Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wahlversammlung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHLVERSAMMLUNG ÎN GERMANĂ

Wahlversammlung  Wa̲hlversammlung [ˈvaːlfɛɐ̯zamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHLVERSAMMLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHLVERSAMMLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahlversammlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wahlversammlung în dicționarul Germană

Adunarea în campania electorală. Versammlung im Wahlkampf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahlversammlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHLVERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHLVERSAMMLUNG

Wahltaktiker
Wahltaktikerin
wahltaktisch
Wahltante
Wählton
Wahlurne
Wahlvater
Wahlveranstaltung
Wahlverfahren
Wahlvergehen
Wahlverhalten
Wahlversprechen
Wahlverteidiger
Wahlverteidigerin
wahlverwandt
Wahlverwandtschaft
Wahlvolk
Wahlvorschlag
Wahlvorstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHLVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung

Sinonimele și antonimele Wahlversammlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahlversammlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHLVERSAMMLUNG

Găsește traducerea Wahlversammlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wahlversammlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahlversammlung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选举大会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reunión de elección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

election meeting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुनाव बैठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اجتماع انتخابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выборное собрание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reunião de eleição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাচন মিটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réunion électorale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mesyuarat pilihan raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Wahlversammlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

選挙会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선거 회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patemon Pemilu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hội nghị bầu cử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்தல் கூட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाहीर सभेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçim toplantısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riunione elettorale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spotkanie wybory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виборні збори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reuniune electorală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλογή συνάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkiesingsvergadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

valmöte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valgmøte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahlversammlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHLVERSAMMLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wahlversammlung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahlversammlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahlversammlung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAHLVERSAMMLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wahlversammlung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wahlversammlung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahlversammlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHLVERSAMMLUNG»

Descoperă întrebuințarea Wahlversammlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahlversammlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsrecht
WO BetrVG § 28 - Einladung zur Wahlversammlung ( 1 ) Zu der Wahlversammlung, in der der Wahlvorstand nach § 17a Nr. 3 des Gesetzes (S 14a Abs. 1 des Gesetzes) gewählt wird, können drei wahlberechtigte Arbeitnehmer des Betriebs ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Besondere Formvorschriften bestehen für die Einladung zur Wahlversammlung nicht. Es genügt, dass die Arbeitnehmer durch einen Aushang oder mittels vorhandener Informations- und Kommunikationstechnik eingeladen werden, sofern ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
3
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Im unmittelbaren Anschluss daran erlässt er – ebenfalls noch in der ersten Wahlversammlung! – das Wahlausschreiben, in dem insbesondere Ort, Tag und Zeit der zweiten Wahlversammlung mitzuteilen sind. Das Wahlausschreiben muss ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
4
Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...
Schritt: Erste Wahlversammlung In dieser ersten Wahlversammlung wird ein Wahlverstand von der Mehrheit der anwesenden Arbeitnehmer gewählt (§ 17a Nr. 3 BetrVG). Einladungen zu dieser Wahlversammlung müssen mindestens sieben ...
Ralph Jürgen Bährle, 2004
5
Die europaeischen: Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
-H9.., Nie Mitglieder der Municipalität werden ernannt, wie folgt: In de» Gemeinden, deren Bevölkerung fünfhundert Seele» nicht übersteigt, durch die Wahlversammlung der Gemeinde, aus den Mitgliedern dieser Versammlung; und in jenen, ...
Karl Heinrich Ludwig Poelitz, 1833
6
Die europäischen verfassungen seit dem jahre 1789 bis auf ...
24. Für die Städte, welche gemeinschaftliche Abgeordnete zu wählen haben, sind zwei Wahlhandlungen erforderlich. Die erste hat den Zweck, die erforderlichen Wahlmänner für die Wahlversammlung des Regierungsbezirks zu emennen, ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1832
7
Die europaischen Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
gemacht werden und sind, wenn solche dennoch vorkommen sollten, als nicht vorhanden zu betrachten. ^ §. 1o. Wahl von Ersatzmännerrn, Jede Wahlversammlung hat nach vollendeter Wahl der Deputirten eben so viel Ersatzmänner, als ...
Karl Heinrich Ludwig Politz, Friedrich Bulau, 1847
8
Eltern und Schule in Schleswig-Holstein: ...
Bewirbt sich die oder der Vorsitzende selbst um die Mitgliedschaft im Landesschulbeirat, ist die Wahlleiterin oder der Wahlleiter von der Wahlversammlung besonders zu wählen. § 5 Wahlvorschläge Die Wahlberechtigten können jeweils in ...
Reinhart Pfautsch, 2008
9
Handbuch Arbeitsrecht für Arbeitnehmer
Auf einer ersten Wahlversammlung wird der Wahlvorstand nach § 17a Nr. 3 gewählt. Auf einer zweiten Wahlversammlung wird der Betriebsrat in geheimer und unmittelbarer Wahl gewählt. Diese Wahlversammlung findet eine Woche nach der ...
Kim Marc Alexander Weßeling, 2009
10
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Polizei-Sachen Christian H. Ebhardt. der Wahlversammlung der gewählte Deputirte die gesetzlich erfor, derlichen Eigenschaften besitze, und ist regelmäßig von sämmtlicben Mitgliedern der Wahlversammlung zu unterzeichnen. Haben nicht ...
Christian H. Ebhardt, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHLVERSAMMLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahlversammlung în contextul următoarelor știri.
1
Wahlversammlung im Rüsthaus Thörl
Wehr- und Wahlversammlung der Freiwilligen Feuerwehr am Samstag, den 04. Februar 2017, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Rüsthauses in Thörl. «regionews.at, Feb 17»
2
Mit Gesang durch das Jahr
Angermünde (MOZ) Die Angermünder Ortsgruppe des Brandenburgischen Seniorenverbandes (BRH) hat kürzlich in seiner Wahlversammlung die Aktivitäten ... «Märkische Onlinezeitung, Ian 17»
3
Stmk: Wehr- und Wahlversammlung der Feuerwehr Fladnitz
FLADNITZ (STMK): Am 20. Jänner 2017 fanden sich wieder zahlreiche Mitglieder der FF Fladnitz zur Jahreshauptversammlung ein. Heuer wurde allerdings ... «Fireworld.at, Ian 17»
4
AfD empört über angekündigte Programm-Verbrennung
Auch seitens der Parteimitglieder gebe es keine Vorbehalte, die Wahlversammlung wie geplant durchzuführen. Er sei von vielen Mitgliedern bestärkt worden ... «Merkur.de, Ian 17»
5
IG BAU: Immobilien-Erbe setzt Leute vor die Tür
IG-BAU-Sekretär Lattrich: „Nachdem nun alle Mitarbeiter in der vergangenen Woche für eine erneute Wahlversammlung unterschrieben haben, erhielten sie ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
6
Nö: Wehr- und Wahlversammlung der FF Berndorf
BERNDORF (NÖ): Die FF Berndorf traf sich im Jänner 2017 nicht nur zur alljährlichen Wehrversammlung, sondern wählte zugleich ihr neues Kommando. «Fireworld.at, Ian 17»
7
Die Chaosliste der AfD in NRW
Die AfD-Wahlversammlung besetzte am Wochenende in Euskirchen die Landesliste für die kommende Landtagswahl in NRW bis zum Listenplatz 40. «CORRECTIV, Dec 16»
8
-Mann Reil auf Landesliste
Auf ihrer Wahlversammlung hat die AfD am Wochenende heftig gestritten. Da blieb nur wenig Zeit für die eigentliche Aufgabe: Weitere Kandidaten für die ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
9
AfD startet mit Streit in NRW-Wahlkampf
Bei der Wahlversammlung in Nordrhein-Westfalen zeigt sich, wie gespalten die AfD ist. Landesparteichef Pretzell will trotz Kritik an den jetzigen Kandidaten ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
10
Erstmals Frau an die Staatsspitze in Estland gewählt
Die letzten beiden Kandidaten, Siim Kallas und Allar Jõks waren automatisch für die in der estnischen Verfassung vorgesehene Wahlversammlung nominiert. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahlversammlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahlversammlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z