Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anruferin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANRUFERIN ÎN GERMANĂ

Anruferin  [Ạnruferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANRUFERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANRUFERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anruferin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anruferin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la apelant. weibliche Form zu Anrufer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anruferin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANRUFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Düsseldorferin
Dụ̈sseldorferin
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANRUFERIN

Anriss
anristen
Anritt
anritzen
anrollen
anrosten
anrösten
anrotzen
anrüchig
Anrüchigkeit
anrucken
anrücken
anrudern
Anruf
Anrufbeantworter
anrufen
Anrufer
Anruflampe
Anrufschranke
Anrufung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANRUFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Startläuferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinonimele și antonimele Anruferin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anruferin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANRUFERIN

Găsește traducerea Anruferin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anruferin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anruferin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

呼叫者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

llamador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

caller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फोन करने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

visitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আহ্বানকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

visiteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemanggil
190 milioane de vorbitori

Germană

Anruferin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

呼び出し側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발신자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panelpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

visitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozmówca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apelantului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επισκέπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oproeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppringaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anruferin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANRUFERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anruferin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anruferin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anruferin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANRUFERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anruferin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anruferin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anruferin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANRUFERIN»

Descoperă întrebuințarea Anruferin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anruferin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kunst transaktionsanalytischer Beratung: Beratung zur ...
rung suchend, schweigt die Mitarbeiterin einen Moment, woraufhin die Anruferin in gereiztem Ton fragt: „Sind Sie noch da?“ Die Telefonseelsorge-Mitarbeiterin bejaht und die Anruferin erzählt weiter, wie einsam sie sei, weil sie keine Kontakte ...
Heinrich Hagehülsmann, 2011
2
Psychodynamische Beratung
Berater: Und auch Anruferin: Ich hab's mal versucht in einem Altenkreis und bin auch einige Male hingegangen. Das hat mich viel Überwindung gekostet, aber Berater: Ja. Anruferin: es ist nichts dabei rausgekommen. Berater: Sie haben sich  ...
Heike Schnoor, 2011
3
Psychiatrisch-psychotherapeutische Krisenintervention: ...
Einige Beispiele sollen das Beschriebene veranschaulichen: Abends 20.39 Uhr ( Anruferin, Ende 30) Zu Beginn weint die Anruferin so stark, dass sie kaum verständlich ist. Mit der Zeit kristallisiert sich heraus: Sie kam vor Jahren in die ...
Anita Riecher-Rössler, Pascal Berger, Ali T Yilmaz, 2004
4
Reklamationsgespräche: eine diskursanalytische Studie
Dabei beginnt die Anruferin in Beispiel 35 mit dem letztgenannten Punkt (kann mit dem Ding nix machen, Fl. 4/5), den sie später nochmals hervorhebt (dat Ding is jetzt total un- brauchbar, Fl. 10/11), und benennt den Aspekt, dass der Kauf ...
Guido Schnieders, 2005
5
Ich geh jetzt in dein Karma rein: Die wunderbare Welt der ...
Manchmal riefen mich Schäfchen an, die Herde und Hirte vor langer Zeit verloren hatten. Vielleicht auch den Verstand. Anruferin.' »Ah, hallo?« Ich.' »Hallo, hier ist die Bianca.« Anruferin.' >>Ich hab morgen Geburtstag. Geh ich danach immer ...
Bianca Wagner, 2013
6
Construction Grammar und Gesprochene-Sprache-Forschung: ...
Der Psychologe versucht zu eruieren, ob sich die Anruferin durch irgendwelche anderen Beschäftigungen von ihrem Waschzwang ablenken könnte: „was würden sie in der zwischenzeit TUN können“ (Z. 136). Die Anruferin äußert zuerst ein ...
Wolfgang Imo, 2007
7
Grammatik im Gespräch: Konstruktionen der Selbst- und ...
14 D ? ach SO; 15 S und eh er gehört halt zu DENjenigen die mit UNten jetzt sind ; In Beispiel 1 berichtet die Anruferin Dorothea (Do) von ihrer Affäre mit einem Priester und beklagt sich, dass sie ihn nur selten treffen kann. Daraufhin stellt ...
Susanne Günthner, Jörg Bücker, 2009
8
Sprachliche Interaktion: Eine Einführung anhand von 22 ...
Dazu gehört, daß sie das Problem der Anruferin nicht sofort beantwortet, sondern sich Zeit nimmt, ihr zuzuhören und durch Nachfragen Details des Problems zu erfahren; auf diese Weise suggeriert sie, daß sie sich auf die Anruferin einstellt ...
Peter Auer, 1999
9
Grundlagen der Hörfunkmoderation
In erster Linie doch darum, der Anruferin und den Hörern zu signalisieren, dass die Moderatorin sich für die Anruferin interessiert, jedenfalls im engen Rahmen dieser Situation. Sie stellt die Anruferin gewissermaßen den Hörern vor. Wenn die ...
Klaus Pawlowski, 2004
10
Nightfall - Zeiten der Finsternis: Roman
ANRUFERIN VIER: Das habe ich zuerst auch gedacht. Aber sie geht auch nicht an ihr Handy. JILL CARR: Vielleicht hat sie es ja zu Hause gelassen. ANRUFERIN VIER: Das habe ich zuerst auch gehofft. Ich habe bei der Notfallnummer ...
Adrian Phoenix, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANRUFERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anruferin în contextul următoarelor știri.
1
Anruferin will vermissten Aref bei Berlin gesehen haben
"Aktenzeichen XY" Anruferin will vermissten Aref bei Berlin gesehen haben. Die undatierte Aufnahme zeigt den jetzt fünf Jahre alten Aref, der seit dem 4. «Berliner Morgenpost, Iul 16»
2
Enkeltrick in Hessisch Lichtenau: Anruferin lehnte 5.000 Euro ab
Hessisch Lichtenau. Gestern Mittag wurde ein 76-Jähriger aus Hessisch Lichtenau Opfer eines versuchten Enkeltricks. Eine Anruferin gab sich als seine Nichte ... «lokalo24.de, Iun 16»
3
Unbekannte Anruferin täuscht Notlage vor
Felsberg-Gensungen/Beiseförth. Am Dienstag, 7. Juni, zwischen 12.12 und 12.33 Uhr, hat eine unbekannte Frau eine ältere Dame aus Gensungen mit ... «SEK-News, Iun 16»
4
Louis Tomlinson fahndet nach einer saudummen Anruferin
Anschließend warnte er die Anruferin, dass die gesamte Unterhaltung aufgezeichnet wird und er alles daran setze, ihre Identität herauszufinden. “Zum Glück ... «klatsch-tratsch.de, Mai 16»
5
Jürgen Domian: Die späte Reue des angeblichen Prügelopfers
Es folgte ein deutlich hörbares Schlaggeräusch und der Schrei der Anruferin. Domian war geschockt - genau wie zahlreiche Zuschauer, die den Vorfall in der ... «STERN, Mar 16»
6
Domian verurteilt Fake-Anruferin und entschuldigt sich bei Bild
Im Anschluss an die persönliche Entschuldigung richtete Domian dann noch ein paar Worte an die Anruferin und andere, die sich mit ihm einen "Spaß" ... «STERN, Feb 16»
7
Schlechter Scherz bei "Domian"-Talk: Anruferin erfindet prügelnden ...
Im nächtlichen Radio-Talk mit Moderator Jürgen Domian behauptet eine 23-Jährige, von ihrem muslimischen Freund geschlagen zu werden. Der Anruf endet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
8
Wut-Ausbruch! Darum sorgt sich Domian um eine Anruferin
Kurz vor Ende seiner Show in der Nacht auf Dienstag meldet sich die aufgelöste Christina (23) bei ihm und berichtet von ihrem gewalttätigen Freund, als der ... «Express.de, Feb 16»
9
Anruferin verprügelt? Moderator Domian spricht über den Schock ...
Eine Frau namens Christina erzählte eben, dass ihr Freund immer wieder gewalttätig werde. Dann war auf einmal eine Männerstimme zu hören, die rief: "Mit ... «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
10
Prostituierte im Flüchtlingsheim? Bürgermeister in Kropp kämpft ...
Kropp | Das Gerücht klang unglaublich: Die Gemeinde Kropp, so berichtete eine anonyme Anruferin, bezahlt Prostituierte für die Asylbewerber, die dort in zwei ... «shz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anruferin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anruferin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z