Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pionierin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIONIERIN ÎN GERMANĂ

Pionierin  Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIONIERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIONIERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pionierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pionierin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pionieră. weibliche Form zu Pionier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pionierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIONIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIONIERIN

Pionier
Pionierabteilung
Pionierarbeit
Pionierauftrag
Pionierbrücke
Pionierfreundschaft
Pioniergeist
Pioniergruppe
Pionierhaus
Pionierlager
Pionierleistung
Pionierleiter
Pionierleiterin
Pionierorganisation
Pionierpark
Pionierpflanze
Pioniertat
Pioniertreffen
Pioniertruppe
Pionierzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIONIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Sinonimele și antonimele Pionierin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIONIERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pionierin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pionierin

Traducerea «Pionierin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIONIERIN

Găsește traducerea Pionierin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pionierin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pionierin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

先锋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pionero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pioneer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अगुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пионер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pioneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pionnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perintis
190 milioane de vorbitori

Germană

Pionierin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイオニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개척자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pelopor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiên phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னோடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायनियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öncü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pioniere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pionier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піонер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pionier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωτοπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pionier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pioneer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pioner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pionierin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIONIERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pionierin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pionierin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pionierin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIONIERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pionierin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pionierin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pionierin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIONIERIN»

Descoperă întrebuințarea Pionierin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pionierin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paula Modersohn-Becker - Die Pionierin des Expressionismus
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Malerei, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Ehrentitel Pionierin des Expressionismus in Deutschland" ging die Kunstlerin Paula Modersohn-Becker (1876-1907), geborene Minna Hermine Paula ...
Ernst Probst, 2013
2
Paula Modersohn-Becker - Pionierin der Moderne: Kunsthalle ...
Ausstellung: Kunsthalle Krems, 14.3.-4.7.2010.
Rainer Stamm, Hans-Peter Wipplinger, Kunst.Halle.Krems, 2010
3
Pionierin der Arktis: Josephine Pearys Reisen ins ewige Eis
Cornelia Gerlach erzählt die ergreifende Lebensgeschichte von Josephine Peary, der ersten weißen Frau bei den Polareskimos.
Cornelia Gerlach, 2012
4
Die mutige Pionierin: Warda Bleser-Birchers Jahrhundert
Die Schweizer Wissenschaftlerin ist eine mutige Pionierin, die immer wieder ruhig aber bestimmt Grenzen durchbrochen hat und wohl auch deshalb ihre Lebensenergie bis heute bewahren konnte.
Nora Bussmann, 2005
5
Die Aktualität des Denkens von Ilse Arlt
Ilse. Arlt. als. Pionierin. bei. der. Professionalisierung. eines. Frauenberufs. Gertraud. Pantucek. In diesem Beitrag wird den Impulsen und dem Einsatz von Ilse Arlt für die Befähigung von Frauen zur Ausübung von „Sozialen Berufen" ...
Peter Pantucek, Maria Maiss, 2009
6
Margarete Ruckmich (1894-1985): Pionierin der ...
Denn: "Noch immer ist Anfang - noch immer ist Pionierarbeit zu leisten" (Margarete Ruckmich, 1969). Verfasser: Almut Rumstadt geboren 1968, Studium der kath.
Almut Rumstadt, 2003
7
Wiederentdeckt: Margarete Depner (1885 - 1970) ; Meisterin ...
Pionierin der Bildhauerei „Den flüchtigen Schein der Dinge zu wesenhaftem Sein gestalten - ist das Kunst?""0 Margarete Depner Neben der Mitwirkung bei den Kronstädter Schauen beteiligte sie sich Anfang der 30er-Jahre an den jährlichen  ...
Lisa Fischer, 2011
8
Auto/Biografie und Frauenfrage: Tagebücher, Briefwechsel, ...
... und Bildung in besonders hohem Maße nicht nur als Instrument sozialen Aufstiegs, sondern ganz wesentlich als Strategie des Überlebens vermittelt haben dürften. Auftritt einer unbekannten Pionierin In einem aktuellen Buch von Juliane ...
Monika Bernold, Johanna Gehmacher, 2003
9
Die Kindertagesstätte als Bildungseinrichtung: Neue Konzepte ...
Eine PionierIn ist die Integrationsfigur und führt das Unternehmen charismatisch oder autokratisch ohne ausgeprägte Organisationsstrukturen. In der Differenzierungsphase gibt es diese PionierIn nicht mehr. Organisationsstrukturen sind ...
Werner Volkert, 2008
10
Frauen finden einen Weg: die internationale Bewegung ...
V Mein Lebensweg als konvertierte angehende evangelische Pastorin und mein Einsatz als Pionierin für Frauenordination in der römisch-katholischen Kirche Iris Müller Kindheit und Jugend – frühkindliche Erfahrungen Meine Kindheit ...
Elsie Hainz McGrath, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIONIERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pionierin în contextul următoarelor știri.
1
DGAP-News: SCY Beteiligungen AG gründet Cool Care Innovations ...
Über Cool Care Innovations GmbH Die Cool Care Innovations GmbH ist eine Pionierin im Bereich Kühlsysteme für den medizinischen Bereich. Die von Cool ... «boerse.de, Nov 16»
2
Flüchtlingskind wird Pflege-Pionierin
Flüchtlingskind wird Pflege-Pionierin. Ingrid Bäuml ist eine Kriegswaise. Ihr Heimatbild hängt schief. Doch sie hat geholfen, ein ganzes Berufsbild neu zu ... «Mittelbayerische, Nov 16»
3
Pionierin: Wie eine Pfarrerstochter aus Bözen zur ersten Schweizer ...
Mit vielen Details beschreibt Müller den Werdegang einer mutigen Pionierin, die zum Vorbild für viele Frauen wurde. In einem Lebenslauf an die Aargauer ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
4
Pionierin der Leidenschaft
Sie war eine Pionierin weiblicher Selbstverwirklichung, obwohl sie natürlich von Männern und ihrer Gunst abhängig war. Begeisterte Männer haben sie auch in ... «DIE WELT, Nov 16»
5
Pionierin: Seit 25 Jahren im „Traumjob“
Pionierin: Seit 25 Jahren im „Traumjob“. Die 47-jährige Litschauerin Silvia Schrenk gehörte zu den ersten Polizistinnen in Österreich. Polizistin der ersten ... «NÖN.at, Nov 16»
6
Pionierin des modernen Tanzes
Der Film "Die Tänzerin" zeigt das Leben einer eisernen Kämpferin: Loie Fuller, die magische Serpentin-Tänzerin. Zahlreiche atemberaubende Tanzszenen ... «ZDF.umwelt, Oct 16»
7
Tanja Schweiger im Sommerporträt: Pionierin der Freien Wähler
Sie war mal die jüngste Abgeordnete im Bayerischen Landtag, jetzt ist sie in Regensburg die jüngste Frau auf einem Landratsposten im Freistaat: Tanja ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Silvia Neid: Von der Pionierin zur Grande Dame
Der Name Silvia Neid ist untrennbar mit dem deutschen Frauenfußball verbunden. Die 52-Jährige aus dem Wallfahrtsort Walldürn war als Spielerin und ... «sportschau.de, Iul 16»
9
Betty Davis: Hommage auf eine Pionierin des Funk
Seit Jahren wird die Amerikanerin als visionäre Funk- und Soul-Pionierin gefeiert. Miles Davis, mit dem sie ein Jahr verheiratet war, pries sie als Vorläuferin von ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
10
Lotte Reiniger - Eine Pionierin des Animationsfilms
Reiniger gilt als eine Pionierin des Animationsfilms: Früh von den Filmen von Georges Méliès begeistert, fing sie selbst in den 1910ern an, kleine ... «MOVIEPILOT NEWS, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pionierin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pionierin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z