Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorkämpferin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORKÄMPFERIN ÎN GERMANĂ

Vorkämpferin  Vo̲rkämpferin [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORKÄMPFERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORKÄMPFERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorkämpferin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorkämpferin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la campion Exemplu: un campion pentru drepturile femeii. weibliche Form zu VorkämpferBeispieleine Vorkämpferin für die Rechte der Frau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorkämpferin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORKÄMPFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORKÄMPFERIN

Vorjahreszeitraum
vorjährig
vorjammern
Vorkalkulation
Vorkammer
vorkämpfen
Vorkämpfer
vorkapitalistisch
Vorkasse
vorkauen
Vorkauf
Vorkäufer
Vorkäuferin
Vorkaufsrecht
Vorkehr
vorkehren
Vorkehrung
Vorkeim
vorkeimen
Vorkenntnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORKÄMPFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Startläuferin
Surferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinonimele și antonimele Vorkämpferin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORKÄMPFERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorkämpferin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vorkämpferin

Traducerea «Vorkämpferin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORKÄMPFERIN

Găsește traducerea Vorkämpferin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorkämpferin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorkämpferin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

先锋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pionero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pioneer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अगुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пионер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pioneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pionnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perintis
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorkämpferin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイオニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개척자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pelopor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiên phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னோடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायनियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öncü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pioniere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pionier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піонер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pionier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωτοπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pionier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pioneer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pioner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorkämpferin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORKÄMPFERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorkämpferin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorkämpferin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorkämpferin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORKÄMPFERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorkämpferin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorkämpferin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorkämpferin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORKÄMPFERIN»

Descoperă întrebuințarea Vorkämpferin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorkämpferin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elise von Hohenhausen: Eine vorkämpferin und ṳbersetzerin ...
Eine vorkämpferin und ṳbersetzerin englischer und nordamerikanischer Dichtung Fritz Hackenberg. Longfellow."^) So brachte noch der Jahrgang 1856 ( Nr. 35) ihre wohlwollende Rezension der Böttgerschen Hiawatha- Berdeutschung.
Fritz Hackenberg, 1913
2
Die Regentin: vormundschaftliche Herrschaft in Hessen 1500-1700
Hessen, fol. 99- lOOr: Kaiser Maximilian I. an hessische Gesandte. StAD, B 9, 885 und 886. Küch, Hg.: Politisches Archiv, S. 3. Zur Verleihung der wenia aetatis < siehe oben Teil l, Kap. 4. 199 Vgl. Glagau: Vorkämpferin landesherrlicher Macht, ...
Pauline Puppel, 2004
3
Witwenschaft in der frühen Neuzeit: fürstliche und adlige ...
Ebd., Nr. 63, S. 170-172, Nr. 64, S. 172-174; DERS., Vorkämpferin (wie Anm. 33), S. 1 15, zur Finanzverwaltung der Regenten S. 86, S. 169. Vgl. ebd., S. 92, S. 103 . Vgl. HessStAD, Abteilung B 9, Nr. 866: Landtag zu Treysa 10.2.1514 und Best ...
Martina Schattkowsky, 2003
4
Die Großen der Geschichte: 1000 Fragen und Antworten
Emmeline Pankhurst: Vorkämpferin für das Frauenwahlrecht Mahatma Gandhi: Symbolfigur des gewaltlosen Widerstands >> Lenin: Revolutionär und ... 100 Emmeline Pankhurst (1858–1928): Vorkämpferin für das Frauenwahlrecht.
Florian von Heintze, 2006
5
Amalie Sieveking: eine Vorkämpferin der christlichen ...
Sammlung von Schriften und Aufrufen von Amalie Sieveking, die ihren Beitrag zu einer christlichen Frauenbewegung sowie zur evangelischen Armen- und Wohlfahrtspflege der Diakonie dokumentieren
Amalie Sieveking, Richard Remé, 1911
6
Beruf: Schwester: Mutterhausdiakonie im 19. Jahrhundert
Eine Vorkämpferin der christlichen Frauenbewegung, Hamburg 191 1, 41-57. Sieveking, Amalie: Bericht über die Leistungen des weiblichen Vereins für Armen - und Krankenpflege den Freunden und Beförderern dieser Institution ...
Jutta Schmidt, 1998
7
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
Clara Zetkin, Vorkämpferin der demokratischen Frauenbewegung 160187/ 14 Clara Zetkin, Vorkämpferin für Frieden und Sozialismus 160192/ 14 Clara Zetkin 75 Jahre 160136/14, 160177/ 14 Clara Zetkin als Publizistin 160183/ 14 Clara ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
Louise Otto-Peters: ihr literarisches und publizistisches ...
Heroische Frauen. Lebensbilder sozialer Führerinnen. - Zürich; Leipzig: Verlag für Recht und Gesellschaft, 1 936.- 35 1 S. - LOP: 223 - 260. Schmidt, Auguste; Rösch, Hugo: Louise Otto- Peters, die Dichterin und Vorkämpferin für Frauenrecht.
Johanna Ludwig, Rita Jorek, 1995
9
Philosophie der Erziehung
Befreiungskriege. wurde. zur. leidenschaftlichen. Vorkämpferin. der. neuen. Nationalidee. Das „Junge Deutschland“ hat die Revolution von 1848 vorbereitet. Nach längerer Pause — wahrscheinlich zum Schaden der Generation von 1870  ...
E. Krieck
10
Das Wallfahrtsbuch des Hermannus K?nig von Vach und die ...
hinein als Vorkämpferin gegen den Islam zu der gesammten Christenheit und zu ihrem Oberhirten einnahm. Es war wohl längst sch0n zu einer seltenen Ausnahme geworden, dass derjenige, der von weiter Ferne her zu den Füssen des ...
K. Haebler

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORKÄMPFERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorkämpferin în contextul următoarelor știri.
1
Flugpionierin und Vorkämpferin
Bessie Coleman war eine leidenschaftliche Pilotin: "Wissen Sie, dass Sie gar nicht gelebt haben, wenn Sie noch nie geflogen sind?" (imago stock&people). «Deutschlandradio Kultur, Ian 17»
2
Vorkämpferin für Frauenrechte
Die Senioreninitiative ehrt Meta Quarck-Hammerschlag mit einer Gedenkplakette am Dalberger Haus. Die Höchsterin war 1919 Frankfurts erste Stadträtin. «Frankfurter Rundschau, Ian 17»
3
Die Vorkämpferin für das Ökotop
Annette Klotz gehört zu jenen Pionieren, die als Spielplatzgruppe begannen und schließlich den ersten ökologischen Bau in NRW auf 16 Hektar Land ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
4
Schweiz will Vorkämpferin gegen Cybercrime werden
Grosskonzerne möchten die Schweiz zum europäischen Zentrum in Sachen IT-Sicherheit ausbauen. Es laufen Gespräche zur Standortförderung. «handelszeitung.ch, Dec 16»
5
"Dr. Hope" - Vorkämpferin in Medizin und Gesellschaft
Hope Bridges Adams Lehmann war in mehrfacher Hinsicht eine Vorkämpferin: Sie war Ärztin, als dieser Beruf Frauen noch verwehrt war, gab Frauen ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
6
Vielfache Vorkämpferin
Die streitbare Journalistin, die am kommenden Samstag, 1. Oktober, 80 Jahre alt wird, ist seit jeher eine Vorkämpferin für Flüchtlinge und verfolgte Minderheiten. «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
7
Heidelbergs Vorkämpferin für Nichtraucherschutz räumt das Büro
Heidelbergs Vorkämpferin für Nichtraucherschutz räumt das Büro. Martina Pötschke-Langer kämpfte 20 Jahre lang gegen das Rauchen. Jetzt gibt sie den Stab ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
8
Niederbayerns Vorkämpferin für den Brexit
Geboren wurde sie 1955 in Velden. Seit vier Jahrzehnten lebt sie in England, wo sie für Labour im Parlament sitzt. Gisela Stuart, geborene Gschaider, kennt ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
9
Spuren einer Vorkämpferin der Reformation
Sie waren Vorkämpferinnen der Reformation im Norden, förderten als Mäzeninnen die Ideen der Reformation, wurden als erste Missionarinnen nach Indien ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
10
Die Stadt Aarau zur Vorkämpferin für das Ausländerstimmrecht erklärt
Der Einwohnerrat hat ein Postulat überwiesen, das den Stadtrat dazu anhält, auf kantonaler Ebene Druck für die politische Mitsprache niedergelassener ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorkämpferin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorkampferin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z