt auch noch rauchen/vaporisieren. Daneben bietet ... «Hanf Magazin, Iul 16»
8
'Independence Day 2: Wiederkehr' mit Liam Hemsworth und Jeff ...
... immer Recht zu behalten: Mit einem gigantischen Mutterschiff rücken die Aliens erneut an, vaporisieren die interstellare Verteidigungslinie der Menschen und ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
9
Independence Day: Wiederkehr: So langweilig kann Bombast sein
... immer Recht zu behalten: Mit einem gigantischen Mutterschiff rücken die Aliens erneut an, vaporisieren die interstellare Verteidigungslinie der Menschen und ... «Gala.de, Iul 16»
10
PAX2 Produkttest – Vaporisieren ist gesünder
Der heutige Mensch denkt viel bewusster als vor 50 Jahren und möchte gesund leben. Der Genuss soll dabei nicht zu kurz kommen. Unter den ... «Hanf Magazin, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. vaporisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vaporisieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO