Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vorlings" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VORLINGS

gebildet als Gegensatz zu ↑rücklings.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VORLINGS ÎN GERMANĂ

vorlings  [vo̲rlings] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORLINGS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORLINGS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorlings» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vorlings în dicționarul Germană

înainte, cu partea din față a corpului îndreptată spre aparatul de gimnastică. vorwärts, mit der vorderen Seite des Körpers dem Turngerät zugewandt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorlings» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORLINGS


Dings
Dịngs
Fannings
[ˈfænɪŋz] 
Jeggings
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggings
Lẹggings 
Proceedings
[prɔˈsiːdɪŋs]
allerdings
allerdịngs  , auch: [ˈalɐ…] 
blindlings
blịndlings [ˈblɪntlɪŋs]
bäuchlings
bä̲u̲chlings
frühlings
frü̲hlings
häuptlings
hä̲u̲ptlings
jählings
jä̲hlings
knielings
kni̲e̲lings
meuchlings
me̲u̲chlings
neuerdings
ne̲u̲erdịngs 
rings
rịngs 
rittlings
rịttlings [ˈrɪtlɪŋs]
rücklings
rụ̈cklings [ˈrʏklɪŋs]
seitlings
se̲i̲tlings
ärschlings
ạ̈rschlings
überwendlings
überwẹndlings

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORLINGS

vorlehnen
Vorleistung
vorlesen
Vorlesepult
Vorleser
Vorleserin
Vorlesewettbewerb
Vorlesung
Vorlesungsbetrieb
vorlesungsfrei
Vorlesungsgebühr
Vorlesungsreihe
Vorlesungsverzeichnis
vorletzt
vorletzte
Vorliebe
vorliebnehmen
vorliegen
vorliegend
vorlügen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORLINGS

Baggings
Briggs
Treggings
anfangs
ausgangs
eingangs
freierdings
freitags
glatterdings
keineswegs
ngs
mittags
montags
platterdings
samstags
schlechterdings
sonntags
tags
unterwegs
vormittags

Sinonimele și antonimele vorlings în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vorlings» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORLINGS

Găsește traducerea vorlings în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vorlings din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorlings» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冒失地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

headfirst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

headfirst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رءوسهم صبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

очертя голову
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

headfirst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la tête la première
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

headfirst
190 milioane de vorbitori

Germană

vorlings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

頭から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거꾸로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Headfirst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

headfirst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

headfirst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

headfirst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşüncesizce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a capofitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

headfirst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стрімголов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu capul înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορμητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

headfirst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

med huvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hodet først
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vorlings

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORLINGS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vorlings» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vorlings
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vorlings».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORLINGS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vorlings» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vorlings» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vorlings

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORLINGS»

Descoperă întrebuințarea vorlings în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorlings și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volksturnbuch: Im Sinne von Jahn, Eiselen und Spieß und nach ...
Steigen oben vorlings mit Auslassen von 3 Sprossen (3). 2. Hüpssteigen oben vorlings mit Auslassen vou Sprossen (4). 3. Hinksteigen oben vorlings mit Auslassen von Sprossen (5). 4. Steigen oben vorlings mit Griss nur einer Hand, dabei ...
August Ravenstein, 1863
2
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
Im Rahmen der Berufsausbildung zum Fachangestellten für Bäderbetriebe gemäß § 8, (3)2d beschränke ich mich auf die Darstellung folgender Sprünge: 2.1 Fußsprung vorlings vorwärts aus dem Anlauf vom 1m-Brett. 2.2 Kopfsprünge  ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
3
Das deutsche turnen: Theorie und praxis
Stob» halte vorlings. Siehe Frei- und Ordnungs-Uebung 23. 6. Armschwingen rückwärts-nbwär<s ois zur Schullerhöhe und zurück. Stabhalte vorlings. Arme auswärts — schwingt! Dann Arme schwingen rückwärts n. s. w. — NNs! — zwei!
Wilhelm Angerstein, 1870
4
Kunstturnen der Männer: eine Analyse aus ...
vorlings auf den Pauschen (Schweiz doppelt), Vorflanken Rückflanken mit 1/4 Drehung in den Querstütz vorlings auf einer Pausche, Vorflanken, Rückflanken mit 1/4 Drehung in den Wechselstütz vorlings, Vorflanken mit 1/4 Drehung ( Wende) ...
Toshiyuki Ichiba, 2002
5
Deutsche Turnkunst: Zum 2. Male u. Sehr verm. Hrsg. Mit 7 ...
ZielMmmen: a. mit beiden Armen l vorlings. b. mit Einem Arme j rücklings. 2. Armabstrecken mit gestreckten Armen: a. vorlings l vorzugsweise nach den Seiten, wech- b. rücklings / sel- und gleicharmig. 3. Aufrichten aus dem Hange mit ...
Friedrich Ludwig Jahn, 1847
6
Lehrbuch der Schwimmkunst: Für Turner und andere Freunde der ...
Kopfsprung aus der Wage vorlings. 4) Aus dem Seit- oder Querhang mit Armzucken, Aufschwingen der Beine und Drehung um die Breitenaxe. a. Aus dem Seithang vorlings (Kopfsprung aus dem Seithang vorlings). b. Aus dem Querhang ...
Hermann Otto Kluge, 1870
7
Das gesamte turnwesen ...
X. 1) Hang vorlings mit Ristgriffe beider Hände an ^, Vorderseite des Leibes L zugekehrt: Abhurten rückwärts von L zum Knieen, zum Hockstehen auf L, mit ^ Drehung um die Tiefenachse zum Flankenstehen auf L, mit 1/4 Drehung um die ...
Georg Hirth, F. Rudolf Gasch, 1893
8
Basisbuch Gerätturnen: Von Bewegungsgrundformen mit Spiel ...
6.1. Körperseiten. zum. Gerät. Orientierungskriterium aus der Sicht des Körpers sind zunächst die Körperseiten, die mit vorlings, rücklings und seitlings zum Gerät definiert werden ( = Turnender, Spitze ist Blickrichtung): Begriff Erläuterung  ...
Ilona E. Gerling, 2011
9
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Als Reihenfolge der erläuterten Aufschwünge empfiehlt sich diese: Die Obeiarmhangswelle oder besser die Speiche vorlings rückwärts. Ter Körper im Oberarmhang kreist in dieser Haltung um das Neck. Die Armwelle oder die Speiche ...
Jan Daniel Georgens, 1982
10
Arbeit am Gottesbegriff: Klassiker der Neuzeit
Die eine ist vergangenheits-, die andere zukunftsorientiert: „wessen man sich erinnert, das ist gewesen, wird rücklings (baglaends) wiederholt; wohingegen die eigentliche Wiederholung sich der Sache vorlings (forlaends) erinnert" (W 3, vgl.
Joachim Ringleben, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORLINGS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vorlings în contextul următoarelor știri.
1
RVD-Voltis waren nicht zu schlagen
Zum freien Grundsitz kommt die Fahne mit Arm, Stehen, Schwung vorlings, halbe Mühle und Stützschwung rücklinks hinzu. Es turnten für den RV Drensteinfurt: ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
2
Guter Start in die Turnsaison
Der Stufenbarren war mit gut geturnten Felgen vorlings und Felgabschwüngen wieder ein starkes Gerät. Endstand. 1. TV Bremen-Walle 1875 I 232,55. 2. «WESER-KURIER online, Nov 14»
3
TZF: Kürung der Top Five im TZF
Die „Grossen“ absolvieren diesen im Handstand die jüngsten im Stütz vorlings (Füsse auf einem Teppich, Hände und Körper in Liegestützposition). «infoWILplus, Aug 14»
4
Gesundheit: Ausdauertraining im Freien mit Übungen kombinieren
Liegestütze vorlings und/oder rücklings an einer Parkbank – Wechselsprünge von rechts nach links über einen am Boden liegenden Ast oder großen Stein «FOCUS Online, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vorlings [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorlings>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z