Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weitspurig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEITSPURIG ÎN GERMANĂ

weitspurig  [we̲i̲tspurig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEITSPURIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEITSPURIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weitspurig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția weitspurig în dicționarul Germană

cu ecartament mare. mit großer Spurweite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weitspurig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEITSPURIG


achtspurig
ạchtspurig
breitspurig
bre̲i̲tspurig
doppelspurig
dọppelspurig
dreispurig
dre̲i̲spurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
normalspurig
norma̲lspurig
schaurig
scha̲u̲rig 
schmalspurig
schma̲lspurig
sechsspurig
sẹchsspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
vollspurig
vọllspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEITSPURIG

weitreichend
weitschauend
weitschichtig
Weitschuss
weitschweifig
Weitschweifigkeit
Weitsicht
weitsichtig
Weitsichtigkeit
weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
Weitstrahler
weittragend
weitum
Weitung
weitverbreitet
weitverzweigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEITSPURIG

ganzjährig
großfigurig
hellhörig
heurig
himmeltraurig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedertourig
niedrig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
tellurig
untertourig
zweitourig
übertourig
übrig

Sinonimele și antonimele weitspurig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «weitspurig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEITSPURIG

Găsește traducerea weitspurig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile weitspurig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weitspurig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

weitspurig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

weitspurig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weitspurig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

weitspurig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

weitspurig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

weitspurig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

weitspurig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

weitspurig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

weitspurig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

weitspurig
190 milioane de vorbitori

Germană

weitspurig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

weitspurig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

weitspurig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weitspurig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

weitspurig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

weitspurig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

weitspurig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

weitspurig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

weitspurig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

weitspurig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

weitspurig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

weitspurig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

weitspurig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weitspurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

weitspurig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

weitspurig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weitspurig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEITSPURIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weitspurig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weitspurig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weitspurig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEITSPURIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weitspurig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weitspurig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre weitspurig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEITSPURIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weitspurig.
1
Emil Baschnonga
Er trat sehr großspurig auf, aber fand kein Geleise weitspurig genug für ihn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITSPURIG»

Descoperă întrebuințarea weitspurig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weitspurig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mitteilungen
In der Gangesebene ist die East Indian Railway fast ganz weitspurig, ebenso die Oudh and Rohilkhand Railway, dagegen die Bengal and Northwestern Railway fast ausschließlich schmalspurig (Im), die Eastern Bengal Railway zum ...
Geographische Gesellschaft in Wien, 1916
2
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Nach Fehlinger läßt sich folgendes Bild gewinnen: Die Nordwestbahn ist bis auf wenige Strecken (Simla — Kalka, Kohat — Thal, Nowshera — Durgai mit 0'76 m) weitspurig. In der Gangesebene ist die East Indian Railway fast ganz weitspurig ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1916
3
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Nach Fehlinger läßt sich folgendes Bild gewinnen : Die Nordwestbahn ist bis auf wenige Strecken (Simla — Kalka, Kohat — Thal, Nowshera — Durgai mit 0"76 m) weitspurig. In der Gangesebene ist die East Indian Itailway fast ganz weitspurig ...
4
Die Rätsel des Exeterbuchs
58“. '70“. wide-ferh ma? na? [fä'ork] langes Leben; es. als adv. gebraucht = sehr lange 37'. 21-, oder ad]. = langlebig? ' widgäl adj. geräumig, eomp. -gielra 38“, - gelra 38“; weit sohweifend, dem. -galum 18“. wEd-läs: adj. weitspurig 17'. wido, s.
Moritz Trautmann, 2013
5
Die Frau Professorin
... Dort wandelten zwei Mädchen durch die Talwiese Hand in Hand und sangen. »Lorle!«, rief die Mutter, das Echo hallte es wieder, Vroni blieb stehen, und Lorle sprang den Kommenden entgegen. Der Wadeleswirt stand da, weitspurig ...
Berthold Auerbach, 2013
6
Theater-Plaudereien: Die Coulissenwelt ohne Lampenlicht
... wenn er gehen will, mit den Füßen eine Seitenbewegnng machen, wie die Matrosen zu thun Pslegen , was man weitspurig gehen zu nennen pflegt. Dabei rasselt der Harnisch aus eine unerträgliche Art, und wo er sich hinter den Coulissen ...
7
Gesammelte Schriften
stand da, weitspurig und die Hände in die Seiten gestemmt, er nickte nur einmal scharf mit dem Kopfe und hier sprach sich sein ganzer Vaterstolz aus: Zeiget mir noch so ein Mädle landaus und landein, sagten seine Mienen. Reinhard ward ...
Berthold Auerbach, 1863
8
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
Der Wadeleswirt stand da, weitspurig und die Hände indieSeiten gestemmt, er nickte nur einmal scharf mit dem Kopfe, und hier sprach sichsein ganzer Vaterstolz aus:zeiget mirnoch so ein Mädle landaufund landein, sagten seine Mienen.
Berthold Auerbach, 2014
9
Heimatfront: Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im ...
Offensichtlich warihr Gesprächspartner beeindruckt,denn nun legte die Frauenrechtlerin noch einendrauf: »AmSchluss fügteich weitspurig hinzu(ich konnte michdesLachens kaumerwehren,blieb aber todernst), dass ich außerdem soebenvom ...
Sven Felix Kellerhoff, 2014
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Hetrurien — Injurien — Sammelsurien öctg — ige fremdnaturig gutnaturig schlurig schmurig weitspurig Ütifd) — ifdje urisch asturisch epikurisch hurisch hetrurisch pandurisch tellurisch ücium das Sammelsurium — Tellurium tietue Furius ein ...
Spiritus Asper, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. weitspurig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weitspurig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z