Descarcă aplicația
educalingo
Weitschuss

Înțelesul "Weitschuss" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEITSCHUSS ÎN GERMANĂ

We̲i̲tschuss [ˈva͜itʃʊs]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEITSCHUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEITSCHUSS ÎN GERMANĂ?

Definiția Weitschuss în dicționarul Germană

dintr-o lovitură de la distanță trasă la poartă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEITSCHUSS

Abschuss · Ausschuss · Bauausschuss · Beschuss · Finanzausschuss · Hauptausschuss · Jahresüberschuss · Jugendhilfeausschuss · Kopfschuss · Kulturausschuss · Nachschuss · Prüfungsausschuss · Schnappschuss · Schuss · Startschuss · Umweltausschuss · Untersuchungsausschuss · Wirtschaftsausschuss · Zuschuss · Überschuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEITSCHUSS

Weitläufigkeit · Weitling · weitmaschig · weitmöglichst · weiträumig · Weiträumigkeit · weitreichend · weitschauend · weitschichtig · weitschweifig · Weitschweifigkeit · Weitsicht · weitsichtig · Weitsichtigkeit · weitspringen · Weitspringer · Weitspringerin · Weitsprung · weitspurig · Weitstrahler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEITSCHUSS

Distanzschuss · Fachausschuss · Geburtenüberschuss · Haushaltsausschuss · Hexenschuss · Innenausschuss · Jugendausschuss · Kreisausschuss · Petitionsausschuss · Rechtsausschuss · Schnellschuss · Schreckschuss · Torschuss · U-Ausschuss · Unterhaltsvorschuss · Verwaltungsausschuss · Vorschuss · Wahlausschuss · Warnschuss · Zinsüberschuss

Sinonimele și antonimele Weitschuss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weitschuss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEITSCHUSS

Găsește traducerea Weitschuss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weitschuss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weitschuss» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

他出手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

disparó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

he shot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वह गोली मार दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أطلق النار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

он стрелял
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ele atirou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তিনি গুলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

il a tiré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dia menembak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Weitschuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

彼は撃た
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

그는 촬영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kang dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ông bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அவர் சுட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तो शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Vurduğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ha sparato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

strzela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

він стріляв
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

el împușcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γύρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hy geskiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

han sköt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

han skjøt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weitschuss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEITSCHUSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weitschuss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weitschuss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weitschuss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITSCHUSS»

Descoperă întrebuințarea Weitschuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weitschuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pfeil und Bogen: Von der Altsteinzeit bis zum Mittelalter
Abbildung 43: Auszugsverlängerungen für extremen Weitschuss a. Osmanischersiperaus Lederund Knochen/ Horn (15.–19.Jh.). b. Moderne Variante, beiderderPfeil durch die Bogenmitte geschossen wird. Auszugsverlängerungen ...
Jürgen Junkmanns, 2013
2
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Wird die Scheibe aus der eigenen Hälfte geschossen, und überquert sie die Torlinie, hat ein »unerlaubter Weitschuss« stattgefunden. Und natürlich kann aus einem Weitschuss her - aus auch ein Tor erzielt werden. Die gesamte Icing- Regel ...
Margit Brinke, 2012
3
Die Tiefen der Zeit: Erzählungen
WEITSCHUSS. Es erscheint unwahrscheinlich, dass Krieg allein die Menschheit vernichten oder auch nur unser Abgleiten in die Singularität auf Dauer stoppen könnte. Doch das Weltall selbst kann ein harter Ort sein; es gibt eine Menge ...
Vernor Vinge, 2009
4
Mein schönster Kindergeburtstag
Weitschuss. Welches Kind kann den Fußball am weitesten schießen? Aufgepasst , bei diesem Wettkampf können die Schüsse gefährlich hart sein: Deshalb halten sich alle, die nicht ander Reihesind, anderSeitenliniedes Spielfeldes auf–am ...
Michaela Bendel, Angelika Muxfeldt, 2012
5
Eine andere Sicht: Tatsachenbericht eines Torpedo-Obermech. ...
Daraus ergaben sich korrespondierende maximale Reichweiten: Ato Weitschuss 30sm/h 12500m Nahschuss 40sm/h 8000m Schnellschuss 44sm/h 6000m Eto nur 30sm/h 5000m Beide Torpedos wurden mit 200atü Druckluft aufgefüllt, beim  ...
Heinz Trompelt, 2010
6
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
B. der Rettungsversuch des Leverkusener Torwarts Butt bei einem Gegentreffer durch einen Weitschuss des Bremers Lisztes so kritisiert: (1 . Zeitlupenwiederholung beginnt) Skripnik - keiner bei Krisztian äh Lisztes - der kann noch ordentlich ...
Christian Schütte, 2006
7
Knapp verloren: Die Memoiren eines mittelmäßigen Sportlers
Außer dem englischen Torwart hielten sich alle Spieler in unserem Strafraum auf, als ein englischer Angreifer einen tollen Weitschuss losließ. Der Ball war raffiniert angeschnitten und „umflog“ praktisch alle im Weg stehenden Spieler, ...
Gerd Schiefelbein, 2011
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
17.17 Uhr: Weitschuss Alessandro Calori — 1:0 für Perugia. ]ubel in Rom. ]uve versuchte mit der Brechstange, den Ausgleich zu erzielen. Ab der 70. Minute nur noch zu zehnt, da der eingewechselte Zambrotta mit Gelb-Rot vom Platz flog.
Omar Gisler, 2013
9
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Das »Jahrhunderttor des britischen Fußballs« war ein Weitschuss aus 60 Metern von David -» Beckham, damals Spieler bei -» Manchester United. Der Torhüter Neu Sul- livan vom FC Wimbledon hatte mit einer Gefahr aus solcher Entfernung  ...
Beate Varnhorn, 2008
10
Schuss und Waffe
Zum erfolgreichen Weitschuss — und ein anderer ist stets verwerflich. weil man nicht wissen kann, ob das Wild krank geschossen wird oder nicht ——— gehört das engschiessende Gewehr und hinter diese Waffe der gute Steuermann.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITSCHUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weitschuss în contextul următoarelor știri.
1
AlpsHL: Die Masterround hat neue Stockerlplätze
Ein Weitschuss von der blauen Linie wird so abgefälscht, dass für Lustenaus Torhüter Patrick Machreich keine Möglichkeit besteht, diesen Weitschuss ... «Hockey-News.Info Österreich, Feb 17»
2
Beim SCL hat alles gepasst
mit einem unverbesserbaren Weitschuss das 3:1 und fügte seinen Gegnern den sprichwörtlichen Genickbruch in diesem Spiel zu. «Der Moment war aus ... «Berner Zeitung, Ian 17»
3
Kunstschütze Costa ist FCB-Sieggarant
... einmal mehr seine Schussqualitäten aus der Ferne unter Beweis. Vier seiner sieben Ligatreffer erzielte er per Weitschuss von außerhalb des Strafraums. «Sport1.de, Dec 16»
4
Chilenische Rakete
Vergesst Diego, Stoppelkamp oder Augenthaler. Hier kommt der Weitschuss aller Weitschüsse, hier kommt Alejandro Camargo. «11 FREUNDE, Dec 16»
5
Mein Fußball-Moment: SG Blau-Weiß Buch: Erst das irre Weitschuss ...
Keven Bewersdorf von Blau-Weiß Buch gelingt ein Traum-Treffer über den Torwart hinweg - und weiß dann nicht wohin mit seinen Emotionen. Dann eben zur ... «FOCUS Online, Dec 16»
6
Auswärtstorregel entscheidet
Ylli Sallahi prüfte Arrizabalaga mit einem Weitschuss ordentlich (58.). Die Österreicher zollten wohl auch dem hohen Laufpensum in der ersten Hälfte Tribut, die ... «ORF.at, Nov 16»
7
Italiens Cleverness gewinnt
Es war bezeichnend, dass mit Radja Nainggolan ein eher rustikaler Abräumer nach zehn Minuten mit einem Weitschuss die erste Torchance entfachte, doch ... «Tagesspiegel, Iun 16»
8
Mein Fußball-Moment: TSV Waldangelloch: Auf diesen Weitschuss ...
Raphael Schaffer vom TSV Waldangelloch scheut sich beim 2:2 im Kreisklasse-Spiel gegen SV Babstadt nicht, einfach mal von der Mittellinie draufzuhalten. «FOCUS Online, Mai 16»
9
Messi verletzt Zuschauerin mit Weitschuss
Das Tor verfehlt Lionel Messi selten. Wenn doch, kann es für Zuschauer gefährlich werden. Gegen Villarreal schoss der Weltfußballer über das Tor - und ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Stafylidis für Tor des Monats nominiert
Stafylidis war mit einem spektakulären Weitschuss erfolgreich gewesen. Neben dem Treffer von Stafylidis stehen auch Tore von Justin Eilers (SG Dynamo ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weitschuss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weitschuss>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO