Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vierkantig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERKANTIG ÎN GERMANĂ

vierkantig  [vi̲e̲rkantig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERKANTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERKANTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vierkantig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vierkantig în dicționarul Germană

prevăzut cu patru muchii. mit vier Kanten versehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vierkantig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERKANTIG


achtkantig
ạchtkantig
baumkantig
ba̲u̲mkantig
dreikantig
dre̲i̲kantig
fünfprozentig
fụ̈nfprozentig
grantig
grạntig
hantig
hạntig
hochkantig
ho̲chkantig
hochprozentig
ho̲chprozentig
hundertfünfzigprozentig
hundertfụ̈nfzigprozentig
hundertprozentig
hụndertprozentig 
kantig
kạntig
scharfkantig
schạrfkantig
sechskantig
sẹchskantig
spintig
spịntig
tantig
tạntig
tausendprozentig
ta̲u̲sendprozentig
tintig
tịntig
tuntig
tụntig
zehnprozentig
ze̲hnprozentig
zweihundertprozentig
zwe̲i̲hundertprozentig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERKANTIG

vierhändig
vierhundert
Vierjahresplan
vierjährig
vierjährlich
Vierkampf
vierkant
Vierkanteisen
Vierkanter
Vierkanthof
Vierkantholz
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Vierling
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
Viermächtestatus
viermal
viermalig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERKANTIG

achtprozentig
dreiprozentig
eindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
lustig
niedrigprozentig
tig
richtig
tig
versandfertig
vielseitig
vierprozentig
vorrätig
vorsichtig
wichtig

Sinonimele și antonimele vierkantig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vierkantig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERKANTIG

Găsește traducerea vierkantig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vierkantig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vierkantig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

广场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

praça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর্গক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persegi
190 milioane de vorbitori

Germană

vierkantig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சதுர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चौरस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwadrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vierkante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvadrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvadrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vierkantig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERKANTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vierkantig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vierkantig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vierkantig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERKANTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vierkantig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vierkantig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vierkantig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERKANTIG»

Descoperă întrebuințarea vierkantig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vierkantig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausgrabungen in Wreide
W04:02 Menschliche Figur, Höhe 10,8cm, Breite 5,0cm, Dicke 3,5cm; Kalkstein; der Körper ist vierkantig ohne Andeutung von Armen; der rundliche Kopf ist abgesetzt, vom Gesicht ist eigentlich nur die vorspringende Nase zu erkennen.
‎1991
2
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Dann kommt es unter den Hammer und wird vierkantig gefcblagen, ib weit es frei von der Zange iii. Der vierkantig gefchlageneTbeil eines foichen Stückes, oder pielmebr- der vierkantige Kolben. heißt hier ein Zähl. Der Arbeiter parkt nun den  ...
Carl J. B. Karsten, 1829
3
Flora der Gegend um München
Stengel etwas vierkantig, nach oben schwach behaart, meist ästig, die Blätter meist gegenüber, deutlich gestielt, an beiden Enden verschmälert, die Blumen wenig" länger als die Kelche. Hoffm. Flor. germ. p. l?g. An Wassergraben hie und da.
Joseph Gerhard Zuccarini, 1829
4
Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...
Schote vierkantig, mit einem starken Nerven durchzogen. — Kelchblättchen am Grunde ungleich, nämlich die beiden äul'sern derselben sakig-hökerig. Petalen gelb. (Sandpflanze des südlichern Gebiets. — Erysimum Кипи. — Decand.) ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1836
5
Naturgeschichte schädlicher Thiere: Versuch einer ...
Der Name aus c^sti», Blase, und oerc»,, S ch w a n z zusammengeseyt. 1) 6^,tic« !-cu5 iiltulari, n,uä. , Pfeifenähnlicher Blasenschwanz. Artkennzeichen. Kopf stumpf vierkantig, Körper sehr kurz, etwas walzenrund, Schwanzblase sehr lang.
Jonathan Carl Zenker, 1836
6
Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer
Axthammer mit rauhem Schaftloch, vierkantig, kurz und hoch. H. 0,0 3 5; gr. Lge. 0,100; gr. Br. 0,044. w. 7208. Der Hammerteil hat keine eigentliche Stossfiäche, Sondern ist plump abgerundet. Die Schaftlöcher sind unfertig. Vgl. „Troja-Ilîon“ S.
H. Schliemann, H. Schmidt
7
Die äneolithischen und bronzezeitlichen Metallfunde aus ...
Querschnitt aller drei Niete vierkantig; leicht abgesetzte Blattränder; hochgezogen omegaförmiger Heftausschnitt; Klinge in drei Teile zerbrochen, restauriert; Distalende beschädigt; L. noch 12,9 cm; B. 4,3 cm; St. 0,38 bzw. 0,36 cm; Gew. 56 g ...
Valentin A. Dergačev, 2002
8
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Vierkantig. яп Quarre, т. Eenvierhoek. Quarrer , Vierhoekig , of vierkantig máken. Quarreure,f. Dat vierhoekig> of vierkantig is. tn Qu.irreure , In 't vierkant > Vierkantig. hs Quarreaus , De vierkantige fteenen. Quurrtaus de jardins, т. Beeiden in ...
Caspar van den Ende, 1681
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
^Kapseln länglich, vierkantig. Naterl. Brasilien. (Abbild kLicKenl,. null, t. 6?.) 2. ^u «.. ova/i/oll'a 8irn?. in Lot. IN2Z22. 2ZZc>. Oval-, blättrige Iussteue Stengel trantattig-, ästig, aufrecht. Aeste vierkantig. Blätter oval-länglich, au beiden Enden  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
10
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Gekielter A. Folia lanceolata. Cal. dente uno obsoleto. Caps. glabra subquadrangularis antice convexa, postice concava utrinque sulcata. — Blätter lanzettîo'rmig'. Kelch mit einem kaum merklichen Zahn. Ka )sel fast vierkantíg, vorn convex, ...
Heinrich Friedrich Link, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERKANTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vierkantig în contextul următoarelor știri.
1
Was nun, weisser Mann?
Die Melodien scheinen aus dem gemacht, was noch herumlag, und die Gitarren sperren sich vierkantig und ungehobelt gegen den Flow. Dazu singt Neil Young ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
2
Baum des Jahres 2017 – Die Gemeine Fichte
Die Nadeln der Gemeinen Fichte sind stechend-spitz und im Querschnitt vierkantig mit einer Länge zwischen ein bis zwei Zentimetern und einer Breite von ... «TreeDD-Bäume für Dresden, Oct 16»
3
Kettenbach: Nacht der Schmiedefeuer ermöglicht Selbstversuche in ...
Jens Tyslik hat nach rund 20 Minuten den Bogen aus dem Eisen raus und es vierkantig geformt. „Man braucht schon Kraft“, erzählt der 23-jährige Student der ... «Wiesbadener Tagblatt, Oct 16»
4
Doodle van Google eert Roger Raveel
In het "logo" zijn typische elementen terug te vinden uit het schilderij "De drie hoofdkleuren Vierkantig gevat in de natuur met hun complementairen" (2003) en ... «VRT Nieuws, Iul 16»
5
Sony Xperia Z5 vs Samsung Galaxy S6 review
Bij sony heb een ietwat, typisch, vierkantig Sony ontwerp, met aan de achterzijde een erg mooi melkglazen paneeltje. Bij Samsung zijn ze voor een doorzichtig ... «All About Phones, Feb 16»
6
Hot: Muziek op een Pyro Board
Simpel toch? Een Pyro Board is in principe een 2 dimensionale Ruben's Tube. Het is een vierkantig oppervlak met veel kleine gaatjes die allemaal een kleine ... «Geekly, Oct 15»
7
Met Slide Concept schuiven douchedeuren heerlijk open en dicht
De maatwerkschuifdeur(en) van de douche en de vaste panelen worden alleen bovenaan gemonteerd aan één vierkantig chroom profiel. Dit profiel oogt niet ... «Bouw & Wonen, Aug 15»
8
Politie zoekt bestuurder
De caravan wordt omschreven als een wat ouder model, vierkantig van vorm, ongeveer vier tot vijf meter lang en wit/grijzig van kleur. De automobilist of mensen ... «REGIO8, Iun 15»
9
Versiering Christmas, Santa, Hanukkah, Kwanzaa in zoekresultaten ...
Het feest ter nagedachtenis aan het Chanoeka-wonder duurt acht dagen, dit jaar van 16 tot en met 24 december 2014. Er is een dreidel (een vierkantig tolletje) ... «WebSonic.nl, Dec 14»
10
Das Echte Eisenkraut von Retzow
Der aufrechte, verzweigte Stängel ist vierkantig und flaumig behaart bis fast kahl. Die Laubblätter sind gegenständig am Stängel verteilt angeordnet. «svz.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vierkantig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierkantig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z