Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vereinsleitung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEREINSLEITUNG ÎN GERMANĂ

Vereinsleitung  Vere̲i̲nsleitung [fɛɐ̯ˈ|a͜insla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEREINSLEITUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEREINSLEITUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vereinsleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vereinsleitung în dicționarul Germană

Gestionarea unei asociații. Leitung eines Vereins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vereinsleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEREINSLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VEREINSLEITUNG

Vereinsheim
vereinsintern
Vereinskamerad
Vereinskameradin
Vereinskasse
Vereinskassier
Vereinskassierer
Vereinskassiererin
Vereinskassierin
Vereinsleben
Vereinslokal
vereinslos
Vereinsmannschaft
Vereinsmeier
Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEREINSLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimele și antonimele Vereinsleitung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vereinsleitung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEREINSLEITUNG

Găsește traducerea Vereinsleitung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vereinsleitung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vereinsleitung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

协会管理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gestión de la asociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

association management
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघ प्रबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إدارة الرابطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

управление ассоциации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Management Association
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমিতি ব্যবস্থাপনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la gestion de l´association
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengurusan persatuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vereinsleitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

関連管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

협회 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Manajemen asosiasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quản lý hiệp hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சங்கம் மேலாண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असोसिएशन व्यवस्थापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dernek yönetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Management Association
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zarządzanie stowarzyszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

управління асоціації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

managementul de asociere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαχείρισης σύνδεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vereniging bestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

association management
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foreningen administrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vereinsleitung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEREINSLEITUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vereinsleitung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vereinsleitung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vereinsleitung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEREINSLEITUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vereinsleitung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vereinsleitung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vereinsleitung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VEREINSLEITUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vereinsleitung.
1
Stanislaw Angelow
Die Vereinsleitung steht nicht auf warme, freundschaftliche Verhältnisse. Wir sprechen hier halt von Ost-Deutschland.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEREINSLEITUNG»

Descoperă întrebuințarea Vereinsleitung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vereinsleitung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Volksbund der Deutschen in Ungarn 1938 - 1944 unter ...
... nämlich in den deutschen Gemeinden. Anfang 1937 richtete die Ortsgruppe Mägocs einen Brief an die Vereinsleitung, in dem aus Protest gegen deren Politik die freiwillige Auflösung mitgeteilt wurde. „Bei der letzten Generalversammlung ...
Norbert Spannenberger, 2005
2
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
Würden die Mitglieder des Central-Ausschusses hingegen aus Personen mehrerer Sektionen gewählt, so könnten viel mehr Personen an der Vereinsleitung beteiligt sein“. Auch der Wechsel der Vororte sollte abgeschaflt werden”.
Anneliese Gidl, 2007
3
Richard Heuberger: der Operettenprofessor
1881 einen langen Brief aus Gries bei Bozen an die „Löbliche Vereinsleitung: Mein auf drei Jahre lautender Contract mit der , Wiener Singacade- mie' ist nunmehr bald abgelaufen und ich beeile mich daher zur Kenntnis der Vereinsleitung zu ...
Peter Grunsky, 2002
4
Organisationsdemokratie und Verbandsverfassung: ...
Das BGB vertraut hier auf „den Vorzug einer Versachlichung in den Beziehungen zwischen Vereinsmitgliedern und Vereinsleitung", die Luhmann so kennzeichnet: „Weder brauchen die Mitglieder sich in besonderem Maße um die Politik der ...
Gunther Teubner, 1978
5
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Allgemeinen, und namentlich auf einen gröfseren süddeutschen, entgegen stände; denn. 14. Vereinsleitung.
6
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
... Weimar, Eisenach und Jena einen Rabatt von 15 pC., die Apotheker in anderen Städten mit '2000 Einwohnern und darüber von 10 pC. und die übrigen Apotheker einen Abzug von 6 pC. Jgefallen lassen müssen. (cf. 5.26. Vereinsleitung. 143.
7
Zeitschrift
S. 7. n) Die Verwaltung des Vereines besorgt die Vereinsleitung, welche aus acht Mitgliedern besteht, die halhjährig mit absoluter Stimmenmehrheit aus den ordentlichen Mitgliedern gewählt werden. b) Die Vereinsleitmig besteht aus einem ...
Allgemeiner Österreichischer Apotheker-Verein, Vienna, 1871
8
Zeitschrift
Vervollständigt wird diese interessante Studie durch eine Gesamtansicht des Platzes im ausgebauten Zustande. Wie richtig die Verhältnisse der Zukunft sowohl von der Vereinsleitung wie vom Projektanten erfaßt wurden, beweisen die letzten ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1929
9
Wiener Diöcesanblatt
Der Obmann) beziehungsweife deffen Stellvertreter) vertritt den Verein nach innen und außen. Er führt in der Vollverfammlung und in Sißungen der Vereinsleitung den Vorfiß. Alle vom Vereine oder von der Vereinsleitung ausgehenden ...
10
Die christliche Arbeiterbewegung in Bayern vom Ersten ...
Alle anderen Angehörigen der Vereinsleitung, u. a. der Vorstand, der Schriftführer und der Kassier, wurden in der jährlichen Generalversammlung des Vereins in geheimer Wahl oder - wie es zumeist geschah - per Akklamation bestimmt.
Dorit-Maria Krenn, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEREINSLEITUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vereinsleitung în contextul următoarelor știri.
1
Wiener Kindergärten: Privater Trägerverein "Multika" in Konkurs
... sich als nicht so verlässlich und gut herausstellten. Die "Multika"-Vereinsleitung versicherte gleichzeitig, dass man alles tue, um die Kindergärten fortzuführen. «Kurier, Ian 17»
2
Edingen-Neckarhausen: Anwalt soll Vertrag für ...
Mit 37 Ja- und sechs Nein-Stimmen erteilten die 43 stimmberechtigten Mitglieder dem Vorschlag der Vereinsleitung zu einem Grundlagenvertrag ihr Placet. «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 17»
3
Seminar für kriselnde Gartenbauvereine
Januar ein Seminar für Vorstände und Mitglieder der Vereinsleitung der Gartenbauvereine im Hotel „Mainpromenade“ in Karlstadt an. Nach angaben des ... «Main-Post, Ian 17»
4
Fit für die Zukunft«: Seminar soll Ortsvereinen helfen
Januar, ein Seminar für Vorstände und Mitglieder der Vereinsleitung im Hotel »Mainpromenade« in Karlstadt an. In einer kleinen Umfrage zur ... «Main-Echo, Ian 17»
5
Ein Leben lang im Dienst der Wehr
Für seine Verdienste um das Feuerwehrwesen in Steinwiesen wurde ihm 1980 der Titel "Ehrenkommandant" durch die Vereinsleitung der Steinwiesener Wehr ... «Neue Presse Coburg, Ian 17»
6
Inferno-Verbote werden aufgehoben
... Entgleisungen seitens der treuen und lautstarken Anhänger gab, sah sich die Vereinsleitung gezwungen, Hallenverbote gegen einige Fans auszusprechen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
7
Dank für 30 Jahre in der Führungsetage
Nach 30 Jahren Tätigkeit in der Vereinsleitung des Radsportvereins Concordia Steinwiesen hat sich Robert Feil (links) aus dem Gremium verabschiedet. «Neue Presse Coburg, Dec 16»
8
SC HERISAU-PRÄSIDENT MARKUS BACHSCHMIED ZIEHT ...
12 Spiele, 12 Siege, 34 Punkte, 71:29 Tore – die Zahlen sprechen für sich. Wie aber beurteilt die Vereinsleitung des SC Herisau die erste Hälfte der Saison? «Verlag regiosport.ch, Dec 16»
9
HSG Siggenthal/Vom Stein Baden steht ab sofort unter neuer Leitung
Die Vereinsleitung hat sich für einen Wechsel an der Seitenlinie entschieden, um der Mannschaft neue Impulse zu liefern. Der SCS dankt Kai Wetzel für die ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
10
Toni Dettling soll die Japanesen retten
Juni 2017 hat diese Arbeitsgruppe dann eine Lösung vorzulegen. Dazu gehören der Vorschlag für die Besetzung der Vereinsleitung und ein Konzept für ... «Bote der Urschweiz, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vereinsleitung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vereinsleitung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z