Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vierkanthof" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERKANTHOF ÎN GERMANĂ

Vierkanthof  [Vi̲e̲rkanthof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERKANTHOF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERKANTHOF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierkanthof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vierkanthof

Vierkanthof

Vierkanthof

Vierkanthof, denumit și Vierkanter, este o construcție a fermelor și fermelor din Austria și Germania. În Austria superioară și inferioară este deosebit de populară în piața orașului Linz-Wels-Steyr-Amstetten, în Germania, în special în Bavaria. În zonele agricole deosebit de productive, cum ar fi Magdeburger Börde, multe ferme obișnuite sunt situate în satul Vierkanthöfe. Der Vierkanthof, auch Vierkanter genannt, ist eine Bauform von Bauern- und Gutshöfen in Österreich und Deutschland. In Ober- und Niederösterreich ist sie besonders im Städteviereck Linz-Wels-Steyr-Amstetten als Gutshof verbreitet, in Deutschland besonders in Bayern. In landwirtschaftlich besonders ertragreichen Gegenden wie der Magdeburger Börde sind viele gewöhnliche Bauernhöfe in Ortslage Vierkanthöfe.

Definiția Vierkanthof în dicționarul Germană

o formă a fermei. eine Form des Bauernhofs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierkanthof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERKANTHOF


Autobahnrasthof
A̲u̲tobahnrasthof
Dreikanthof
Dre̲i̲kanthof
Dreiseithof
Dre̲i̲seithof
Gasthof
Gạsthof 
Kontakthof
Kontạkthof
Lichthof
Lịchthof
Rasthof
Rạsthof
Schlachthof
Schlạchthof

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERKANTHOF

Viergespann
Vierhänder
vierhändig
vierhundert
Vierjahresplan
vierjährig
vierjährlich
Vierkampf
vierkant
Vierkanteisen
Vierkanter
Vierkantholz
vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Vierling
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
Viermächtestatus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERKANTHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

Sinonimele și antonimele Vierkanthof în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vierkanthof» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERKANTHOF

Găsește traducerea Vierkanthof în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vierkanthof din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vierkanthof» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vierkanthof
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vierkanthof
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vierkanthof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vierkanthof
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vierkanthof
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vierkanthof
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vierkanthof
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vierkanthof
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vierkanthof
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vierkanthof
190 milioane de vorbitori

Germană

Vierkanthof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vierkanthof
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vierkanthof
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vierkanthof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vierkanthof
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vierkanthof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vierkanthof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vierkanthof
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vierkanthof
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vierkanthof
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vierkanthof
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vierkanthof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vierkanthof
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vierkanthof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vierkanthof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vierkanthof
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vierkanthof

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERKANTHOF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vierkanthof» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vierkanthof
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vierkanthof».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERKANTHOF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vierkanthof» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vierkanthof» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vierkanthof

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERKANTHOF»

Descoperă întrebuințarea Vierkanthof în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vierkanthof și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immer dem Bauch nach: Kulinarische Reisen
Eine. Reise. zum. Vierkanthof. des. Thomas. Bernhard. Der Schriftsteller und Dramatiker Thomas Bernhard war ein gewaltiger Übertreiber. Seine Landsleute hater ständig beschimpft, buchstäblichso eingestampft, dassvieleihn bis heute ...
Vincent Klink, 2011
2
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Vierseithof - Vierkanthof. Beim Innviertler Vierseithof sind vier Gebäude eng um einen Hof gruppiert; die Ecken des Hofes werden durch Tormauern oder Zäune abgeschlossen. Im Gegensatz dazu ist der Vierkanthof völlig geschlossen und ...
Kurt Bauer, 2005
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Beilage 28) 7 In Niederösterreich, Oberösterreich und Bayern als Bautyp verbreitet Vigrseiter A der; -s, — (Architektur): 7'VIERKANTHOF A, 7' VIERSEITHOE A, 7'VIERKANTER A D—südost >Bauernhof, der aus vier zusammenhängenden ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Die sektorale und regionale Differenzierung des ...
Angebot einer Villa in Wien................................................................................................. ................. Zum Kauf angebotener Vierkanthof in Oberösterreich................................. ........................................ Zum Kauf angebotenes Bauerngehöft im Burgenland.
Katja Skodacsek, 2002
5
Haus + Hof im Sprach- und Kulturraum Alemannien und Schwaben ...
Vielfach stehen seitlich der Grenzmauer zum Nachbarn Stall und Schopf, im hinteren Teil des Grundstücks parallel zum Wohnhaus Scheune und Remise. Gehöftmodell II (Vierseit-, Vierkanthof) Das zweigeschossige, massive Wohnhaus ist in ...
Horst Ossenberg, 2004
6
Mit Tradition und Innovation: ausgewählte Schriften, ...
Vierkanthof aus St. Ulrich bei Steyr 21. Sgraffitofassade des Vierkanthofes 22. Stube im Vierkanthof 23. „Hohe Stube" im Vierkanthof 24. Hoftor beim Vierkanthof 25. Kapelle beim Vierkanthof 26. Ein Blick in den Garten beim Vierkanthof 21.
Viktor Herbert Pöttler, Egbert Pöttler, 1999
7
Österreichischer Volkskundeatlas
zum östlich anschließenden Vierkanthof. Die Bezeichnung „Hausruckhof" ist in diesem Zusammenhang nur aus regional sehr begrenzter Sicht vertretbar, da ähnliche Bildungen auch an der östlichen Übergangszone des Vierkanthofes, ...
Ernst Burgstaller, Adolf Helbok, Richard Wolfram, 1980
8
Österreichischer Volkskundeatlas: Kommentar
Kommentar Richard Wolfram. ▻J ▻1 zum östlich anschließenden Vierkanthof. Die Bezeichnung „Hausruckhof" ist in diesem Zusammenhang nur aus regional sehr begrenzter Sicht vertretbar, da ähnliche Bildungen auch an der östlichen ...
Richard Wolfram, 1979
9
Niederösterreich südlich der Donau: südlich der Donau
Nr. 32/Rappeleiten: Mächtiger Vierkanthof, 2geschossig mit Speichergeschoß, Substanz 1. H. 19. Jh., Türstock bez. 1849, reiche Fassade mit Putzband, Kannelurpilaster undRauputzflächengliederung 1922. Im Kleinweiler Steinstraß zwei ...
Peter Aichinger-Rosenberger, 2003
10
Der Heimatgau
Es heißt darin: „Der Vesitz ist dreihundert Jahre in unserer Familie und wir haben aus einer Ziedlung einen Vierkanthof daraus gemacht." Unter Siedlung versteht der Doralpenbauer auch heute noch ganz folgerichtig das urfprüngliche ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERKANTHOF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vierkanthof în contextul următoarelor știri.
1
Wohnungsbrand in Mariadorf verläuft glimpflich
Vor Ort stellte sich heraus, dass in einem sogenannten „Vierkanthof“ eine von vier Wohnungen betroffen war. Die Wohnung war laut Simons jedoch nur schwer ... «Aachener Zeitung, Feb 17»
2
Stöbern auf dem Weihnachtsmarkt am Hoeren-Hof
Der idyllische Vierkanthof, der aufgrund der vielen alten Utensilien so wirkt, als würde er noch für seinen ursprünglichen Zweck genutzt, hat jede Menge Charme ... «RP ONLINE, Ian 17»
3
Wie geht es weiter mit dem Vierkanthof?
Christiane Romboy will den Trimborn-Hof am liebsten samt des zugehörigen Cafés verkaufen. Die Arbeit st ihr neben ihrer beruflichen Tätigkeit als Übersetzerin ... «General-Anzeiger, Nov 16»
4
Altenburger Gestüt: Pferde von königlicher Schönheit
In Altenburg erwarb er einen alten Vierkanthof, restaurierte ihn und baute ihn aus ... dem Vierkanthof, zu dem er regelmäßig Pferdefreunde der Region einlädt. «Aachener Zeitung, Oct 16»
5
Brand in Vierkanthof in Waldneukirchen
In Waldneukirchen (Bezirk Steyr-Land) ist gegen Mitternacht der Wirtschaftstrakt eines Vierkanthofs in Flammen gestanden. 13 Feuerwehren mit 250 Mann ... «ORF.at, Oct 16»
6
Mit viel Fantasie zum Schmuckstück
Der einzige noch erhaltene Vierkanthof im Alten Christian-Albrechts-Koog steht nun zum Verkauf. Das verrät ein großformatiges Schild am Rande des ... «shz.de, Oct 16»
7
Freistadt bekommt einen Hotel-Vierkanter
Ein vierstöckiger Vierkanthof wird die rund 100 Zimmer beherbergen. Das Design soll eine Kombination aus Bodenständigem und Modernem sein, das sich in ... «nachrichten.at, Sep 16»
8
Fünf Events auf dem Hoeren-Hof
Korschenbroich. Im Mai startet das Programm auf dem Vierkanthof. Es ist eine bunte Mischung aus Kunst, Mundart und Musik. Von Ruth Wiedner. «RP ONLINE, Feb 16»
9
Haschahof entgeht Abriss - vorerst
Der letzte Vierkanthof Wiens in Rothneusiedl wird nicht abgerissen. Nach einer Intervention der Grünen sollen jetzt neue Nutzungsmöglichkeiten gefunden ... «ORF.at, Ian 16»
10
Anrath: Alter Hof für junge Leute
Doch die Anwohner wissen: Der Vierkanthof am Bökel 27 hat schon mal ganz anders ausgesehen. "Eine Ruine war das früher", sagt Manfred Herrmann. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierkanthof [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierkanthof>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z