Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vierling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERLING ÎN GERMANĂ

Vierling  [Vi̲e̲rling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vierling

nașteri multiple

Mehrlinge

Mai multe sunt doi sau mai mulți copii ai unei mame și a unui tată care au crescut în aceeași sarcină și care se nasc de obicei în cursul aceluiași proces de naștere. Termenul este, de obicei, utilizat numai dacă nu este prezent cazul special al unei sarcini gemene. Mehrlinge sind zwei oder mehr Kinder einer Mutter und eines Vaters, die innerhalb derselben Schwangerschaft herangewachsen sind und in der Regel im Verlauf desselben Geburtsvorganges zur Welt kommen. Der Begriff wird meist nur verwendet, wenn nicht der Spezialfall einer Zwillingsschwangerschaft vorliegt.

Definiția Vierling în dicționarul Germană

unul dintre cei patru colegi de aceeași vârstă. eines von vier gleichaltrigen Geschwistern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Fingerling
Fịngerling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERLING

Vierkampf
vierkant
Vierkanteisen
Vierkanter
Vierkanthof
Vierkantholz
vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
Viermächtestatus
viermal
viermalig
Viermaster
Viermastzelt
viermonatig
viermotorig
Vierpass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Sinonimele și antonimele Vierling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vierling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERLING

Găsește traducerea Vierling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vierling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vierling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

四套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuatrillizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quadruplet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चार वस्तुओं का एक साथ काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة توائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четверня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quádrupla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চতুষ্টয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quadruplé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quadruplet
190 milioane de vorbitori

Germană

Vierling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四つ組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네개 한 벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quadruplet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xe đạp có bốn chỗ ngồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரே பிரசவத்தில் பிறந்த நான்கு குழந்தைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकाच प्रकारच्या चार गोष्टींचा समुदाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dördüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uno di quattro gemelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

quadruplet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

четверня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

quadrupletul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τετράδυμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

viertal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvadruplett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

quadruplet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vierling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vierling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vierling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vierling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vierling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vierling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vierling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERLING»

Descoperă întrebuințarea Vierling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vierling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Quilt zum Artquilt: Ein Weg von tausend Jahren
Der Art Quilt als relativ junge Kunstform ist das bislang j_ngste Puzzleteil einer bereits jahrtausendealten Geschichte von Quilts und Patchwork.
Edith Vierling, 2012
2
Das Frank-Loeb ́sche Haus zu Landau in der Pfalz
Das Frank-Loeb ́sche Haus zu Landau zeichnet sich einerseits durch seine historische Bedeutung, andererseits durch seine archtitektonische Besonderheit aus.
Edith Vierling, 2009
3
Das Lottobuch
Anzahl der Tippreihen mit einem Vierling In einer Tippreihe mit einem Vierling darf weder die unmittelbar vor noch die unmittelbar nach dem Vierling stehende Zahl getippt werden, weil sonst ein Fünfling entstehen würde, der nicht auch noch ...
Karl Bosch, 2004
4
Die Ankunft der Deutschen aus Amerika. Lustspiel in 1 Aufz. ...
Carl-Johann-Albrecht Meyer. 'Perfonent Der Umtmatm. Defi'en 8mm. x Julie - Amtmanns Tochter. Kaufmann - Oberlieutenant. Chcifiiam Inzipient. Der Schulmeijkec. Zix- ein Bader. sufaß- ein Jäger. Sophie- dei'fen Frau. Storm ein Soldat.
Carl-Johann-Albrecht Meyer, 1784
5
Die Musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
'lim 21. îrinitntiêionntage für 2 Corni in A, 2 Violini, Viola, 4 Voci, Violono, Organo non J. G. Vierling. [Roß 1 fol. (29)] MS. 'in Folio. Partitur und 25 Stimmen (9 f. Instr. , 4 Sologesangnt. u. l2 Chor папани). 10. „Geiunb unb friid) тет." Dom. l2 p.
Bibliothèque de Koenigsberg, 1870
6
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
362 Bierdevat -- Vierling _Vierbählen Ortsguldew f.Oertli. " Vierdevat, Bieri a ß) niederländifches Getreidemaß zu*Am|erdam u. a. O. 4 Vierdevats gehen auf einen Scheepel und 12 auf einen Sack. Ein Vierdevat enthält 8 Kors und ift 360;? par, ...
Johann F. Krüger, 1830
7
Aufgaben zum Kopfrechnen
13) Ein Bauer follte aus der Mühle 2 Schefiel 5 Simri 3 Vierling Mehl erhalten. er bekommt aber nur 2 Scheffel 1 Simri 1 Vierling; wie viel zu wenig? * 4 Simri 2 Vierling. 14) Ein Bauer verkauft von 8 Scheffeln 3 Simri, 15) 3 Scheffel 3Vierling;  ...
‎1842
8
Die musikalischen Schätze der königlichen und ...
3lm 21. îrimtatisfonntage für 2 Corni in A, 2 Violini, Viola, 4 Voci, Violono, Organo Don J. G. Vierling. [Reß 1 fol. (29)] MS. ... Sfm jweiten Sfingfitage à 2 Violini, Viola , 2 Corni, 2 Oboi con Fondamento e Voci di J. G. Vierling. [Ke^ 1 fol. (17)1 MS.
Joseph Müller, 1870
9
Die musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
21m 21. 'Irinitatißfonntage für 2 Corni in A, 2 Violini, Viola, 4 Voci, Violono, Organo von J. G. Vierling. [Reß 1 fol. (29)] MS. in Folio. Partitur und 25 Stimmen ( 9 f. Inotr., 4 Sologesangst. u. 12 Cho sangst.) 10. „(ßefunb un'o friiel) ieiu.” Dom. 12 p.
Joseph Müller, 1870
10
Pragmatische Geschichte der bayerischen Gesetzgebung und ...
4F 1 Vierling . , . .- . - .. 5 z Huber. 1 SGS-fiel (hält 9 Meyer.) . . 1 8 2 5 1 Kübel . ._ . . . - 1 - 2 1 ?Uelzen (hält 6 Vterling) . . - 3 1Y - 1 Vierling . . . . . . - - 2 4 5 Kübeh dafiir nimmt man immer . - 6 - _Auerbacher Maus. ' g) Auerbacher Maaß. Haber.
Maximilian Prokop ¬von Freyberg, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vierling în contextul următoarelor știri.
1
Wassermangel bedrohte Vierling-Teich
Der Vierling mit Eisdecke. Monatelang sank der Wasserspiegel des Teichs. Die regenarmen Sommer der vergangenen zwei Jahre sollen Schuld daran sein. «Berliner Woche, Ian 17»
2
Vierling to lead AgriLife center, Texas Foundation Seed at Vernon
VERNON – Dr. Richard Vierling has been selected to lead the Texas A&M AgriLife Research and Extension Center and Texas Foundation Seed, both ... «AgriLife Today, Ian 17»
3
Marokkaanse bevalt van vierling
Marokkaanse bevalt van vierling. In Marokko is een vrouw gisteren van een vierling bevallen in het Moulay Hassan Ben Mehdi ziekenhuis in Laayoune. «Marokko Nieuws, Nov 16»
4
Gabriel Vierling ist der beste Nachwuchsbierbrauer im Bezirk der ...
Er ist ein Spätberufener: erst mit 23 begann Gabriel Vierling seine Ausbildung als Brauer bei der Hausbrauerei Feierling. Jetzt wurde er als bester ... «Badische Zeitung, Oct 16»
5
Wechsel an der Spitze von Vierling
Beim EMS-Unternehmen (Electronic Manufacturing Services) Vierling übernimmt die dritte Generation der Familie Vierling die Führung. Rechtzeitig zum ... «inFranken.de, Sep 16»
6
Hand der Woche – Kann man wirklich einen Vierling folden?
Im Pott sind etwa 180.000 Chips, und Bowker muss mit seinem Vierling 58.000 bezahlen, nach sieben Minuten Nachdenken foldet er aber! Nach der Hand ... «PokerZeit, Iul 16»
7
Scala lebt über seine Verhältnisse
Was Michael Vierling (Grüne) zu der Bemerkung „ein Scala light können wir nicht brauchen, wohl aber ein Scala live“ inspirierte. Er forderte, dass die ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
8
Bedreigde Siberische tijger bevalt van vierling
Afgelopen donderdag zijn er vier zeldzame Siberische tijgers geboren in het Taigan Safari Park op de Krim. De moeder van de welpjes voedde de dieren zelf ... «Metronieuws.nl, Iun 16»
9
Een op 4.700 geboorten leidt tot drie- of vierling
In 2010 kwamen ruim 2.930 tweelingen ter wereld. De kans op een tweeling is vele malen groter dan op een drie- of vierling, namelijk één op de 66 geboorten. «NU.nl, Mai 16»
10
Canadese vrouw verwacht identieke vierling
Volgens de vroedvrouw van het stel is de kans op een natuurlijke identieke vierling één op 67 miljoen. „Het was een goede zaak dat mijn man op een stoel zat, ... «Metronieuws.nl, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z