Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verarbeitung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERARBEITUNG ÎN GERMANĂ

Verarbeitung  [Verạrbeitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERARBEITUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERARBEITUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verarbeitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verarbeitung în dicționarul Germană

modul de procesare în care se face ceva. modul de procesare în care se face ceva. De exemplu, pantofii din manoperă de primă clasă. das Verarbeiten Art und Weise, in der etwas gefertigt ist. das Verarbeiten Art und Weise, in der etwas gefertigt istBeispielSchuhe in erstklassiger Verarbeitung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verarbeitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERARBEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Onlinezeitung
Ọnlinezeitung
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERARBEITUNG

Verantwortungsträgerin
verantwortungsvoll
veräppeln
Veräppelung
Veräpplung
verarbeitbar
Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung
verarmen
Verarmung
Verarsche
verarschen
Verarschung
verarzten
Verarztung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERARBEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Herleitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimele și antonimele Verarbeitung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERARBEITUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verarbeitung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verarbeitung

Traducerea «Verarbeitung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERARBEITUNG

Găsește traducerea Verarbeitung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verarbeitung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verarbeitung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proceso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to process
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

процесс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

processo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

processus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

proses
190 milioane de vorbitori

Germană

Verarbeitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロセス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quá trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செயல்முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süreç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

processo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

proces
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

процес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

proses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

process
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prosessen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verarbeitung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERARBEITUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verarbeitung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verarbeitung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verarbeitung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERARBEITUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verarbeitung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verarbeitung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verarbeitung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERARBEITUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verarbeitung.
1
Edmund Husserl
Aber zu Philosophen werden wir nicht durch Philosophien. Am Historischen hängenbleiben, sich daran in historisch-kritischer Betätigung zu schaffen machen und in eklektischer Verarbeitung oder in anachronistischer Renaissance philosophische Wissenschaft erreichen zu wollen: das gibt nur hoffnungslose Versuche. Nicht von den Philosophien, sondern von den Sachen und Problemen muß der Antrieb zur Forschung ausgehen.
2
John Naisbitt
Die überwältigende Mehrheit aller im Dienstleistungsbereich Tätigen ist in Wirklichkeit mit der Erstellung, Verarbeitung und dem Vertrieb von Informationen befaßt.
3
Paul Mommertz
Nichts setzt mehr Positives in uns frei als die Verarbeitung des Negativen.
4
Arthur Schopenhauer
Auch entstehen gewöhnlich erst im Alter die reifsten Werke. Denn bis zum fünfunddreißigsten Jahre müssen zwar Ideen, die Grundgedanken gesammelt und eingetragen sein; aber die Verarbeitung und Beherrschung dieses Stoffes ist doch erst das Werk des späten Alters.
5
Manfred Hinrich
Aufregungen über Kleinigkeiten sind Vorübungen zur inneren Verarbeitung einer Katastrophe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERARBEITUNG»

Descoperă întrebuințarea Verarbeitung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verarbeitung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baumwolle - Historie, Eigenschaften und Verarbeitung
Fachbuch aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: keine, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Freie Arbeit.
Ole Möhlmann, 2011
2
Erwerb und Verarbeitung von Nomen und Verben
What effect does the fundamental distinction between object and action concepts have on psycholinguistic processes like the processing and acquisition of nouns and verbs and susceptibility to error in that connection?
Christina Kauschke, 2007
3
Verarbeitung des Holocaust in der Literatur und im Lehrplan ...
1. Einleitung Zunächst wird in das Thema eingeführt, indem ein kurzer geschichtlicher Überblick über die Gründung und die Politik der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) gegeben wird.
Katja Möwe, 2007
4
Erinnernde Literatur - Die Verarbeitung der ...
Fast siebzig Jahre nach dem Untergang des Dritten Reiches stehen die Jahre der totalit„ren Diktatur noch immer im Zentrum des zeithistorischen Interesses.
Anne Molitor, 2012
5
Das Verhältnis von Motivation, Information & Verarbeitung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zunachst wurde in dieser Arbeit auf das Verhaltnis ...
Marlen Frömmel, 2008
6
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen, Verarbeitung, ...
Das komplett überarbeitete Handbuch Faserverbundkunststoffe der AVK ist seit langem "das" Standardwerk für alle, die in diesem Marktsegment der Kunststoffindustrie beschäftigt sind.
AVK
7
Eine antike Melancholietheorie und ihre Verarbeitung in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur deutsche und niederlandische Philologie), Veranstaltung: Melancholie in der Literatur des ...
Susanne Ackermann, 2008
8
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
In diesem Lehrbuch werden Grundkenntnisse zur Technologie der Werkstoffe praxisbezogen vermittelt.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
9
"Ich war nur das, was sie nicht hatte." Literarische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Seminar: Flucht und Vertreibung aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten in der deutschsprachigen ...
Bert Grashoff, 2007
10
Parabolisch-kritische Verarbeitung des Nationalsozialismus ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den finsteren Zeiten Wird da auch gesungen ...
Imke Duis, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERARBEITUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verarbeitung în contextul următoarelor știri.
1
COMPUTER BILD: Drahtlose Tastatur- und Maussets im Test ...
Die Sets unter 26 Euro von Fujitsu, GeneralKeys und InLine fallen bei der Verarbeitung und damit auch bei der Bedienfreundlichkeit durch. Die Mäuse von ... «Presseportal.de, Ian 17»
2
Studie: Verarbeitung traumatischer Erlebnisse: Schlaf kann offenbar ...
Eine neue Studie zeigt: Wer in den ersten 24 Stunden nach einem traumatischen Erlebnis schläft, könnte dies besser verarbeiten. Die Einzelheiten zur Studie zu ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Brand in Fabrik: Verarbeitung bei K+S am Standort Hattorf steht
Röhrigshof. Im Sulfatbereich der K+S-Fabrik am Standort Hattorf hat es es gestern Morgen gebrannt. Das Feuer wurde von der Werkfeuerwehr schnell gelöscht, ... «Hessischer Bote, Nov 16»
4
BÖLW: Paul Söbbeke wird Vorstand "Verarbeitung"
Wie der Bio-Dachverband mitteilte, bekommen die Bereiche „Verarbeitung“ und „Handel“ jeweils eine eigene Stimme. Die BÖLW-Mitgliederversammlung ... «BIO-Markt.info, Nov 16»
5
IoT-Strategien: Software AG fokussiert sich auf Event-Verarbeitung
Mit der Software AG beansprucht einer der wenigen weltweit aktiven und etablierten hiesigen Software-Player einen Anteil am IoT-Markt. Die Komponenten ... «silicon.de, Sep 16»
6
ECommPay beginnt mit der Verarbeitung von Zahlungen für ...
Im August 2016 beginnt der Zahlungsdienstleistungsanbieter ECommPay mit der Verarbeitung von Transaktionen im Auftrag von Wargaming.net, einer der ... «Finanzen.net, Aug 16»
7
Studie: LSD beeinflusst die Verarbeitung von Sprache
Forscher um Dr. Neiloufar Family von der TU Kaiserslautern, dem University College London und dem Imperial College London haben in einer Studie ... «Informationsdienst Wissenschaft, Aug 16»
8
Ras Laffan: Die Verarbeitung von Millionen Tonnen Erdgas
In Ras Laffan werden heute Millionen Tonnen Erdgas im Jahr verarbeitet - und Pläne sehen vor, dass die Anlage in den kommenden Jahren um mehr als das ... «FOCUS Online, Aug 16»
9
PharmaCielo erhält Produktionslizenz für die Verarbeitung von ...
Rionegro, Kolumbien und Toronto (ots/PRNewswire) - PharmaCielo Colombia Holdings S.A.S, eine in Rionegro ansässige hundertprozentige ... «Presseportal.de, Iun 16»
10
Verarbeitung von Quecksilber: Mann bei Chemie-Unfall schwer ...
Quecksilber ist ein giftiges Schwermetall, das besonders gefährlich ist, wenn es als Dampf eingeatmet wird. (Foto: picture alliance / dpa). Mittwoch, 25. Mai 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verarbeitung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verarbeitung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z